beat the clock

"But I was running too fast to beat the clock."

"But I biegł też szybki ukończyć grę przed czasem."

I used to break out in a sweat trying to beat the clock.

Kiedyś zwykłem uciec w pocie próbującym ukończyć grę przed czasem.

If you beat the clock, you'll qualify to the next round.

Gdybyś ukończył grę przed czasem, będziesz mieć kwalifikacje do następnej rundy.

But he had taken one too many dribbles to beat the clock.

Ale wziął dla jednego zbyt wiele strużek ukończyć grę przed czasem.

It is not a game to beat the clock.

To nie jest gra ukończyć grę przed czasem.

I didn't always manage to beat the clock, but only once gave up trying.

Mi zawsze nie udawało się ukończyć grę przed czasem, ale tylko raz zrezygnował z dalszych prób.

Those who like competitive coloring can try to beat the clock.

Te, które lubią konkursowe ubarwienie móc próbować ukończyć grę przed czasem.

The main objective of the game, like many racing games made at the time, is to try to beat the clock.

Główny cel gry, jak wiele gier wyścigowych zrobionych wtedy, ma próbować ukończyć grę przed czasem.

It is named after the game show Beat the Clock.

To jest nazwane po tym jak teleturniej ukończył grę przed czasem.

Even after midnight, there was some dispute over whether they had beaten the clock.

Nawet po północy, był jakiś spór ponad czy ukończyli grę przed czasem.

He could beat the clock Easy The next thing was harder.

Mógł ukończyć grę przed czasem spokojnie następna rzecz była twardsza.

The player tries to beat the clock to destroy all the mines.

Gracz próbuje ukończyć grę przed czasem niszczyć wszystkie kopalnie.

Beat the Clock The player must get to the finish line in a set time.

Walnij w Zegar, który gracz musi zawozić do linii mety za ustawiony czas.

Beating the Clock How do you make the most of scarce time with the kids?

Ukończyć grę przed czasem jak najkorzystniej spożytkujesz rzadki czas z dziećmi?

Rather than serving the customer, the primary goal becomes beating the clock.

A nie obsługując klienta, główny cel staje się ukończeniem grę przed czasem.

What they signed up for was the biggest game of beat the clock they had ever played.

Na co zapisali się najbardziej wielki mecz bicia był zegarem, w który kiedykolwiek zagrali.

Beat the Clock was played in a tournament format.

Ukończyć grę przed czasem został zagrany w formacie turnieju.

With a credit card, the change would have been no problem; without one, it was like playing Beat the Clock.

Z kartą kredytową, zmiana nie przedstawiałaby żadnego problemu; bez jednego, to było jak granie Biciu Zegara.

But even Thompson's closest allies don't really expect everyone to beat the clock.

Ale nawet najbliżsi sojusznicy Thompsona naprawdę nie oczekują, że każdy ukończy grę przed czasem.

Sometimes I wake early to beat the clock.

Czasami budzę się wcześnie ukończyć grę przed czasem.

The game requires 2-6 players to attempt to collect keys while trying to beat the clock included on the video.

Gra wymaga by 2-6 graczy do próby zbierało klucze podczas gdy próbowanie ukończyć grę przed czasem obejmowało na wideo.

Maximise your memory and beat the clock as you find the bear pairs.

Maksymalizować twoją pamięć i ukończyć grę przed czasem jako ty znajdować pary niedźwiedzie.

Contestants continued to play as long as they kept beating the Clock.

Zawodnicy kontynuowali granie pod warunkiem, że kontynuowali ukończenie grę przed czasem.

But players say it leads to sloppy play because offenses have to hurry to beat the clock.

Ale gracze mówią, że to powoduje byle jaką grę ponieważ przestępstwa muszą śpieszyć się by ukończyć grę przed czasem.

At the end of the first round, the champ beat the clock by landing a vicious knee.

Pod koniec pierwszej rundy, czempion ukończył grę przed czasem przez sprowadzanie na ziemię bezwzględnego kolana.