Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was also known as the Great or 36 inch theodolite.
To również było znane jak Wielki albo 36 teodolit cala.
"A man is on his way over with a theodolite.
"Człowiek jest na swojej drodze ponad z teodolitem.
What a joy that would be, getting behind a theodolite, working like a human being for a year or so, even if no more.
Co radość, która byłaby, chowanie się za teodolit, pracowanie tak jak ludzki będąc od roku lub coś w tym stylu, nawet jeśli już.
One went back into the vehicle and emerged with an instrument which looked something like a theodolite.
Jeden wrócił do pojazdu i pojawił się z instrumentem, który wyglądał coś w rodzaju teodolitu.
A theodolite and other surveying equipment could be seen in the back of the truck.
Teodolit i inny sprzęt do badania mogły być zobaczone w pudle ciężarówki.
When some saw him measuring the stars with his Theodolite, they thought he was talking to the night demons.
Kiedy jakiś zobaczył, jak mierzył gwiazdy ze swoim Teodolitem, pomyśleli, że rozmawia z demonami nocnymi.
He put away his useless tools and began to set up a simple portable theodolite.
Oddał do zakładu swoje narzędzia do niczego i zaczął zakładać prosty przenośny teodolit.
The stump was used rather than a set of legs because it gave more stability to the theodolites.
Kikut był używany raczej niż zbiór nóg ponieważ to dało więcej stabilności teodolitom.
A theodolite was used to measure the extent of a visible bulge.
Teodolit został użyty by mierzyć rozmiar widocznego wybrzuszenia.
The system, which includes the theodolite, computer and accessories, costs about $19,000.
System, który obejmuje teodolit, komputer i dodatki koszty około 19,000.
The elevation of was first determined by an Indian survey in 1955, made closer to the mountain, also using theodolites.
Wysokość z najpierw został ustalony przez indyjskie badanie w 1955, uczyniony bliższy do góry, również używając teodolitów.
The accused bought a theodolite, suspecting that it was stolen.
Oskarżony kupić teodolit, podejrzewając, że to zostało ukradzione.
Consider tracking a helicopter flying towards the theodolite from the horizon.
Zastanów się nad tropieniem lecenia helikoptera w kierunku teodolitu z horyzontu.
Scott used a theodolite which is heavier and requires more mental arithmetic.
Scott użył teodolitu, który jest cięższy i wymaga bardziej pamięciowa arytmetyka.
The theodolite is used to measure horizontal and vertical angles to target points.
Teodolit jest użyty by mierzyć poziomy i kąty wierzchołkowe do punktów docelowych.
A photocopier, fax machine, theodolite level and calculator were taken.
Fotokopiarka, faks, poziom teodolitu i kalkulator zostały wzięte.
The new observatory design called for a stone building, with an attached tower containing the theodolite.
Nowe obserwatorium projekt domagał się kamiennego budynku, z przymocowaną wieżą zawierającą teodolit.
In today's theodolites, the reading out of the horizontal and vertical circles is usually done electronically.
W dzisiejszych teodolitach, czytanie z poziomy i koła wierzchołkowe zostanie skończony zazwyczaj elektronicznie.
The design of his 1737 theodolite is the basis for modern instruments of this type.
Projekt z jego 1737 teodolit jest podstawą do współczesnych instrumentów tego typu.
Named from transit theodolite, a telescope that can be rotated through the vertical position.
Nazwany z teodolitu przejściowego, teleskop, który może być obrócił się przez pionową pozycję.
The first radiosondes were observed from the ground with a theodolite, and gave only a wind estimation by the position.
Pierwsze radiosondy zostały zauważone z terenu z teodolitem, i dał tylko poważanie wiatru przez pozycję.
Theodolites were later adapted to a wider variety of mountings and uses.
Teodolity później zostały przystosowane do szerszej różnorodności armatury i wykorzystań.
Directional control was passed from one theodolite to the one next to the missile.
Kierunkowa kontrola została minięta z jednego teodolitu aby jeden obok pocisku.
Wires were suspended down each shaft from which the centre line was determined by means of a theodolite.
Druty zostały zawieszone w dół każdego trzonka od którego linia środkowa została ustalona za pomocą teodolitu.
He said that the theodolite was accurate within several millimeters and has reduced the overall field measurement time by 60 percent.
Powiedział, że teodolit jest dokładny w kilku milimetrach i zredukował ogólny czas pola pomiaru 60 procent.