test drive

A test drive will begin in the fall of 2012.

Jazda próbna zacznie się w upadku 2012.

And he took me out in it for a test drive.

I wyszedł ze mną w tym dla jazdy próbnej.

"Think we should take her out for a little test drive?"

"Myśleć, że powinniśmy wychodzić z nią na chwilę jazda próbna?"

Better to let her have a test drive, as it were.

Lepszy pozwolić jej mieć jazdę próbną, niejako.

They would test drive them through the river and back again.

Sprawdziliby wieźć ich przez rzekę i z powrotem jeszcze raz.

There's a guy coming by at six for a test drive.

Jest wpadający facet przy sześć dla jazdy próbnej.

Would you buy a car without first taking it for a test drive?

Kupowałbyś samochód na zewnątrz po raz pierwszy wziąć to za jazdę próbną?

All told, we hit seven states during our 1,800-mile test drive.

Razem wziąwszy, napotykamy siedem stanów podczas nasz 1,800 - mila jazda próbna.

We got our hands on one this week and took it for a test drive.

Mieliśmy swoje ręce na jednym w tym tygodniu i wzięliśmy to za jazdę próbną.

I took one out for a test drive and loved it.

Wyjąłem jednego dla jazdy próbnej i kochałem to.

Make sure your test drive is long enough to find out if you can get comfortable.

Upewnij się, że twoja jazda próbna ma wystarczająco długo dowiedzieć się czy możesz stawać się odprężony.

I said as much to the team after the brief test drive.

Powiedziałem jak dużo do zespołu po krótkiej jeździe próbnej.

When the repairs are done, we can test drive the market again.

Gdy naprawy zostaną skończone, możemy sprawdzać napędzać rynek jeszcze raz.

I needed to test drive my heart to see whether it had been destroyed.

Musiałem sprawdzić wieźć moje serce widzieć czy to zostało zniszczone.

For dealers, the next best thing is a test drive on their terms.

Dla handlowców, rzecz druga w kolejności jest jazdą próbną na ich warunkach.

Hopefully I'll be able to test drive it in the next few days.

Przy odrobinie szczęścia będę móc sprawdzić wieźć to w ciągu paru dni.

And here's the power of the press: when I got off the phone, he had one assigned to me for a test drive.

I oto moc prasy: gdy wysiadłem z telefonu, miał jednego przydzielony mi dla jazdy próbnej.

This year's 25-town test drive should provide some idea of what needs fixing.

25-Miasto bieżącego roku jazda próbna powinna stanowić jakiś pomysł z co wymaga naprawy.

These would be turned over to authorities for "test driving."

Te zostałby przekazany władzom dla "test prowadząc."

Maybe you might want to take him for a test drive."

Może możesz chcieć wziąć go za jazdę próbną. "

"And what would your wife say about you taking me out for a test drive.

"I co twoja żona powiedziałaby o tobie wychodząc ze mną dla jazdy próbnej.

He was going to take this vehicle for a test drive, just to make sure it worked.

Zamierzał wziąć ten pojazd za jazdę próbną, tylko by upewnić się to pracowało.

On 1 June 1982, the test drives were opened to the general public.

1 czerwca 1982, jazdy próbne zostały otwarte do użytku publicznego.

Its last public appearance was in 2002 on a series of test drives.

Jego ostatni występ publiczny był w 2002 o cyklu jazd próbnych.

A young boy stepped forward during my test drive and asked the name of the red truck.

Młody chłopiec zrobił krok w przód podczas mojej jazdy próbnej i zapytał o nazwę czerwonego samochodu ciężarowego.