tough on crime

I want to be tough on crime and good for civil rights.

Chcę być nieustępliwym na przestępstwie i dobry na prawa obywatelskie.

The Republicans say that they want to be tough on crime.

Republikanie mówią, że oni chcą być nieustępliwymi na przestępstwie.

In fact it's a politics bill, meant to make Congress look tough on crime.

A nawet to jest rachunek polityki, mieć zamiar sprawić, że Kongres wygląda nieustępliwy na przestępstwie.

That is the constructive way to be tough on crime.

To jest konstruktywny sposób by być nieustępliwy na przestępstwie.

The evident reason is that everyone wants to look "tough on crime."

Oczywisty powód jest że każdy chce patrzeć "nieustępliwy na przestępstwie."

If it comes to that, whatever happened to being tough on crime and its causes?

Jeśli to dochodzi do tego, cokolwiek zdarzyć się byciu nieustępliwy na przestępstwie i jego powodach?

"In my opinion, this is a very easy way to show you're tough on crime."

"Moim zdaniem, to jest bardzo prosta droga do widowiska jesteś nieustępliwy na przestępstwie."

Getting tough on crime has long been an easy way to impress voters.

Zabieranie się na przestępstwie długo było łatwą drogą do wyborców odcisku.

And everybody wants to appear tough on crime these days."

I każdy chce wydać się nieustępliwym podczas obecnia kryminalnego. "

We Americans are not tough on crime at all.

My Amerykanie nie są nieustępliwi na przestępstwie wcale.

He thinks there is political mileage in looking tough on crime.

On myśli, że jest polityczna odległość w milach w wyglądaniu nieustępliwy na przestępstwie.

I think you can be tough on crime and pro-civil rights.

Myślę, że możesz być nieustępliwy na przestępstwie i procywilnych prawych stronach.

And in London, politicians have increased calls for getting tougher on crime.

I w Londynie, politycy podnieśli wołania o stawanie się bardziej nieustępliwy na przestępstwie.

We are tough on crime, as the advocates of harsh measures put it.

Jesteśmy nieustępliwi na przestępstwie ponieważ orędownicy surowych środków kładą to.

Senator Ashcroft thought it would help to run as tough on crime and execution.

Senator Ashcroft pomyślał, że to pomoże biec jak nieustępliwy na przestępstwie i straceniu.

They'd say, "This is a women, so how could she be tough on crime?' "

Powiedzieliby, "to jest kobiety, tak jak mogłaby być nieustępliwa na przestępstwie?' "

And the Administration's support for computer companies is outweighed by its desire to be tough on crime.

I poparcie Zarządzania dla spółek komputerowych jest przeważone przez swoje pragnienie by być nieustępliwy na przestępstwie.

"Safety was a good selling point for getting tough on crime, but we failed to realize the costs."

"Bezpieczeństwo było dobrym czynnikiem podnoszący atrakcyjność dla zabierania się na przestępstwie ale nam nie udało się uzyskać koszty procesowe."

It becomes a code word for being tough on crime."

To staje się słowem kodu dla bycia nieustępliwy na przestępstwie. "

Political leaders under pressure to get tough on crime may well find the Guard a tempting option.

Polityczni przywódcy pod presją zabrać się na przestępstwie dobrze móc znajdować Strażnikowi kuszącą opcję.

They vote for anything that looks "tough on crime."

Oni proponują, że dla niczego to patrzy "nieustępliwy na przestępstwie."

Most people who want to be tough on crime don't care what happens to inmates.

Większość ludzi, którzy chcą być nieustępliwymi na przestępstwie nie troszczy się co zdarza się więźniom.

"I don't need to do this to be perceived as being tough on crime," she said.

"Nie muszę robić to zostać dostrzeżonym jako bycie nieustępliwy na przestępstwie," powiedziała.

The governor was by no means exclusively concerned with appearing to be tough on crime, however.

Gubernator był w żadnym wypadku wyłącznie dotyczyć z wydawaniem się być nieustępliwym na przestępstwie, jednakże.

If crime went down, politicians still got tough on crime.

Gdyby przestępstwo zeszło, politycy wciąż zabrali się na przestępstwie.