Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Pressure inside the eye is measured using an instrument called a tonometer.
Nacisk wewnątrz oka jest zmierzonym używaniem instrument wywołał kamerton chromatyczny.
The tonometer is not a substitute or alternative for more established methods.
Kamerton chromatyczny nie jest zastępcą albo alternatywą ze względu na bardziej przyjęte metody.
All had access to a tonometer.
Wszyscy mieli dostęp do kamertonu chromatycznego.
He made a "tonometer" from 56 tuning forks as an instrument for accurately measuring pitch.
Zrobił "kamerton chromatyczny" z 56 kamertonów jako instrument dla dokładnie mierząc boisko.
Intraocular pressure is measured with a tonometer as part of a comprehensive eye examination.
Śródgałkowe ciśnienie jest mierzone z kamertonem chromatycznym jako część końcowego zbadania ocznego.
The patient is given local anesthesia drops and the pressure is measured using a tonometer held in the hand or attached to a slit lamp.
Pacjent dostanie krople znieczulenia miejscowego i nacisk jest zmierzonym używaniem kamerton chromatyczny ukrył rękę albo przywiązał do lampy szczelinowej.
Ophthalmologists test for glaucoma by applying an anesthetic to the cornea and then applying a tonometer, which measures pressure.
Okuliści test na jaskrę przez stosowanie środka znieczulającego do rogówki a następnie stosowanie kamertonu chromatycznego, który mierzy ciśnienie.
The Schiotz tonometer consists of a curved footplate which is placed on the cornea of a supine patient.
Schiotz kamerton chromatyczny składa się z zagiętego pomostu parowozu, który jest położony na rogówce pacjenta leżącego na wznak.
Polarized glass or a stroboscopic attachment, a special filtering tonometer for its siren song, some gadget to cut the scent to safety level-the trial's starting.
Spolaryzować szkło albo stroboskopowe przywiązanie, specjalny filtrujący kamerton chromatyczny dla jego syreniego śpiewu, jakiś gadżet obniżyć zapach bezpieczeństwo zaczynania rozprawy.
Another publication about a musical invention, Tonometer (London, c. 1800), describes a mechanical aid for transposition and tuning using movable brass wheels.
Inna publikacja o muzycznym wynalazku, Kamerton Chromatyczny (Londyn, c. 1800), opisuje mechaniczną pomoc dla zamiany i nastrajania używania przenośnych mosiężnych kół.
Ueber einen neuen Blutdruckmesser (Tonometer).
Ueber einen neuen Blutdruckmesser (Kamerton Chromatyczny).
He is credited with invention of an impression tonometer (1862), and for introduction of prismatic and cylindrical lenses for treatment of astigmatism (1860).
Mu przyznają wynalezienie kamertonu chromatycznego wrażenia (1862), i dla wprowadzenia pryzmatycznych i walcowatych soczewek dla traktowania astygmatyzmu (1860).
The Stuttgart Conference of 1834 recommended C264 (A440) as the standard pitch based on Scheibler's studies with his Tonometer.
Stuttgart Narada 1834 poleciła C264 (A440) jako typowy ton na podstawie nauk Scheibler z jego Kamertonem Chromatycznym.
Some of the forks he disposed of to the University of Toronto and the remainder he used as a nucleus for the construction of a still more elaborate tonometer.
Jakiś z widelców, których pozbył się do Uniwersytetu Toronto i reszty, której użył jako jądro dla budowy jeszcze bardziej wyszukanego kamertonu chromatycznego.
The Maklakoff tonometer was an early example of this method, while the Goldmann tonometer is the most widely used version in current practice.
Maklakoff kamerton chromatyczny był wczesnym przykładem tej metody, podczas gdy Goldmann kamerton chromatyczny jest najwięcej powszechnie używanej wersji w bieżącej praktyce.
The Diaton non-corneal tonometer calculates pressure by measuring the response of a free-falling rod, as it rebounds against the tarsal plate of the eyelid through the sclera.
Diaton nie-rogówkowy kamerton chromatyczny oblicza ciśnienie przez mierzenie odpowiedzi wolny-odpaść/odpadać kija ponieważ to odbija się o stępowy talerz powieki przez twardówkę.
Tono-Pen Avia applanation tonometer, Reichert Inc. (Depew, NY)
Tono-Pen Avia applanation kamerton chromatyczny, Reichert Inc. (Depew, NY)
The intraocular pressure (IOP) can be measured in the office in a conscious swaddled infant using a Tonopen or hand-held Goldmann tonometer.
Śródgałkowe ciśnienie (IOP) może być zmierzony w biurze w świadomym opatulonym niemowlęciu używającym Tonopen albo reportażowego Goldmann kamerton chromatyczny.
In 1905 Schiøtz invented the "Schiøtz tonometer", which is an indentation tonometer used to measure intraocular pressure.
W 1905 Schi?tz wynalazł "Schi?tz kamerton chromatyczny", który jest kamertonem chromatycznym wcinania się użytym by mierzyć śródgałkowe ciśnienie.
Michael F. O'Rourke credits Millar with the development of an applanation tonometer with the accuracy to record pulse pressure wave fluctuations when the surface of an artery is flattened.
Michael F. O'Rourke przypisuje Millar rozwinięcie z applanation kamerton chromatyczny z dokładnością do zmienności tętna fali ciśnienia płytowych gdy powierzchnia tętnicy jest wyrównana.
The Ocular Response Analyzer and Pascal DCT Tonometers are less affected by CCT than the Goldmann tonometer.
Oczna Odpowiedź Analizator i Pascal DCT Tonometers są mniej wpłynąć przez CCT niż Goldmann na kamerton chromatyczny.
Chartier will focus specifically on the many sirens, waveforms, and other inventions of the German physicist Rudolf Koenig including the Grand Tonometer (c. 1870-1875), the only instrument of its kind in existence.
Chartier skupi specjalnie na wiele syren, waveforms, i inne pomysłowości niemieckiego fizyka Rudolf Koenig w tym Okazały Kamerton Chromatyczny (c. 1870-1875), jedyny instrument jego rodzaju w istnieniu.
Gärtner is credited with the creation of a number of medical devices and apparati; one of his better known inventions being a tonometer that contained an inflatable finger cuff for measurement of blood pressure.
Gärtner dostaje tworzenie numeru urządzeń medycznych i apparati; jeden z jego lepszych znanych wynalazków będących kamertonem chromatycznym, który zawierał nadmuchiwany mankiet palca dla pomiaru ciśnienia krwi.
By resting a more sophisticated pressure sensing device, a tonometer, against the skin surface and sensing the pulsatile artery, continuous PP wave forms can be acquired non-invasively and analysis made of these pressure signals.
Przez opieranie bardziej wyrafinowanego nacisku czujnik, kamerton chromatyczny, przeciwko skórze powierzchnia i wyczuwanie pulsującej tętnicy, ciągłe kształty fali PP mogą być nabyte zachowawczo i analiza zrobiła z tych sygnałów ciśnienia.
Ocular response analyzer The ocular response analyser (ORA) is a non-contact (air puff) tonometer that does not require topical anaesthesia and provides additional information on the biomechanical properties of the cornea.
Oczny analizator odpowiedzi oczna odpowiedź analizator (Ora) jest bez kontaktu fizycznego (podmuch lotniczy) kamerton chromatyczny, który nie wymaga znieczulenia miejscowego i dostarcza dodatkowe informacje na biomechanicznych właściwościach rogówki.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.