At the far end of the room was another door.

W dalekim końcu pokoju był innymi drzwiami.

All eyes turned together to the far end of the long room.

Wszystkie oczy obróciły się razem do dalekiego końca długiego pokoju.

And at the far end, a job I could love.

I w dalekim końcu, praca mogłem kochać.

The family were at the far end of the room.

Rodzina były w drugim końcu pokoju.

They had a good view down to the far end.

Mieli dobry widok w dół do dalekiego końca.

The only other light came from the far end of the room.

Tylko inne światło było wytwarzane z dalekiego końca pokoju.

He went back into the room, started toward the far end.

Wrócił do pokoju, zaczęty w kierunku dalekiego końca.

At the far end of the building were several men.

W dalekim końcu budynku były kilkoma ludźmi.

The door at the far end had been left open.

Drzwi w dalekim końcu zostały otwarty.

They were in the far end of me building from their former room.

Byli w moim dalekim końcu budując z ich dawnego pokoju.

And then, at the far end are the guys who just.

A następnie, w dalekim końcu są facetami kto właśnie.

Then she saw the red ones at the far end.

W takim razie zobaczyła czerwone w dalekim końcu.

He sat down at the far end of the table.

Usiadł w dalekim końcu stołu.

He led the way toward the far end of the room.

Przodował w kierunku dalekiego końca pokoju.

Down on the far end of the wall was a public phone.

Down na dalekim końcu ściany był publicznym telefonem.

No, that was the small girl at the far end.

Nie, to była mała dziewczyna w dalekim końcu.

Then he passed to the door at the far end.

W takim razie podał drzwiom w dalekim końcu.

A young couple with two small children sat at the far end.

Młoda para z dwoma kilkuletnimi dziećmi usiadła przy dalekim końcu.

The men were up, sitting in a group at the far end.

Ludzie nie spali, siadając grupowo w dalekim końcu.

The girl had been watching from the far end of the room.

Dziewczyna patrzyła od dalekiego końca pokoju.

They were at the far end of the bill board now.

Byli w dalekim końcu rachunku komisja teraz.

At the far end of the living room two men stood up.

W drugim końcu pokoju dziennego dwóch ludzi wstało.

On my way out the little woman took me through to the far end of the house.

Na wyjściu ze mnie żonusia zabrała mnie całkowicie do dalekiego końca domu.

But there was no one in the far end of the room.

Ale nie było nikogo w dalekim końcu pokoju.

There was a light at the far end of the room.

Było światło w drugim końcu pokoju.