It is a technocratic decision that goes against common sense.

To jest technokratyczna decyzja, która jest niekorzystna dla zdrowego rozsądku.

Between them, they are making the Pentagon over in their own technocratic image.

Między nimi, oni przerabiają Pentagon w ich własnym technokratycznym obrazie.

Indeed, our concept of human capital is not a technocratic view.

Rzeczywiście, nasze pojęcie kapitału ludzkiego nie jest technokratycznym widokiem.

We are conducting this debate in much too technocratic a way.

Prowadzimy tę debatę w o wiele za technokratyczny droga.

These are the technocratic terms in which governments must necessarily trade.

To technokratyczne warunki, którymi rządy koniecznie muszą handlować.

The days of the dictatorial and technocratic East are over.

Dni dyktatorskiego i technokratycznego Wschodu są ponad.

Unemployment and technocratic power, that is what this gives us.

Bezrobocie i technokratyczna moc, to jest co to daje nam.

It is a bureaucratic and technocratic solution to a political problem.

To jest biurokratyczne i technokratyczne rozwiązanie politycznego problemu.

No endless years at school to compete for a place in a technocratic society.

Żadne niekończące się lata w szkole rywalizować miejsce w technokratycznym społeczeństwie.

Nobody needs a technocratic power governing above and without the European people.

Nikt nie potrzebuje technokratycznego rządzenia elektrycznego wyżej i na zewnątrz europejscy ludzie.

"Brazil needs a guide more than a technocratic team," he said.

"Brazylia potrzebuje przewodnika więcej niż technokratyczny zespół," powiedział.

Europeans are going to run away faced with that highly technocratic word.

Europejczycy zamierzają uciec wychodzić z tym bardzo technokratycznym słowem.

Over the course of the game, a scientific body called the Academy becomes a new technocratic government.

Ponad kursem z gry, naukowe ciało nazwane Akademię staje się nowym technokratycznym rządem.

Technocratic, appointed leaders are just one step away from military dictatorship.

Technokratyczny, mianowani przywódcy są jednym jedynym krokiem z dala od dyktatury wojskowej.

These people had lived in a technocratic society recovering from a war with an alien race.

Ci ludzie mieszkali w technokratycznym odzyskiwaniu światowym z wojny z obcym wyścigiem.

He was often seen as a rigid, technocratic liberal warrior.

Często był postrzegany jako sztywnego, technokratycznego liberalnego wojownika.

What profession could accept such a destructive, cold and technocratic approach?

Jaki zawód mógł zaakceptować takie niszczące, chłodne i technokratyczne podejście?

I have the impression that your approach is quite technocratic and elitist.

Mam wrażenie, że twoje nadejście jest całkiem technokratyczne i elitarystyczne.

"This is no longer a technocratic Government, but a political one which now faces the problem of governing.

"To nie jest już technokratycznym Rządem, ale polityczny który teraz staje przed problemem z rządzeniem.

Let us put a little bit of humanity back into our technical, legal, and even technocratic, debates.

Wkładajmy maleńko z ludzkości z powrotem nasz techniczny, prawny, i nawet technokratyczny, debaty.

We cannot respond to these phenomena merely with a technocratic reaction.

Nie możemy reagować na te zjawiska jedynie z technokratyczną reakcją.

This is the technocratic view, that experts' opinions carry a greater weight than other people's.

To jest technokratyczny widok, że specjaliści 'opinie dźwigają bardziej wielką wagę niż inni ludzie.

Because I was fed up of the technocratic lying.

Ponieważ miałem dosyć technokratycznego kłamania.

It's a term that must appeal to the technocratic instincts of investors.

To jest termin, który musi podobać się technokratycznym instynktom inwestorów.

Simon's ideas provided a foundation for scientific economic planning and technocratic administration of society.

Pomysły Simona dostarczyły fundamenty naukowego planowania gospodarczego i technokratycznego rządu społeczeństwa.