the Volga

What river was that where he had left the Volga?

Co rzeka była tym gdzie zostawił Wołga?

He and a friend had spent the summer going down the Volga in a boat.

On i przyjaciel spędzili lato przy zejściu z Wołga w łodzi.

They stood in the open door, watching until the Volga was out of sight.

Stanęli w polityce otwartych drzwi, patrzenia do Wołga było niewidoczne.

He was the kind of man who, in the old days, might have become a pirate on the Volga.

Był rodzajem człowieka, który, w dawnych czasach, mógł zostać piratem na Wołga.

It is the first lake through which the Volga flows.

To jest pierwsze jezioro, przez które Wołga przepływa.

They got into the Volga and she drove to the spot where he had first taken her.

Dostali do Wołga i zawiozła do miejsca gdzie najpierw zabrał ją.

It was not until they were on the approach to the bridge that she saw the Volga.

To było nie do czasu gdy nie byli na podejściu do mostu, który zobaczyła Wołga.

Days earlier, she had found out about an uprising in the Volga region.

Dni wcześniej, dowiedziała się o powstaniu w Wołga region.

Two people were getting out of the Volga, a big man who stamped his feet to warm them and a woman.

Dwóch ludzi wychodziło z Wołga, duży mężczyzna, który ostemplował jego stopy podgrzać ich i kobietę.

"It would be just like them to send us on to the Volga.

"Należałoby tak jak oni posłać przodem nas do Wołga.

The Volga has turned around and the linebacker is in place at the wheel.

Wołga odwróciła się i linebacker jest na miejscu za kierownicą.

Some of the largest reservoirs in the world can be found along the Volga.

Jakiś z największych zbiorników na świecie móc zostać znalezionym wzdłuż Wołga.

Here in this faded industrial city on the Volga, it won.

Tu w tym wyblakłym przemysłowym mieście na Wołga, to wygrało.

In 1913 there were over 5,000 steamers on the Volga river system.

W 1913 było ponad 5,000 parowcami na Wołga sieć wodna.

They were noted to rest on the eastern end of the Volga delta.

Zostali zauważeni do odpoczynku na wschodnim końcu Wołga delta.

It is also connected with the Volga river by the city's sewage system.

To ma związek z Wołga również rzeka przez sieć kanalizacyjną miasta.

There is also a small cargo port in the lower part of the Volga.

Jest również niewielki port ładunku w dolnej części Wołga.

As she passed the Volga, the woman turned around.

Ponieważ minęła Wołga, kobieta odwróciła się.

The Volga was taking them down a bumpy, icy street.

Wołga zabierała ich w dół wyboistej, lodowatej ulicy.

And if you took the unemployed, they would reach to the Volga at least."

A jeśli wziąłeś bezrobotny, sięgnęliby Wołga przynajmniej. "

The Volga was parked at the curb ten yards away.

Wołga została zaparkowana przy ograniczeniu dziesięć jardów daleko.

A highway passes over the Volga river on the dam.

Droga publiczna uchodzi ponad Wołga rzeka na tamie.

The Volga merely sat there, engine running, dark and threatening.

Wołga jedynie usiadła tam, silnik bieganie, ciemny i groźny.

Then, at last, he walked back to the Volga.

W takim razie, nareszcie, wrócił na piechotę do Wołga.

I met her one night as the winds howled off the Volga.

Spotkałem ją jedna noc jako wiatry zawyła z Wołga.