You are thinking the Antarctic is no place for a girl.

Myślisz Antarktyczny nie jest żadnym miejscem na dziewczynę.

Rather than the two who had met in the Antarctic.

A nie dwa kto spotkać w Antarktyczny.

It shows a child taking the Antarctic in his arms.

To pokazuje branie dziecka Antarktyczny w jego broni.

He also had a mountain named after him in the Antarctic.

Również miał imienia go górę w Antarktyczny.

In the Antarctic the owners of the land are less clear.

W Antarktyczny właściciele ziemi są mniej czyści.

This, after all, is exactly what we'll be doing if we make it to the Antarctic.

To, przecież, jest dokładnie co będziemy robić jeśli zdążymy aby Antarktyczny.

But the Antarctic cold of that walk back to the base.

Ale Antarktyczny chłód tego spaceru z powrotem do podstawy.

The changes in the Antarctic landscape do not have a single cause.

Zmiany w Antarktycznym krajobrazie nie mają jednego powodu.

Over the period 1956 to 1962 she made trips to the Antarctic.

Przez okres 1956 do 1962 zrobiła podróże aby Antarktyczny.

The size of the Antarctic community being reduced from 10,000 to only 863 people total.

Wielkość Antarktycznej redukowanej społeczności z 10,000 aby tylko 863 ludzi całkowity.

They will arrive there this month for the Antarctic summer season.

Oni przybędą tam w tym miesiącu przez Antarktyczną letnią porę roku.

It only lives in the very cold waters of the Antarctic.

To tylko żyje w samych zimnych wodach z Antarktyczny.

If they told him to fetch water from the Antarctic he'd get it.

Gdyby kazali mu przywieźć wodę z Antarktyczny dostał to.

The Antarctic accounts for 91 percent of the earth's ice.

Antarktyczne względy dla 91 procent lodu ziemi.

The changes overall for the Antarctic have been more sea ice instead of less.

Zmiany ogólny dla Antarktyczny być więcej lodu morskiego zamiast mniej.

Last time, he sent me to a weather ship in the Antarctic!

Ostatnim razem, wysłał mnie do statku meteorologicznego w Antarktyczny!

It was believed to be part of the Antarctic mainland until 1940.

Uważało się, że to jest częścią Antarktycznego stałego lądu do 1940.

Even scientific operations have had an impact on the Antarctic.

Nawet naukowe operacje wywarły wpływ Antarktyczny.

"The first man to have set foot on the Antarctic continent".

"Pierwszy człowiek umieścić stopę na Antarktycznym kontynencie".

But then again, a jaunt to the Antarctic is not for everyone.

Ale z drugiej strony, wypad aby Antarktyczny nie jest za każdym.

Some of the ships might even have reached the Antarctic coast.

Jakiś ze statków nawet mógł dopłynąć do Antarktycznego wybrzeża.

You'll hear more about it when the Antarctic coal fields run out.

Dowiesz się więcej o tym kiedy Antarktyczne pola węglowe wyczerpują się.

When the Antarctic ice melted they never stood a chance.

Gdy Antarktyczny lód stopniał nigdy nie mieli szanse.

Perhaps the feminine element is out of place in the Antarctic.

Może kobiecy element jest nie na miejscu w Antarktyczny.

Human activity in the Antarctic is also having negative impacts.

Ludzka działalność w Antarktyczny również ma ujemne wpływy.

It's a long time to live on an Antarctic base.

To jest kawał czasu żyć na Antarktycznej podstawie.

What happened next is the most famous Antarctic story of all.

Co zdarzyć się następny jest wszystkiego najsławniejszą Antarktyczną historią.

But the Antarctic cold of that walk back to the base.

Ale Antarktyczny chłód tego spaceru z powrotem do podstawy.

The changes in the Antarctic landscape do not have a single cause.

Zmiany w Antarktycznym krajobrazie nie mają jednego powodu.

The size of the Antarctic community being reduced from 10,000 to only 863 people total.

Wielkość Antarktycznej redukowanej społeczności z 10,000 aby tylko 863 ludzi całkowity.

They will arrive there this month for the Antarctic summer season.

Oni przybędą tam w tym miesiącu przez Antarktyczną letnią porę roku.

If they told him to fetch water from the Antarctic he'd get it.

Gdyby kazali mu przywieźć wodę z Antarktyczny dostał to.

Last time, he sent me to a weather ship in the Antarctic!

Ostatnim razem, wysłał mnie do statku meteorologicznego w Antarktyczny!

He led the first successful Antarctic expedition between 1910 and 1912.

Poprowadził pierwszą udaną ekspedycję na Antarktydę między 1910 a 1912.

It was believed to be part of the Antarctic mainland until 1940.

Uważało się, że to jest częścią Antarktycznego stałego lądu do 1940.

These were at that time the only known Antarctic ozone values available.

Te były wtedy Antarktyczne wartości ozonu tylko znane dostępny.

"The first man to have set foot on the Antarctic continent".

"Pierwszy człowiek umieścić stopę na Antarktycznym kontynencie".

Antarctic research stations of other countries did not have an aircraft.

Antarktyczne stacje doświadczalne innych krajów nie miały samolotu.

Many other antarctic lakes are known at these early stages of development.

Wiele innych antarktycznych jezior jest znanych w tych wczesnych etapach rozwoju.

We had advanced one degree more in this Antarctic region.

Wysunęliśmy jeden stopień więcej w tym Antarktycznym regionie.

Some of the ships might even have reached the Antarctic coast.

Jakiś ze statków nawet mógł dopłynąć do Antarktycznego wybrzeża.

You'll hear more about it when the Antarctic coal fields run out.

Dowiesz się więcej o tym kiedy Antarktyczne pola węglowe wyczerpują się.

He is an important contributor to the field of Antarctic psychology.

On jest ważnym uczestnikiem pola Antarktycznej psychologii.

When the Antarctic ice melted they never stood a chance.

Gdy Antarktyczny lód stopniał nigdy nie mieli szanse.

The Antarctic summer causes the pack ice to break up.

Antarktyczne lato powoduje pak rozpadać się.

Members of this family have been isolated from Antarctic soils.

Członkowie tej rodziny zostali odizolowani od Antarktycznych gleb.

They can be found swimming in the Antarctic waters on one of the levels.

Oni mogą być znalezionym pływaniem w Antarktycznych wodach na jednym z poziomów.

Seems unlikely, but there is an awful lot of water in the Antarctic area.

Wygląda na mało prawdopodobny, ale jest ogromna woda w Antarktycznym obszarze.

Will they make it to their destination before the sun goes down for the Antarctic winter?

Oni dotrą do ich celu przed słońcem pójdzie siedzieć na Antarktyczną zimę?

Marc would never let us range out, after the Antarctic tragedy.

Marc nigdy nie pozwoliłby nam obejmować na zewnątrz, potem Antarktyczna tragedia.