Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He was eventually killed during the Stalinist purges, probably in 1937.
Ostatecznie został zabity podczas czystek stalinowskich, prawdopodobnie w 1937.
It was he who carried out the Stalinist purges which lasted from 1949 to 1953.
To było on kto przeprowadzić czystki stalinowskie, które trwały od 1949 do 1953.
In 1938 he left the party because of the Stalinist purges within the party.
W 1938 zostawił stronę z powodu czystek stalinowskich w obrębie partii.
"We saw the use of secret trials more recently in the Stalinist purges.
"Zobaczyliśmy wykorzystanie tajemnych rozpraw bardziej ostatnio w czystkach stalinowskich.
He was arrested on April 5, 1937, during the Stalinist purges.
Był aresztowany 5 kwietnia 1937, podczas czystek stalinowskich.
Following the arrest of her husband in 1936 during the Stalinist purges, she divorced him the same year and was herself investigated.
Następując po aresztowaniu jej męża w 1936 podczas czystek stalinowskich, rozwiodła się z nim tak samo rok i był sobą zbadany.
Miraculously, the monastery escaped the Stalinist purges because it was made into a museum.
Cudownie, klasztor uniknął czystek stalinowskich ponieważ to zostało zrobione do muzeum.
They were victims of the Stalinist purges of the 1930s.
Byli ofiarami czystek stalinowskich 1930s.
In February 1938, during the Stalinist purges, he was arrested and tortured.
W lutym 1938, podczas czystek stalinowskich, był aresztowany i torturował.
Many were driven out in the Stalinist purges.
Wielu został odpędzony w czystkach stalinowskich.
Popov studied there until 1937 when he was caught up in the Stalinist purges.
Popov studiował tam do 1937 gdy do niego nadrobiono stratę w czystkach stalinowskich.
He was forgiven for his mistakes, and was lucky enough to survive the Stalinist purges.
Został wybaczony swoje błędy, i miał szczęście dość, że przeżyć czystki stalinowskie.
Two lawyers who moved to the Soviet Union later became victims of the Stalinist purges.
Dwóch prawników, którzy przeprowadzili się do Związku Radzieckiego później zostało ofiarami czystek stalinowskich.
Kalinin was executed as an enemy of the state in 1938 during the Stalinist purges.
Kalinin został stracony jako wróg stanu w 1938 podczas czystek stalinowskich.
Jijikhia became victim of the Stalinist purges in 1938.
Jijikhia została ofiarą czystek stalinowskich w 1938.
She also viewed the play as a foreshadowing of the Stalinist purges and was among its harshest critics.
Również traktowała grę jak zapowiadanie czystek stalinowskich i był wśród jego najsurowszych krytyków.
Over 100 of these writers were executed during the Stalinist purges of the 1930s.
Ponad 100 z tych pisarzy zostały stracone podczas czystek stalinowskich 1930s.
It is most pertinent to what is happening at the moment, with references to the Stalinist purges, et cetera.
To jest najtrafniejsze do co zdarza się w tej chwili, z odniesieniami do czystek stalinowskich, i tak dalej.
The monastery went through periods of neglect and prosperity until finally the Stalinist purges of 1937 put it completely out of business.
Klasztor przedostał się przez okresy zaniedbania i dobrobytu do czasu gdy w końcu czystki stalinowskie 1937 nie kładą to całkowicie z biznesu.
Susan likened the Stalinist purges to those at IBM.
Susan przyrównano czystki stalinowskie ci przy IBM-ie.
The Stalinist purges in Mongolia that began in 1937 affected the Republic by killing more than 30,000 people.
Czystki stalinowskie w Mongolii, która zaczęła w 1937 wpłynęły na Republikę przez zabijanie więcej niż 30,000 ludzi.
When the Stalinist purges removed the leadership of von Mayenburg's division, her assignments stopped coming.
Gdy czystki stalinowskie usunęły przywództwo z von podział Mayenburg, jej zadania zaniechały dalszych wizyt.
Aleksandr Solzhenitsyn pointed out that those who survived the Stalinist purges were fortunate, peoples with spokesmen.
Aleksandr Sołżenicyn zwrócił uwagę, że te, którymi przeżyte czystki stalinowskie były szczęśliwy, ludzie z rzecznikami.
Other prominent members, such as Eberlein and Süßkind, fell victim to the stalinist purges.
Inni znaczący członkowie, taki jak Eberlein i Süßkind, pasł ofiarą stalinist czystki.
Accused of counterrevolution, he was executed in 1937 at the start of the Stalinist purges in Mongolia (1937-1939).
Oskarżony counterrevolution, został stracony w 1937 z początku z czystek stalinowskich w Mongolii (1937-1939).
Słownik terminów historycznych
