the Mona Lisa

It took them an hour to find the Mona Lisa.

Zabrało im godzinę znalezienie Mony Lisa.

She looked back at the Mona Lisa and shook her head.

Obejrzała się przy Monie Lisa i potrząsnęła jej głową.

Who's to say what makes the Mona Lisa greater than any one of the works we saw on the way here?

Kto powiedzieć co czyni Monę Lisa bardziej wielka niż którykolwiek jeden z pracuje zobaczyliśmy po drodze tu?

"It's not like the Mona Lisa which is something that takes a lot of time."

"To nie jest jak Mona Lisa, która jest czymś, co zajmie dużo czasu."

If the Mona Lisa smiles, then we can figure out something else.

Jeśli Mona Lisa uśmiecha się, w takim razie możemy liczba na zewnątrz coś inne.

In that case, the Mona Lisa would be an illustration.

W takim razie, Mona Lisa byłaby ilustracją.

The museum houses 35,000 works of art, not just the Mona Lisa.

Domy muzealne 35,000 dzieła sztuki, nie tylko Mona Lisa.

She is the subject of the Mona Lisa and earlier versions.

Ona jest tematem Mony Lisa i wcześniejszymi wersjami.

His biggest project was the display of the Mona Lisa in 1963.

Jego najbardziej wielki projekt był wystawą Mony Lisa w 1963.

You should have been crushed by the loss of the Mona Lisa.

Powinieneś być zdruzgotany stratą Mony Lisa.

A print of the Mona Lisa would not be as attractive.

Kopia Mony Lisa nie byłaby jak atrakcyjna.

She turned wearily to the old man and the Mona Lisa.

Obróciła się ze znużeniem do starca i Mony Lisa.

Is it possible to paint a better painting than the Mona Lisa?

Można malować lepszy obraz niż Mona Lisa?

"What's the Mona Lisa worth if you cut the smile out of the painting?"

"Co Mona Lisa warty jeśli wyłączasz uśmiech z obrazu?"

Not since the Mona Lisa have people appeared so enigmatic.

Nie od Mony Lisa ludzie pojawili się tak tajemniczy.

The Mona Lisa is a famous example of a painting with eyes that follow you.

Mona Lisa jest sławnym przykładem obrazu z oczami, które przestrzegają cię.

They have not been there long before the Mona Lisa also puts them into paintings.

Nie byli tam dużo wcześniej Mona Lisa również wysyła ich do obrazów.

Henry wondered what about the Mona Lisa, but he was very impressed.

Henry zastanawiał się co o Monie Lisa, ale był bardzo zrobiony wrażenie.

The caption under the Mona Lisa we all know reads: traditional.

Podpis pod Moną Lisa, którą wszyscy znamy lektury: tradycyjny.

They were like the Mona Lisa, no way you can put an accurate cash value on their worth.

Byli jak Mona Lisa, żadna droga możesz udawać dokładną wartość gotówki ich warty.

"We're not talking about a painting like the Mona Lisa that can be hung on any wall," she said.

"Nie rozmawiamy o obrazie jak Mona Lisa, która może być powieszona na jakiejkolwiek ścianie" powiedziała.

She gave a little smile that even the Mona Lisa would have envied.

Udzieliła trochę uśmiechu, któremu nawet Mona Lisa pozazdrościłaby.

She had seen pictures of the Mona Lisa in books and didn't like it at all.

Zobaczyła obrazy Mony Lisa w książkach i nie lubić tego wcale.

The Mona Lisa was, in fact, one of the world's most documented inside jokes.

Mona Lisa była, tak naprawdę, jednym z świata najbardziej udokumentowany wewnątrz żartów.

The safe was concealed behind a reproduction of the Mona Lisa.

Bezpieczny został ukryty za odtwarzaniem Mony Lisa.