The bright lights had been turned down for the night.

Światła wielkiego miasta zostały odrzucone przez noc.

He has no interest in the bright lights and the big city.

On nie ma żadnego zainteresowania światłami wielkiego miasta i dużym miastem.

Tonight I need the bright lights, still got her face on my mind.

Dziś wieczorem potrzebuję świateł wielkiego miasta, wciąż mieć jej twarz na moim umyśle.

If his eyes seemed to water, it was probably just all the bright lights.

Gdyby jego oczy wydawały się wodzie, to było prawdopodobnie właśnie wszystkie światła wielkiego miasta.

Early on, he seemed to have an eye for the bright lights.

Wczesny na, wydawał się mieć doskonałe wyczucie co do świateł wielkiego miasta.

Did the bright lights make up for the lack of country life?

Światła wielkiego miasta zrekompensowały brak życia wiejskiego?

The year started with a move to the bright lights of London.

Rok zaczął się z ruchem do świateł wielkiego miasta Londynu.

In the bright lights he would make an easy target.

W światłach wielkiego miasta zrobiłby łatwy cel.

Need an escort back to the bright lights and big city?

Potrzebować eskorty z powrotem do świateł wielkiego miasta i dużego miasta?

As for the bright lights - I had very little time to enjoy them.

Co do świateł wielkiego miasta - spędziłem bardzo mało czasu lubić ich.

"To see the bright lights shine on him is important."

"Zobaczyć, jak światła wielkiego miasta zaświeciły na niego jest ważny."

"Too far from the bright lights for you, my man."

"Również daleko od świateł wielkiego miasta dla ciebie, mój człowiek."

The Bear looked at the bright lights in the night sky.

Niedźwiedź patrzał na światła wielkiego miasta w nocnym niebie.

"It appears he's in love with the bright lights of the big city."

"Okazuje się, że on jest zakochany w światłach wielkiego miasta dużego miasta."

It had to be the cold air and the bright lights against the darkness.

To musiało być zimnym powietrzem i światłami wielkiego miasta przeciwko ciemności.

I squinted against the bright lights on me, trying to see them.

Zmrużyłem oczy przeciwko światłom wielkiego miasta na mnie, próbując zobaczyć ich.

The bright lights and the big city did not intimidate him.

Światła wielkiego miasta i duże miasto nie budziły grozę w nim.

Fair enough - it's not exactly the bright lights living down here, is it?

Wystarczająco uczciwy - to jest niezupełnie światła wielkiego miasta żyjące tu na dole, to jest?

He could see the bright lights in the hall that made long shadows.

Mógł zobaczyć światła wielkiego miasta w przedpokoju to zrobiło długie cienie.

I saw the bright lights, big city, the professional companies and great dancers.

Zobaczyłem światła wielkiego miasta, duże miasto, zawodowe spółki i wielkich tancerzy.

She felt warm, perhaps even warmer than the bright lights should have made her feel.

Poczuła się serdeczna, może jeszcze cieplejszy niż światła wielkiego miasta powinien sprawić, że ona czuje.

Full sun or the brightest lights in your home during daylight hours work well.

Pełne słońce albo najjaskrawsze błyski w twoim domu za dnia dobrze pracować.

So he takes his chances under the bright lights of the terminal.

Więc on bierze szanse na niego pod światłami wielkiego miasta terminalu.

Kate could see the bright lights of a large building a mile or two across the water.

Kate mogła zobaczyć światła wielkiego miasta dużego budynku mila albo dwa przez wodę.

There wasn't enough light at the back of the building, just the bright lights across the river.

Nie było dość światełka z tyłu z budynku, właśnie światła wielkiego miasta przez rzekę.