Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"So I fear for myself, but later she will understand the future perfect it has such possibilities."
"Więc boję się dla siebie ale później ona zrozumie przyszły doskonały to ma takie możliwości."
The tables below do not include the future perfect tense.
Poniższe tablice nie obejmują przyszłego doskonałego czasu.
Second, it avoids the need to use the future perfect tense.
Drugi, to unika potrzeby by użyć przyszłego doskonałego czasu.
The future perfect is the only tense that occurs in a single mood.
Przyszły doskonały jest jedynym czasem, który występuje w jednym nastroju.
The future perfect is used to say that something will happen in the future, but before the time of the main sentence.
Przyszły doskonały jest użyty by powiedzieć, że coś zdarzy się w czasie przyszłym, ale przed czasem zdania głównie.
Thus forms like will take can be called the simple future, will have taken the future perfect, and so on.
Stąd formy lubią wolę brać móc być nazywanym prostą przyszłością, weźmie przyszły doskonały, i tak dalej.
The future perfect tense describes future actions that will occur before some other action.
Przyszły doskonały czas opisuje przyszłe działania, które nastąpią przed jakimś innym działaniem.
We can't change the past, but we can all do our best to make the future perfect.'
Nie możemy zmieniać przeszłości ale możemy wszyscy zrobią, ile w nasz mocy robić przyszły doskonały. '
In Spanish, the future perfect is formed as such:
W Hiszpanach, przyszły doskonały jest założony jako taki:
As said, the future perfect is used to mention an action that will have been completed in futurity before another action.
Jak powiedziany, przyszły doskonały jest użyty by wspomnieć o działaniu, które zostanie skończone w przyszłości przed innym działaniem.
These in turn furnish patterns for building more-complex tenses such as the future perfect.
Te z kolei dostarczać wzory dla budowania więcej-złożony czasów taki jak przyszły doskonały.
The future perfect progressive tense indicates a continuous action that will be completed in the future.
Przyszły doskonały postępowy czas wskazuje, że ciągłe działanie, które będzie skończyło w czasie przyszłym.
(For more on expressions of relative tense, such as the future perfect, see also the section above.)
(Dla więcej na wyrażeniach względnego czasu, taki jak przyszłość uprzedni, patrz również część wyżej wymieniony.)
You don't need the future perfect.
Nie musisz przyszły doskonały.
The future perfect is a grammatical construction.
Przyszły doskonały jest gramatyczną budową.
The use of the auxiliary verb haver to form the future perfect is, however, very rare in modern Portuguese.
Użycie czasownika posiłkowego wahać się założyć przyszły doskonały jest, jednakże, bardzo rzadki w nowoczesnym Portugalczyku.
In the Future Perfect is a collection of short stories where words are juxtaposed in unusual patterns.
W przyszłości Doskonały jest tomem opowiadań gdzie słowa są zestawione w niezwykłych wzorach.
He is also writer of the Future Perfect, Present Tense blog.
On jest również pisarzem Przyszłości Doskonały, blog czasu teraźniejszego.
The future perfect active is formed thus:
Przyszły doskonały czynny jest założony w ten sposób:
The Future Perfect store in Brooklyn sells the mirrors, 20 by 30 inches, for $400 each.
Przyszły Doskonały sklep w Brooklyn sprzedaje lustra, 20 przez 30 cali, dla 400 każdy.
For example, it has the pluperfect and the future perfect, like French or Spanish, but formed without an auxiliary verb.
Na przykład, to ma czas zaprzeszły i przyszły doskonały, tak jak francuski albo hiszpański, ale założony bez czasownika posiłkowego.
However, the future perfect uses the future indicative of esse as the auxiliary verb.
Jednakże, przyszły doskonały używa przyszłego trybu oznajmującego z esse jako czasownik posiłkowy.
The future infinitive can also be built by a perfect infinitive, which is used in the future perfect.
Przyszły bezokolicznik również może być zbudowany przez doskonały bezokolicznik, który jest używany w czasie przyszłym doskonały.
T.) is formed with the future perfect tense (V.Tk.
T.) jest założony z przyszłym doskonałym czasem (V.Tk.
She was referred to him through the owner of the Future Perfect, a store in Williamsburg that showcases emerging designers.
Została skierowana do niego dzięki właścicielowi przyszłości Doskonały, sklep w Williamsburg że gabloty wystawowe pojawiający się projektanci.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The present and future perfect in support of personal information management.
