But he noted that these patients have only a short time to live, with or without total parenteral nutrition.

Ale zauważył, że ci pacjenci mają tylko krótka chwila żyć, z albo bez całkowitego żywienia pozajelitowego.

People have survived on total parenteral nutrition for more than 35 years, living fully productive lives.

Ludzie przeżyli o całkowitym żywieniu pozajelitowym dla więcej niż 35 lat, żyjąc w pełni wydajne życia.

Essential nature of choline with implications for total parenteral nutrition.

Zasadnicza natura choliny z konsekwencjami dla całkowitego żywienia pozajelitowego.

Total parenteral nutrition allows the intestines to rest and heal.

Całkowite żywienie pozajelitowe pozwala jelitu do reszty i leczy.

Nutritional requirements, he maintained, could in theory be provided with total parenteral nutrition.

Odżywcze wymogi, utrzymał, teoretycznie móc mieć do dyspozycji całkowite żywienie pozajelitowe.

These include some chemotherapy drugs and total parenteral nutrition.

Te obejmować jakieś leki chemioterapii i całkowite żywienie pozajelitowe.

By the age of 30 she was still maintained on home total parenteral nutrition, and continued to vomit fluid.

Przez wiek z 30 wciąż została utrzymana na sumie domowej żywienie pozajelitowe, i kontynuować wymiotowanie płynem.

Doctors say total parenteral nutrition can cost $200 to $500 a day.

Lekarze mówią, że całkowite żywienie pozajelitowe może kosztować 200 aby 500 na dobę.

Affected children usually need total parenteral nutrition through a central venous catheter.

Dzieci wpłynięto zazwyczaj potrzebują całkowitego żywienia pozajelitowego przez centralny żylny cewnik.

Nutritional treatment was used in eight patients (seven elemental diet, one total parenteral nutrition) for two to four months during the first year.

Odżywcze traktowanie było używane w ośmiu pacjentach (siedem dieta elementarna, jedno całkowite żywienie pozajelitowe) dla dwa do czterech miesięcy podczas pierwszy roku.

In both these cases, the victims were left with short bowel syndrome and required feeding by total parenteral nutrition.

W obydwóch te przypadki, ofiary zostały z krótkim jelitowym zespołem i wymaganym karmieniem przez całkowite żywienie pozajelitowe.

To deliver total parenteral nutrition in those unable to take (adequate) food orally for a long period of time.

Dostarczyć całkowite żywienie pozajelitowe w ci niezdolny do wzięcia (odpowiedni) jedzenie ustnie przez długi okres czasowy.

Current uses and abuses of total parenteral nutrition.

Obecne wykorzystania i nadużycia całkowitego żywienia pozajelitowego.

After more than approximately 2 days, a more complete regimen of total parenteral nutrition is indicated.

Potem więcej niż około 2 dni, bardziej kompletny reżim całkowitego żywienia pozajelitowego jest wskazany.

All patients received total parenteral nutrition treatment.

Wszyscy pacjenci otrzymali całkowite traktowanie żywienia pozajelitowego.

Total parenteral nutrition and drugs were given.

Całkowite żywienie pozajelitowe i leki zostały dane.

Total parenteral nutrition usually requires an infusion curve similar to normal mealtimes.

Całkowite żywienie pozajelitowe zazwyczaj wymaga krzywej zastrzyku podobnej do normalnych pór posiłku.

The patient's nutrition is maintained by total parenteral nutrition.

Odżywianie pacjenta jest utrzymane przez całkowite żywienie pozajelitowe.

A central venous line was inserted for hom total parenteral nutrition.

Centralna żylna linia została wstawiona dla hom całkowite żywienie pozajelitowe.

All of the patients involved were receiving total parenteral nutrition at the time, and this is being investigated as a possible source of the outbreak.

Wszyscy z pacjentów objęli otrzymywały całkowite żywienie pozajelitowe wtedy, i to jest bycie sprawdzanym jako możliwe źródło wybuchu.

Transient hypouricemia sometimes is produced by total parenteral nutrition.

Przejezdny hypouricemia czasami jest przyniesiony przez całkowite żywienie pozajelitowe.

In patients whose intestinal absorptive surface is severely limited from disease or surgery, long term total parenteral nutrition may be needed.

W pacjentach czyja jelitowa absorpcyjna powierzchnia jest poważnie ograniczona z choroby albo operacji, długi okres czasu całkowite żywienie pozajelitowe może być potrzebne.

Chromium deficiency during total parenteral nutrition.

Niedobór chromu podczas całkowitego żywienia pozajelitowego.

Thirty five children received a period of nutritional treatment (4 total parenteral nutrition, 31 nasogastric tube feeding).

Trzydzieści piątki dzieci otrzymało okres odżywczego traktowania (4 całkowite żywienie pozajelitowe, 31 karmienie sondy żołądkowej).

