target station

The target station and most of the instruments are set in a large hall.

Stacja docelowa i większość z instrumentów są umieszczone w dużej sali.

It looked as though the arrows had taken out the target station as planned.

To wyglądało jakby strzały zniszczyły stację docelową zgodnie z planem.

Start-like target station are protected by a shelter from excessive weather.

Stacja w stylu start docelowa są chronione przez schronienie z nadmiernej pogody.

(Similarly targeted stations usually share around 1.5% of their total market.

(Podobnie wycelowane stacje zazwyczaj dzielą wokół 1.5 % z ich całkowitego rynku.

Construction for a second target station started in 2003, and the first neutrons were delivered to the target on December 14, 2007.

Budowa na okamgnienie stacja docelowa zaczęła się w 2003, i pierwsze neutrony zostały dostarczone celowi 14 grudnia 2007.

The synchrotron is used by scientists from German and international research institutions at internal and external target stations.

Synchrotron jest używany przez naukowców z niemieckich i międzynarodowych instytucji badawczych na wewnętrznych i zewnętrznych stacjach docelowych.

He inclined his head sharply toward the targeting station, with its multi- form displays, active but untenanted.

Pochylił swoją głowę ostro w kierunku celowania stacja, z jego wielo- wystawy formy, czynny ale niewynajęty.

Once the target station has heard the call and responded, a bell or other signalling device will notify both operators that a link has been established.

Jak tylko stacja docelowa słyszała rozmowę telefoniczną i odpowiedziała, dzwonek albo inny sygnalizator powiadomi obu operatorów, że związek był wykazany.

To combat the mounting problem, FATF designated 305 "target stations" with most evaders for intensive enforcement and monitoring.

Zwalczyć wzrastający problem, FATF wyznaczyło 305 "stacje docelowe" z większość uciekinierów niedający się złapać dla intensywnego wprowadzania w życie i kontroli.

Phase II - The completion of the accelerator to its specified performance, construction of a target hall, target stations and all necessary infrastructures.

Etap II - ukończenie pedału gazu na jego określone przedstawienie, budowa sali docelowej, stacje docelowe wszystko razem konieczne infrastruktury.

There is initially one target station that can accommodate 24 instruments; the potential exists for adding more instruments and a second target station later.

Jest początkowo jedna stacja docelowa, która może mieścić 24 instrumenty; potencjał istnieje dla dodawania więcej instrumentów i drugiej stacji docelowej później.

The second target station was given funding in 2003 by Lord Sainsbury, then science minister, and was completed in 2009, on time and budget, with the opening of 7 instruments.

Druga stacja docelowa była danym finansowaniem w 2003 przez Lord Sainsbury, wtedy minister naukowy, i został skończony w 2009, na czas i budżet, z początkiem 7 instrumentów.

Much of the hobby consists in trying to receive and log as many of these stations as possible, identifying target stations and frequencies to listen to and log.

Znaczna część z hobby polega na próbowaniu otrzymać i notuje tyle samo z tych stacji możliwie, identyfikując stacje docelowe i częstotliwości odsłuchać i polano.

(ii) TheTandem Laboratory, which is a 10 MV FN tandem equipped with a variety of ion sources, beam lines and target stations.

(ii) TheTandem Laboratory, który jest 10 MV FN tandem wyposażony w różnorodność jonu źródła, linie promienia i stacje docelowe.

If the target station was accidentally nulled, the carrier signal could fall below blocking level, resulting in an annoying squealing heterodyne similar to that present on stations outside the normal range of the radio.

Gdyby stacja docelowa była przypadkowo nulled, sygnał nośny mógł spaść poniżej blokowania poziomu, powodując denerwujące kwiczenie heterodynować podobny do tego prezentu na stacjach poza normalnym szeregiem radio.

When a call is initiated, the LQA lookup table is searched for matches involving the target ALE address and the best historic channel is used to call the target station.

Gdy rozmowa telefoniczna jest rozpoczynana, tablica przeglądowa LQA jest przeszukana dla meczów obejmujących ale docelowe adres i najlepiej historyczny kanał jest użyty by wywołać stację docelową.

In addition, he said video cameras would be installed at targeted stations where auto theft and vandalism have been a problem and he would instruct the M.T.A. to increase police patrols on Long Island.

W dodatku, powiedział, że kamery wideo zostaną zainstalowane na wycelowanych komisariatach gdzie kradzież samochodowa i wandalizm były problemem i poinstruowałby M.T.A. by podnieść patrole policyjne na Long Island.

The full range of all stable ions can be produced in ECR ion sources, accelerated in the world's first superconducting linear accelerator for ions to energies of 7-17 MeV per nucleon and delivered to one of several target stations.

Pełna gama wszystkich stabilnych jonów może być wyprodukowana w jonie ECR źródła, przyspieszony w pierwszym nadprzewodzącym akceleratorze liniowym świata dla jonów do energii 7-17 MeV na nukleon i dostarczony jednej z kilku stacji docelowych.

For trans-Atlantic or trans-Pacific reception, where the target station is on a 9 kHz rather than a 10 kHz multiple or vice versa, receivers with narrow RF filters are useful in rejecting adjacent broadcasts on the listener's own continent.

Dla trans-Atlantyk albo trans-Pacific recepcja, gdzie stacja docelowa jest włączona 9 kHz a nie 10 kHz wielokrotność albo vice versa, słuchawki z wąskimi filtrami RF są przydatne w odrzucaniu przyległych programów na słuchacza posiadać kontynent.

Perhaps of additional interest to collectors of railway memorabilia is the extreme rarity of the former Southern Railway target station sign for Brasted, which currently (2008) holds the record of £3250 for the highest price paid at auction for such a sign.

Może z dodatkowego interesu do kolekcjonerów pamiątek kolejowych jest najwyższą rzadkością dawnego Południowego znaku kolejowego docelowego dworcowego Brasted, który obecnie (2008) posiada rekord z? 3250 za najwyższą cenę zapłaconą na aukcji dla takiego znaku.

The new attraction, Buzz Lightyear's Space Ranger Spin, again makes use of the original ride system and floor plan, but now riders can control the rotation of their vehicle via joysticks, and are armed with "laser cannons" to shoot at targets stationed throughout the attraction.

Nowa atrakcyjność, Buzz Lightyear's Space Ranger Spin, jeszcze raz wykorzystuje pierwotny system jazdy i plan piętra, ale teraz jeźdźcy mogą kontrolować rotację swojego pojazdu przez drążki sterowe, i są uzbrojone "laser karamboluje" strzelić w cele postawione w atrakcyjności.

Laboe's move was interpreted as an attempt to expand the station's Hispanic audience as it competeted with KRBV and KJLH, both of which were Black owned, operated and targeting stations (only KJLH remains Black owned).

Ruch Laboe został zinterpretowany jako próbę powiększenia iberyjskiej publiczności stacji jako to competeted z KRBV i KJLH, który obydwa byli czarnym posiadany, obsługiwany i stacje celowania (tyle że KJLH pozostaje czarny posiadał).