Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I'd like to say a few words on the Dalai Lama.
Miałbym ochotę powiedzieć kilka słów na Dalaj Lama.
The Dalai Lama is available for this at any time.
Dalaj Lama jest dostępna dla tego o każdej porze.
They need your help, the Dalai Lama said inside them all.
Oni potrzebują twojej pomocy, Dalaj Lama powiedziała w nich wszystkich.
He was known to the world as the Dalai Lama.
Był znany do świata jako Dalaj Lama.
But he is a good and strong man, the Dalai Lama.
Ale on jest dobry i mocny, Dalaj Lama.
The most recent visit by the Dalai Lama was in 2006.
Najnowsza wizyta przez Dalaj Lama była w 2006.
Perhaps the Dalai Lama is the man for the hour.
Może Dalaj Lama jest człowiekiem przez godzinę.
Then he looked like the Dalai Lama on his day off.
W takim razie wyglądał jak Dalaj Lama podczas swojego dnia wolnego od zajęć.
I agree, but you have to let me say one thing about the Dalai Lama.
Zgadzam się ale musisz pozwolić mi wskazywać jedno o Dalaj Lama.
Can we at least listen to what the Dalai Lama has to say?
Przynajmniej możemy odsłuchać co Dalaj Lama ma powiedzieć?
You know, the Dalai Lama did pat him on the back.
Wiesz, Dalaj Lama klepała go na tył.
You never hear about the Dalai Lama getting in trouble like this.
Nigdy nie słyszysz o Dalaj Lama kupującej kłopoty w ten sposób.
The fact remains that the Dalai Lama came to pay a call.
Pozostaje faktem , że Dalaj Lama przyszła złożyć wizytę.
The Dalai Lama arrived earlier this week to take part.
Dalaj Lama przybyła wcześniej w tym tygodniu wziąć udział.
The Dalai Lama had been asked about the protest during his talk.
Dalaj Lama została zapytana o protest podczas swojego mówienia.
The late brother of the Dalai Lama was a professor at the university.
Zmarły brat Dalaj Lama był profesorem na uniwersytecie.
Two representatives of the Dalai Lama will speak later in the week.
Dwóch przedstawicieli Dalaj Lama będzie mówić później za tydzień.
He did, said the Dalai Lama, in his earlier years of exile.
Zrobił, powiedzieć Dalaj Lama, za jego wcześniejsze lata emigranta.
Politics, another monk said, should be left to the Dalai Lama.
Polityka, inny mnich powiedział, powinien być po lewej stronie Dalaj Lama.
There, even the Dalai Lama would have a rough time, he said.
Tam, nawet Dalaj Lama przeżywałaby ciężkie chwile, powiedział.
They have included a brother and sister of the Dalai Lama.
Obejmowali rodzeństwo Dalaj Lama.
Their sacrifice would require but one word from the Dalai Lama.
Ich poświęcenie wymagałoby ale jedno słowo z Dalaj Lama.
"It is time for me to go home," the Dalai Lama said.
"To jest czas dla mnie pójść do domu," Dalaj Lama powiedziała.
He read them through twice, then smiled at the Dalai Lama.
Przeczytał ich dwa razy, wtedy uśmiechnąć się do Dalaj Lama.
He also had a formal audience with the Dalai Lama.
Również urządził formalną audiencję u Dalaj Lama.
Słownik terminów religijnych
