It was a long tine before he said anything more.

To był długi ząb zanim powiedział coś więcej.

But at least night tine had something that made him happy.

Ale przynajmniej ząb nocny miał coś, co uszczęśliwiło go.

"Then how are you getting these Pictures in real tine?"

"Wtedy jak masz te Obrazy w prawdziwym zębie?"

Tomorrow was a free day, but for him it would be a full tine.

Jutro był wolnym dniem, gdyby nie on to byłby pełny ząb.

The Tine began to recover, and looked around for me.

Ząb zaczął odzyskiwać, i rozejrzeć się za mną.

In the market place there seemed to be fewer Tine.

W miejscu rynkowym tam wydawać się być mniej Ząb.

No one in the bar had made a sound since the Tine appeared.

Nikt w barze wydać dźwięk od Zęba pojawić się.

There was a long pause on the other end of the tine.

Była duża pauza na innym końcu zęba.

It would be a tine, and he could pay that off somehow.

To byłby ząb, i mógł spłacić to jakoś.

"He seems to have made a complete recovery, and Tine is just right for him."

"On wydaje się robić pełny powrót do zdrowia, i Ząb jest dla go odpowiedni właśnie."

A group of big Tine were standing there calmly watching us.

Grupa dużego Zęba stały tam spokojnie patrząc na nas.

Some of you are made to live in space for a long tine, and I can't do that.

Jacyś z was są zmuszeni żyć w przestrzeni dla długiego zęba, i nie mogę robić tego.

"Of course, it helps if you land at low tine."

"Oczywiście, to pomaga jeśli lądujesz na niskim zębie."

I guessed they had been made with the tine of a fork.

Zgadłem, że byli ustawieni z zębem widelca.

What happens if you refuse to pay the on the spot tine?

Co zdarza się jeśli odmawiasz płacenia na miejscu ząb?

The devil must have had his claws in him for a long tine now.

Diabeł musiał mieć swoje pazury w nim dla długiego zęba teraz.

Left with no choice, they were moving to Tine, itself stretched to breaking point.

Nie zostawiony u żadnego wyboru, przeprowadzali się do Zęba, to rozciągać się do punktu zmęczenia materiału.

These two organizations merged in 1999 to form the cooperative Tine.

Te dwie organizacje połączyły się w 1999 by założyć wspólny Ząb.

For all the goodwill, things are becoming desperate in Tine.

Dla całej dobrej woli, rzeczy stają się zrozpaczone w Zębie.

Chris tine took Maggie by the arms, gave her a little shake.

Chris ząb zabrał Maggie przez ramiona, dał jej trochę koktajlu mlecznego.

That'll be our tine, soldier, to live or to die.

To być naszym zębem, żołnierz, żyć albo umrzeć.

Someone, perhaps, not covered in your tine of work.

Ktoś, może nie przykryć twój ząb z pracy.

But just where on the scale of life the dividing tine was drawn, I had no idea.

Ale po prostu gdzie na skali życia oddzielający ząb został narysowany, nie miałem pojęcia.

On the flood tine I've seen a hundred feet or better."

Na zębie powodzi zobaczyłem sto stóp albo lepszy. "

Ruth sat quite still for a tine, with face intent and flushed.

Ruth posadzona całkowicie wciąż dla zęba, z zamiarem twarzy i poczerwieniały.