Here, close to the equator, one day was very much like another.

Tu, blisko do równika, jeden dzień był bardzo jak inny.

A hot country which has the equator running through it.

Gorący kraj, który ma równik obiegający to.

However, this might not be true for countries found near the equator.

Jednakże, to nie może być prawdziwe dla krajów znalezionych koło równika.

How far from the equator was he at this moment?

Jak daleko od równika był w tym momencie?

It is the only American national park south of the equator.

To jest tylko amerykański park narodowy na południe od równika.

At this time the area was south of the equator.

W tym momencie obszar był na południe od równika.

This one was far south, probably well below the equator.

Ten był daleko południe, prawdopodobnie dobrze pod równikiem.

Because they are both the same distance from the equator.

Ponieważ oni są obydwoma tak samo odległość z równika.

I always wanted to build something exactly on the equator.

Zawsze chciałem budować coś dokładnie na równiku.

Quite a few cities, but all just about on the equator.

Sporo miast, ale wszystko prawie na równiku.

It was, at the time, between 0 and 30 south of the equator.

To było, w czasie, pośrodku 0 i 30 na południe od równika.

As a result, they rarely form within 2 of the equator.

W efekcie, oni rzadko zakładają w obrębie 2 z równika.

I am looking for a wind that will take me back toward the equator.

Szukam wiatru, który wywoła wspomnienia u mnie w kierunku równika.

Which of the following countries is closest to the equator?

Który z następujących krajów jest najbliższy do równika?

It is only a few degrees north of the Equator.

To są tylko kilka stopni na północ od Równika.

From here, of course, the equator passed right over their heads.

Stąd, oczywiście, równik przesunął prawem po ich głowach.

Just over two weeks later, slightly north of the Equator, she pulled in front.

Nieco ponad dwa tygodnie później, nieznacznie na północ od Równika, pociągnęła z przodu.

MS has always been more common as you go away from the equator.

MS zawsze było bardziej wspólne ponieważ wyjeżdżasz z równika.

We found exactly one site with any signs of high technology, right on the equator.

Znaleźliśmy dokładnie jeden miejsce z jakimikolwiek oznakami najnowszej, prawo na równiku.

The ice was only a few hundred miles away, even here at the equator.

Lód był tylko kilkoma milami sto daleko, nawet tu przy równiku.

Those of us who have never seen the equator are a good deal excited.

Ci z nas kto nigdy nie zobaczyć równika są dużo podekscytowany.

After this, the sun is going to move to back in the direction of the equator.

Potem, słońce ruszy się aby z powrotem w kierunku równika.

It is located almost exactly 200 miles south of the equator.

To zostanie zlokalizowane prawie dokładnie 200 mil na południe od równika.

He then moved five feet to the other side of the equator and repeated the same process.

Wtedy przeniósł pięć stóp do innego boku równika i powtórzył taki sam proces.

Is this effect greater closer or further away from the equator?

Ten skutek jest bardziej wielki bliższy albo dalszy z dala od równika?