telethon

So instead, they came up with the idea for a telethon.

Tak za to, wystarali się o pomysł na wielogodzinną akcję dobroczynną w telewizji.

In the early days of television, local telethons were quite common.

Za wczesne dni telewizji, lokalne wielogodzinne akcje dobroczynne w telewizji były wspólne całkiem.

The telethon was seen by an international audience of more than 2 million people.

Wielogodzinna akcja dobroczynna w telewizji została zobaczona przez międzynarodową publiczność z więcej niż 2 milion ludzi.

I'm not going to get into every minute of the telethon here.

Nie zamierzam mieścić każdą minutę wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji tu.

But Telethon is not just about antiques, here's how else you can get involved.

Ale Wielogodzinna Akcja Dobroczynna w telewizji jest nie tylko o antykach, oto jak jeszcze możesz angażować się.

We all saw you on the telethon that ended this morning.

Wszyscy zobaczyliśmy cię na wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji, która skończyła dziś rano.

The next telethon may take place in 2011, 2012, 2013 or 2014, depending on the Economy.

Następna wielogodzinna akcja dobroczynna w telewizji może mieć miejsce w 2011, 2012, 2013 albo 2014, zależąc od Gospodarki.

"We've got to set up for the afternoon telethon now."

"Dostaliśmy założyć dla popołudniowej wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji teraz."

The 2010 telethon saw a further reduction by several million dollars.

2010 wielogodzinna akcja dobroczynna w telewizji obejrzała dalsze obniżenie przez kilka milion dolarów.

It was the first time since 2003 that the telethon raised more money than the previous year.

To był pierwszy raz od 2003 że wielogodzinna akcja dobroczynna w telewizji podniosła więcej pieniędzy niż ubiegły rok.

And we didn't talk like a telethon once the whole evening.

I nie rozmawialiśmy jak wielogodzinna akcja dobroczynna w telewizji raz na cały wieczór.

The telethon was again shortened in 2012, from six to three hours.

Wielogodzinna akcja dobroczynna w telewizji jeszcze raz została skrócona w 2012, z sześć do trzech godzin.

"We are not running this as a sales telethon," he said.

"Nie przebiegamy tego jako wielogodzinna akcja dobroczynna w telewizji handlowa" powiedział.

His aides say he has been busy with a telethon.

Jego bliscy współpracownicy mówią, że był zajęty wielogodzinną akcją dobroczynną w telewizji.

Since 1995 it has received major funding from an annual telethon.

Od 1995 to otrzymało główne finansowanie przez doroczną wielogodzinną akcję dobroczynną w telewizji.

We felt the Democrats were putting together more of a telethon than a convention.

Czuliśmy, że Demokraci złożą więcej z wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji niż konwencja.

James was the first person ever to host a telethon and to appear in a television commercial.

James był pierwszą osobą kiedykolwiek być gospodarzem wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji i pojawić się w reklamie telewizyjnej.

A system of phone banks will take pledges during the telethon.

System banków telefonu weźmie zastawy podczas wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji.

Despite its title, the telethon runs for approximately 27 hours.

Pomimo jego tytułu, wielogodzinna akcja dobroczynna w telewizji kandyduje około 27 godzin.

The band was ended after appearing in the 1999 Telethon.

Zespół został skończony po pojawianiu się w 1999 Telethon.

With money collected during a telethon, an arena was built in 1975.

Z pieniędzmi inkasowanymi podczas wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji, arena została zbudowana w 1975.

The success of the documentary launched a telethon by the same name in 2007.

Sukces dokumentu wprowadził na rynek wielogodzinną akcję dobroczynną w telewizji przez takie samo imię w 2007.

At this point, the telethon producer cut off the microphone.

W tym momencie, producent wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji odciął mikrofon.

It is believed to have been one of the most successful local telethon broadcasts in the country.

Uważa się, że to jest jeden z najbardziej udanych lokalnych programów wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji na wsi.

Are they running some kind of telethon in there?

Oni przebiegają jakiś rodzaj wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji tam?