It was like trying to sleep at a tea dance!

To było jak próbowanie spać przy wieczorku tanecznym!

They are kept at a safe distance for the palm court tea dances.

Oni są zatrzymani w bezpiecznej odległości dla wieczorków tanecznych palmowych sądowych.

In recent times it has been used to provide the elderly with tea dances and a festival for older people.

Ostatnio to zostało użyte by dostarczyć starszy z wieczorkami tanecznymi i festiwalem dla starszych ludzi.

For the older generation a tea dance was a reception akin to an "at home".

Dla starszego pokolenia wieczorek taneczny był recepcją pokrewny aby "w domu".

They formed clubs and held tea dances to which local girls were invited.

Założyli kluby i stwierdzali, że wieczorki taneczne, do których miejscowe dziewczyny były zapraszają.

To celebrate, they considered having a tea dance, since they first met at one.

Świętować, zastanowili się nad posiadaniem wieczorka tanecznego odkąd najpierw poznali na jednym.

You've never been to a tea dance, have you, Jamie?"

Nigdy nie byłeś do wieczorka tanecznego, mieć cię, Jamie? "

Willy meets Fuzzy at a tea dance later in the afternoon and they begin a relationship.

Siusiak spotyka Kędzierzawy przy wieczorku tanecznym później po południu i oni zaczynają stosunki.

"I think, strangely enough, tea dances were a product of the jazz age," he said.

"Myślę, o dziwo, wieczorki taneczne były wytworem wieku jazzowego" powiedział.

An afternoon dance is formally known as a tea dance.

Popołudniowy taniec formalnie jest znany jako wieczorek taneczny.

Sunday afternoon Tea Dancing began and is ongoing to this day.

Podwieczorek niedzielny Tańce zaczęły się i jest trwający do dzisiaj.

Today had been the day of the Red Cross bazaar and tea dance.

Dziś być dniem bazaru Czerwonego Krzyża i wieczorka tanecznego.

Other events include monthly social tea dancing and a brown-bag lunch music series.

Inne wydarzenia obejmują miesięczną społeczną herbatę tańce i brązowy-torba lunch seria muzyczna.

"Well, tea dances are a thing of the past.

"Tak więc, wieczorki taneczne należą do przeszłości.

The weekly Tea Dance was incorporated into the official program.

Tygodniowy wieczorek taneczny został włączony do urzędowego programu.

They know how to dress for a tea dance on Fire Island, and she doesn't.

Oni potrafią ubrać się dla wieczorka tanecznego na Fire Island, i ona nie.

Age Concern runs tea dances, as do some local authorities, hotels and dance halls.

Wiek Niepokój przebiega wieczorki taneczne, jak wykonywać jakieś władze lokalna, hotele i sale taneczne.

Hard rock and faculty tea dances were groping for ways to coexist.

Hard rock i wydział wieczorki taneczne szukały po omacku sposobów by współistnieć.

We used to go uptown to the Park Plaza for tea dances.

Użyliśmy by wyjechać z centrum do Placu parkowego dla wieczorków tanecznych.

"They built an addition on the courthouse to turn it into a stately building for lectures and tea dances."

"Zbudowali dodanie na gmachu sądu zamienić to w okazały budynek dla wykładów i wieczorków tanecznych."

"It was something like a tea dance," recalled Bob Woods, one of the players.

"To było coś w rodzaju wieczorka tanecznego" przypomniany sobie Bob Woods, jeden z graczy.

With cabaret, tea dances, comedy and music, it remains a popular destination.

Z kabaretem, wieczorkami tanecznymi, komedią i muzyką, to pozostaje popularny cel.

In less than a year he began work on his second album, The Tea Dance.

W mniej niż rok rozpoczął pracę na swoim drugim albumie, wieczorek taneczny.

The next tea dance is June 2.

Następny wieczorek taneczny jest 2 czerwca.

Had any marriages developed from the once-a-month tea dances?

Jakiekolwiek małżeństwa rozwinęły się raz na miesiąc wieczorki taneczne?