Obecny i przyszły doskonały na rzecz prywatnego zarządzania informacjami.
"So I fear for myself, but later she will understand the future perfect it has such possibilities."
"Więc boję się dla siebie ale później ona zrozumie przyszły doskonały to ma takie możliwości."
The tables below do not include the future perfect tense.
Poniższe tablice nie obejmują przyszłego doskonałego czasu.
Second, it avoids the need to use the future perfect tense.
Drugi, to unika potrzeby by użyć przyszłego doskonałego czasu.
The future perfect is the only tense that occurs in a single mood.
Przyszły doskonały jest jedynym czasem, który występuje w jednym nastroju.
The future perfect is used to say that something will happen in the future, but before the time of the main sentence.
Przyszły doskonały jest użyty by powiedzieć, że coś zdarzy się w czasie przyszłym, ale przed czasem zdania głównie.
(future perfect) learn I have learned a lot about English grammar this semester.
(przyszłość doskonały) dowiadywać się, że wiele się nauczyłem o angielskiej gramatyce ten semestr.
Future Perfect (parts 1 through 4 as of 2012)
Przyszłość Doskonały (części 1 całkowicie 4 począwszy od 2012)
A pluperfect and future perfect indicative also exist, but are rather rare.
Czas zaprzeszły i przyszły doskonały tryb oznajmujący również istnieją, ale są raczej rzadkie.
What is Salvation, since a tear magnifies like glass a future perfect tense?
Co jest Ocaleniem, odkąd łza powiększa jak szkło przyszły doskonały czas?
I could barely recall a full sentence of it now, and only the offending future perfect came readily to mind.
Ledwie mogłem przypomnieć sobie tego pełne zdanie teraz, a jedynie urażająca przyszłość doskonały przyszedł chętnie do umysłu.
Future perfect: how the innovation city of Skolkovo will look.
Przyszłość doskonały: jak innowacja miasto Skolkovo będzie wyglądać.
Thus forms like will take can be called the simple future, will have taken the future perfect, and so on.
Stąd formy lubią wolę brać móc być nazywanym prostą przyszłością, weźmie przyszły doskonały, i tak dalej.
Greek also has a pluperfect and a (compound) future perfect, although their use is rare.
Grek również ma czas zaprzeszły i (złożony) przyszłość doskonały, pomimo że ich wykorzystanie jest rzadkie.
The future perfect tense describes future actions that will occur before some other action.
Przyszły doskonały czas opisuje przyszłe działania, które nastąpią przed jakimś innym działaniem.
We can't change the past, but we can all do our best to make the future perfect.'
Nie możemy zmieniać przeszłości ale możemy wszyscy zrobią, ile w nasz mocy robić przyszły doskonały. '
Future perfect refers to an event before a future event.
Przyszłość doskonały odnosi się do wydarzenia przed przyszłym wydarzeniem.
His book, Future Perfect, focuses on cities, transport, communication, education and science.
Jego książka, Future Perfect, naciski na miasta, transport, komunikacja, edukacja i nauka.
In Spanish, the future perfect is formed as such:
W Hiszpanach, przyszły doskonały jest założony jako taki:
"Future Perfect didn't perform as well as expected in the shops.
"Future Perfect nie wykonał też zgodnie z przewidywaniami w sklepach.
As said, the future perfect is used to mention an action that will have been completed in futurity before another action.
Jak powiedziany, przyszły doskonały jest użyty by wspomnieć o działaniu, które zostanie skończone w przyszłości przed innym działaniem.
I will have eaten (future perfect, something to take place prior to a moment in the future)
Zjem (przyszłość doskonały, coś mieć miejsce przed momentem w czasie przyszłym)
We use will have (done) (future perfect) to say that something will already be complete before a time in the future.
Wykorzystujemy wolę mieć (zrobiony) (przyszłość doskonały) powiedzieć, że coś już będzie kompletne przed czasem w czasie przyszłym.
These in turn furnish patterns for building more-complex tenses such as the future perfect.
Te z kolei dostarczać wzory dla budowania więcej-złożony czasów taki jak przyszły doskonały.
They are in the present, perfect, future, and future perfect tenses.
Oni są w obecny, doskonały, przyszły, i przyszłe doskonałe czasy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.