One of the best thirst quenchers is good old-fashioned water.

Jeden z najlepszych browarów pragnienia jest dobrą staromodną wodą.

Do you know what planetary thirst quencher to reach for?

Wiesz co planetarny napój orzeźwiający dojść dla?

It has been used as a portable food and thirst quencher for hunting.

To było używane jako przenośne jedzenie i napój orzeźwiający dla polowania.

As thirst quenchers go, this one ranked near the top of the major leagues.

Ponieważ browary pragnienia idą, ten umieścił w rankingu koło szczytu pierwszych lig.

The real difference between these two cosmic thirst quenchers, however, comes down to their origins.

Rzeczywista różnica pośrodku te dwa ogromne browary pragnienia, jednakże, sprowadza się do ich pochodzeń.

It also serves a good selection of thirst quenchers.

To również obsługuje dobry wybór browarów pragnienia.

"It's not a thirst quencher or a protein source."

"To nie jest napój orzeźwiający albo źródło białka."

A seemingly empty Coke bottle is a thirst quencher.

Pozornie pusta cola butelka jest napojem orzeźwiającym.

The beverage is called TQ2, short for thirst quencher two.

Napój jest nazywany TQ2, krótki dla napoju orzeźwiającego dwa.

These can also be chewed raw (along with other parts of the plant, but not the root) as a thirst quencher.

Te również może być żuty surowy (wraz z innymi częściami rośliny, ale nie korzeń) jako napój orzeźwiający.

And of course, nothing beats a good nue, the ultimate thirst quencher.

I oczywiście, nic nie bije dobry nue, najwyższy napój orzeźwiający.

Thirst quenchers ranged from beer to lemonade, but the longest line led to cappuccinos.

Browary pragnienia objęły od piwa do lemoniady ale najdłuższa linia zaprowadziła do cappuccino.

It could be consumed or drunk as an important calorie source and as a thirst quencher.

To mogło być skonsumowane albo mogło pić jako ważne źródło kalorii i jako napój orzeźwiający.

'He said you were bringing her some thirst quenchers, and he asked me to run down and collect them.

'Powiedział, że przynosisz jej jakieś browary pragnienia, i poprosił mnie by zbiec i zebrać ich.

"Blue Sport" was a line of natural thirst quenchers similar to Gatorade that the company discontinued in 2009.

"Niebieski Sport" był rządem naturalnych browarów pragnienia podobnych do Gatorade, którego spółka zaprzestała w 2009.

"Thamizh" has turned out as the thirst quencher.

"Thamizh" ułożył się jako napój orzeźwiający.

Bottled water (which still would have cost something) would have been a nice calorie-free thirst quencher.

Woda mineralna (który wciąż kosztować coś) być smacznym bez kaloria napojem orzeźwiającym.

Name that thirst quencher.

Imię ten napój orzeźwiający.

The best thirst quencher and a dieter's best friend is still plain old H2O.

Najlepszy napój orzeźwiający i dieter's najlepszy przyjaciel jest wciąż prostym starym H2O.

I said, 'yesterday you collected some thirst quenchers from me for Bill Baudelaire's daughter.'

Powiedziałem 'wczoraj odebrałeś jakieś browary pragnienia ode mnie dla Bill Baudelaire's córka.'

Gatorade Thirst Quencher is sweetened using a sucrose-dextrose mix.

Gatorade napój orzeźwiający jest uatrakcyjnionym używaniem mieszanka sacharoza-dekstroza.

For years, soda has been the quintessential American drink, considered the perfect thirst quencher, morning pick-me-up or accompaniment to lunch or dinner.

Przez wiele lat, soda była typowym amerykańskim napojem, uważany doskonały napój orzeźwiający, poranny napój orzeźwiający albo akompaniament do lunchu albo obiadu.

Squirt is basically a grapefruit drink with comparatively little sugar, which means it is a better thirst quencher than many soft drinks.

Strumień jest zasadniczo napojem grejpfrutowym ze stosunkowo małym cukrem, który oznacza, że to jest lepszy napój orzeźwiający niż wiele napojów bezalkoholowych.

They were drinking Mr. Larson's favorite thirst quencher: lemonade made from cheap concentrate and seltzer.

Pili Mr. Larson's ulubieniec napój orzeźwiający: lemoniada zrobiono tani koncentrować się i woda selcerska.

It was a light beer similar to Finnish "kalja", and was called a perfect after-sauna thirst quencher.

To było piwo jasne podobne do fińskiego "kalja", i był nazywany doskonałą potem-sauna napój orzeźwiający.