Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
After his thesis defence in 1989 he became a Doctor of Theology.
Po jego tezie obrona w 1989 został lekarzem z Teologii.
Graduates awarded the Master degree can later sit for a thorough state exam including an advanced thesis defence.
Absolwenci przyznali mistrzowi stopień później móc siadać dla gruntownego egzaminu państwowego w tym zaawansowaną tezę obrona.
In the Netherlands a pair of paranymphs (paranimfen) are present at the doctoral thesis defence.
W Holandii para z paranymphs (paranimfen) znajdują się na doktoracie obrona.
The student must complete necessary course work, be taught examinable courses, perform independent research under supervision of a qualified doctoral advisor, and pass the thesis defence.
Student musi kończyć konieczny kurs praca, nauczony examinable kursy, wykonywać niezależne badania pod kuratelą z wykwalifikowanego doktorskiego doradcy, i podawać tezie obronę.
Accordingly, a docent may teach at all levels and be appointed by the faculty as opponent at a PhD Thesis defence.
Stosownie, docent może uczyć wcale poziomy i wyznaczony przez wydział jako przeciwnik przy rozprawie doktorskiej obrona.
A written report and a public thesis defence is mandatory, in the presence of a board of senior researchers, consisting of members from an outside organization or a university.
Pisemne sprawozdanie i publiczna teza obrona jest obowiązkowa, w obecności komisji starszych pracowników naukowych, składania się członków od zewnętrznej organizacji albo uniwersytetu.
Simultaneously with the printing permission, the faculty names the opponent for the thesis defence, who must also be an outside expert of the field, with at least a doctoral degree.
Jednocześnie z pozwoleniem poligraficznym, imiona wydziału przeciwnik dla tezy obrona, która również musi być ekspertem z zewnątrz pola z co najmniej doktorski stopień.
The opponents at his thesis defence were Francis Bull, A. H. Winsnes and Gunnar Høst.
Przeciwnicy przy jego tezie obrona były Francis Bull,. H. Winsnes i Gunnar Høst.
He is a member of Council on candidate and doctor theses defence in psychology (MSU, MPSU).
On należy do Rady na kandydata i tezy lekarza obrona w psychologii (MSU, MPSU).
A specialized Board of Studies on theses defence is created and the Interagency Board of Studies on Scientific Instrument Making lead by academician V.Yu.
Specjalizować się Komisja Prac na tezach obrona jest stworzona i międzyagencyjna Komisja Prac na Naukowym Instrumencie robiącym prowadzeniu przez członka akademii V.Yu.
It was examined in 1929 by Russell and Moore; at the end of the thesis defence, Wittgenstein clapped the two examiners on the shoulder and said, "Don't worry, I know you'll never understand it."
To zostało zbadane w 1929 przez Russella i Moore; pod koniec tezy obrona, Wittgenstein oklaskiwał dwu egzaminatorów na ramieniu i powiedział "nie martwić się, wiem, że nigdy nie zrozumiesz tego."
Kurlyandskaya is a member of editorial board of "Sensor Letters" Journal (American Scientific Publishers, USA), member of IEEE and PhD councils for thesis defence in Russia, Spain and Argentina.
Kurlyandskaya należy do kolegium redakcyjnego "Sensor Letters" Czasopismo (amerykańscy Naukowi Wydawcy, USA), członek IEEE i doktorskich rad dla tezy obrona w Rosji, Hiszpanii i Argentynie.