We'll continue with hyperbaric oxygen therapy twice a day, and I recommend total parenteral nutrition."

Będziemy kontynuować hiperbaryczną terapię tlenową dwa razy dziennie, i polecam całkowite żywienie pozajelitowe. "

TPN often requires an initial hospital stay, after which you or a family member can learn to do it at home.

TPN często wymaga początkowego pobytu szpitalnego po czym ty albo członek rodziny możesz uczyć się robić to w domu.

TPN allows the bowel to rest so that medicines can work.

TPN pozwala jelitu oprzeć aby leki mogą działać.

TPN treatment can have life-threatening complications, including infection and liver failure.

Traktowanie TPN może mieć zagrażające życiu problemy, w tym zakażenie i niewydolność wątrobową.

Ports can be used for medications, chemotherapy, TPN, and blood.

Porty mogą służyć do kuracje, chemioterapia, TPN, i krew.

Overall, patients receiving TPN have a higher rate of infectious complications.

W sumie, pacjenci otrzymujący TPN mają wyższy wskaźnik zakaźnych problemów.

The TPN is connected with the stabilized parts of the main gun.

TPN ma związek z ustabilizowanymi częściami głównej broni.

TPN requires particular skill and care to ensure that dangerous infections do not enter the blood stream.

TPN wymaga by szczególna biegłość i opieka zapewniły, że niebezpieczne zakażenia nie wchodzą do strumienia krwi.

TPN has not been shown to have any benefit in treating ulcerative colitis.

TPN nie zostało pokazane mieć jakąkolwiek korzyść w leczeniu wrzodziejącego zapalenia jelit.

Otherwise, observation with the TPN would be impossible due to the bright flash.

W innym wypadku, obserwacja z TPN byłaby niemożliwa dzięki jaskrawemu blaskowi.

The shooting with the TPN was relatively easy.

Zabójstwo z TPN było stosunkowo łatwe.

A mechanical pump under computer control is used to dispense the TPN fluid.

Mechaniczna pompa poniżej sterowania komputerowego jest użyta by dozować płyn TPN.

Pumps are available that allow TPN administration at home, usually with the preparation and attachment by a family member.

Pompy są dostępne że pozwalać rządowi TPN w domu, zazwyczaj z przygotowaniem i przywiązaniem przez członka rodziny.

Hypoglycaemia is likely to occur with abrupt cessation of TPN.

Niedocukrzenie ma duże szanse nastąpić z nagłym ustaniem TPN.

But it is common for symptoms to return when TPN is stopped and you go back to a regular diet.

Ale to jest wspólne dla przejawy do powrotu gdy TPN jest zatrzymane i wracasz do regularnej diety.

TPN does not change the long-term outcome of Crohn's disease.

TPN nie zmieniają długoterminowego wyniku choroby Leśniowskiego i Crohna.

In less than ten minutes it would work its way through the TPN solution, into the tubing and then into his body.

W mniej niż dziesięć minut to dostałoby się przez rozwiązanie TPN, do rur a następnie do jego ciała.

Hyperglycemia is common at the start of therapy, but can be treated with insulin added to the TPN solution.

Hiperglikemia jest wspólna z początku z terapii, ale może być potraktowany z insuliną dodaną do rozwiązania TPN.

R&tPN opens with The Riff which is divided into five chapters:

R&tPN świeże powietrza z Riffem, który jest podzieliły na pięć rozdziałów:

Bootleg versions of Phoenix were released by TPN and others.

Pirackie wersje Feniksa zostały wyładowane przez TPN i in..

All hospital pharmacies currently include biotin in TPN preparations.

Wszystkie apteki szpitalne obecnie włączają witaminę H w przygotowania TPN.

TPN hopes to do so through public events, publishing projects, educational ventures, creative contests, and online communities.

Nadzieje TPN robić tak przez publiczne wydarzenia, wydawanie projektów, edukacyjne śmiałe przedsięwzięcia, twórcze konkursy, i społeczności on-line.

TPN can cause metabolic imbalances.

TPN mogą wywoływać metaboliczne braki równowagi.

It also can raise the risk of a bloodstream infection from the catheter in the vein, which is needed to give TPN.

To również może podnosić ryzyko krwiobiegu zakażenie z cewnika w żyle, która jest potrzebowało dać TPN.

Long-term use of TPN may raise the risk of liver problems or liver failure.

Długi-termin wykorzystanie TPN może podnosić ryzyko problemów wątroby albo niewydolności wątrobowej.

An intestine transplant is sometimes an option if you have problems with total parenteral nutrition (TPN).

Jelito przeszczep jest czasami opcją jeśli masz kłopoty z całkowitym żywieniem pozajelitowym (TPN).