the White Nile

The town is located on the east bank of the White Nile.

Miasto znajduje się na wschodzie bank Nilu Biały.

The White Nile flows through the state, giving it its name.

Nil Biały przepływa przez stan, podając temu jego imię.

He believed the mountain to be the source of the White Nile.

Sądził, że góra jest źródłem Nilu Biały.

As he spoke they heard a single cannon shot from across the White Nile.

Ponieważ mówił dostali wiadomość od jednego wystrzału z armaty przez Nil Biały.

Swamp development in the head waters of the White Nile.

Rozwój bagna w głównych wodach Nilu Biały.

It is within the drainage basin of the White Nile.

To jest w zlewni Nilu Biały.

There was a still greater difficulty in connection with the White Nile.

Była jeszcze bardziej wielka trudność w związku z Nilem Biały.

The river had suddenly disappeared; there was apparently an end to the White Nile.

Rzeka nagle zniknęła; był pozornie koniec do Nilu Biały.

It is the White Nile that is the main stream.

To są Nil Biały czyli główny strumień.

The west slope of the hills drains the White Nile.

Stok zachodu wzgórz osusza Nil Biały.

Despite the surveillance he built considerable influence in the White Nile region.

Pomimo nadzoru zbudował znaczny wpływ w regionie Nilu Biały.

The sub-region received its name from being located on the western side of the White Nile.

Rezerwowy-region otrzymał swoje imię od znajdowania się na zachodniej stronie Nilu Biały.

In 1862 he determined that Victoria was the source of the White Nile.

W 1862 ustalił, że Wiktoria jest źródłem Nilu Biały.

The White Nile was even less understood.

Nil Biały był nawet mniej zrozumiany.

All three stared eagerly up the White Nile at the pretty white steamboat coming down on the current.

Wszystko trzy wpatrywać się z zapałem w górę Nilu Biały przy ładnym białym schodzącym parowcu na obecny.

The White Nile within Sudan has no significant tributaries.

Nil Biały w obrębie Sudanu nie ma żadnych znacznych dopływów.

Others are fishermen on the White Nile River.

Inni są rybakami na Nilu Biały Rzeka.

The river is the White Nile, which is also the name of a Sudanese state.

Rzeka jest Nilem Biały, który jest również nazwą sudańskiego stanu.

It inhabits the valley of the White Nile.

To zamieszkuje dolinę Nilu Biały.

The town is placed just a little bit upstream of the lake formed by the White Nile Dam.

Miasto jest umieszczone właśnie maleńko w górę rzeki z jeziora założonego przez Nil Biały Tama.

The airport lies to the northeast of the city's central business district, on the western banks of the White Nile.

Lotnisko leży do północnego wschodu centralnej dzielnicy handlowej miasta, na zachodnich bankach Nilu Biały.

The amount of ivory brought down from the White Nile is a mere bagatelle as an export, the annual value being about 40,000 pounds.

Ilość kości słoniowej zniesionej z Nilu Biały jest bagatela jako eksport, wartość roczna będąca o 40,000 funtach.

He described the latter in his book Bird Hunting on the White Nile (1902).

Opisał drugiego w swojej książce Bird Hunting na Nilu Biały (1902).

The White Nile passes through the country, passing by Juba.

Nil Biały przejeżdża przez kraj, przechodząc do porządku dziennego nad Juba.

It was not on the White Nile, which flows northward from Lake Victoria.

To było nie na Nilu Biały, który płynie na północ z Jeziora Wiktorii.