It was the swing wings that made this plane such a sweetheart.

To były skrzydła o zmiennym skosie, które zrobiły temu samolotowi takiego ukochanego.

In 1988-89 the "Swing Wing" system was designed and developed.

W 1988-89 "skrzydło o zmiennym skosie" system został zaprojektowany i rozwinął.

Swing wings were largely abandoned for more simplistic designs.

Skrzydła o zmiennym skosie w dużej mierze zostały porzucone dla nazbyt bardziej uproszczonych projektów.

The swing wings flared out, giving it the look of a predatory bird swooping low toward its prey.

Skrzydła o zmiennym skosie wybuchały, udzielając temu spojrzenia grabieżczego nurkowania ptaka niski wobec jego ofiary.

Then the swing wing jets.

Wtedy odrzutowce skrzydła o zmiennym skosie.

He reduced speed to 250 knots, overriding the flight computers attempts to extend the aircraft's swing wings to their full wing-forward position.

Zwolnił do 250 węzłów, przełączanie na sterowanie ręczne komputerów lotu próbuje poszerzyć skrzydła o zmiennym skosie samolotów do ich pełnej skrzydło-bezczelny pozycji.

It was first introduced in 1989 in the Dragonfly 800 Swing Wing, and has been used in all models since.

To najpierw zostało przedstawione w 1989 w Ważkiej 800 skrzydło o zmiennym skosie, i był używany we wszystkich wzorach od tej pory.

This type of technology, also known as "swing wing," first appeared in a production aircraft in the late 1960s with the General Dynamics F-111.

Ten typ techniki, również znany jak "skrzydło o zmiennym skosie," najpierw pojawić się w samolocie produkcyjnym w późny 1960 s z Ogólnymi Dynamicznościami F-111.

He moved his control stick to the right and left and checked that the ailerons at the end of the swing wings responded to his commands.

Przeniósł swój drążek sterowy na prawo i wyszedł i sprawdził, że lotki pod koniec skrzydeł o zmiennym skosie reagują na jego polecenia.

A sled, its lifting-body contours glowing with the heat of a swift penetration, its swing wings extending into a landing configuration.

Sanie, jego lifting-ciało kontury płonące gorącem szybkiej penetracji, jego skrzydła o zmiennym skosie ciągnące się do konfiguracji lądowania.

Cool breezes were drawn into these depths by a simple arrangement of free swinging wings which stood like gigantic robed figures on perimeter towers at the surface.

Chłodnawe wiaterki zostały pociągnięte do tych głębokości przez proste przygotowanie wolnych kołyszących się skrzydeł, które stanęły jak gigantyczne przyodziane liczby na wieżach granicznych przy powierzchni.

Video of Swing Wing Commercial, Public Domain, Prelinger Archives.

Wideo skrzydła o zmiennym skosie Handlowy, własność publiczna, Prelinger Archiwa.

Frankie Laine released a version in 1946, backed by Milton Delugg and the Swing Wing.

Frankie Laine wyładowało wersję w 1946, poparty przez Miltona Delugg i skrzydło o zmiennym skosie.

In 2010 the La Mouette Ipsos 14.9 wing was introduced instead of the Swing wing.

W 2010 La Mouette Ipsos 14.9 skrzydło było zapoznane zamiast skrzydła o zmiennym skosie.

While the Navy studied a swing wing version of the Air Force F-22, they opted not to develop a direct replacement of the F-14 Tomcat.

Podczas gdy Marynarka Wojenna zbadała wersję skrzydła o zmiennym skosie F-22 wojskowego, zdecydowali się nie rozwinąć bezpośredniej wymiany F-14 Kocur.

Pilot: Scott Tracy A sleek, variable geometry (swing wing) hypersonic rocket plane used for fast response, rescue zone reconnaissance, and as a mobile control base.

Pilot: Scott Tracy lśniąca, zmienna geometria (skrzydło o zmiennym skosie) hipersoniczny samolot rakietowy użyty dla szybkiej odpowiedzi, strefa ratunkowa rozpoznanie, i jako ruchoma podstawa kontrolująca.

A variable-sweep wing, colloquially known as a "swing wing", is an aeroplane wing that may be swept back and then returned to its original position during flight.

Zmienny-zamiatanie skrzydło, potocznie znany jak "skrzydło o zmiennym skosie", jest skrzydłem samolotu, które może być zamiecione z powrotem a następnie może wrócić do jego początkowej pozycji podczas lotu.

The Boeing 2707 featured swing wings to give higher efficiency at low speeds, but the increased space required for such a feature produced capacity problems that proved ultimately insurmountable.

Boeing 2707 zamieszczonych skrzydeł o zmiennym skosie dać wyższą sprawność przy niewielkich prędkościach, ale podniesiona przestrzeń wymagana dla takiej cechy wywołała problemy pojemności, które okazały się ostatecznie nie do pokonania.

Grumman Navy F-111B Swing Wing (Navy Fighters No. 41).

Grumman Marynarka Wojenna F-111B skrzydło o zmiennym skosie (Marynarka Wojenna Boksery nie. 41).

A model of an F-lll hung on nylon strings from the ceiling, its nose pointed down, its swing wings swept back as though it were diving in for an attack.

Model F-lll powieszonego na nylonowych sznurkach z sufitu, jego nos wskazany w dół, jego skrzydła o zmiennym skosie zamiecione z powrotem jak jednak to nurkowały dla ataku.

A simpler variable geometry wing configuration with the pivot points further out from the aircraft's centerline was reported by NASA in 1958, which made swing wings viable.

Prostsza zmienna konfiguracja skrzydła geometriia z osią wskazuje dalej z linii środkowej samolotów złożyć skargę przez NASA w 1958, który uczynić skrzydła o zmiennym skosie realne.

The Swing Wing is a toy, similar to the Hula Hoop, worn on the head and twirled by moving the neck and/or body in a back and forth motion.

Skrzydło o zmiennym skosie jest zabawką, podobny do hula-hoop, noszony na głowę i zakręcony przez zakwaterowywanie szyi i/lub ciała tam i z powrotem ruch.

The swing wings are strictly for a supersonic dash at low altitude, using ducted fan and perhaps small auxiliary jets buried in the aft hull, drawing air from the fan plenum.

Skrzydła o zmiennym skosie są surowo dla naddźwiękowego sprintu na małej wysokości, używając ducted fan i może niewielkie pomocnicze odrzutowce pochowały w rufowym kadłubie, wyciągając powietrze z plenum fana.

The F-111 offered a platform with the range, payload, and Mach-2 performance to intercept targets quickly, but with swing wings and turbofan engines, it could also loiter on station for long periods.

F-111 zaoferował estradę z zakresem, ładunek handlowy, i mach-2 wykonanie do celów punktu przecięcia prostej z osią współrzędnych szybko, ale ze skrzydłami o zmiennym skosie i silnikami turbodmuchawy, to również mogło wałęsać się na stacji przez długie okresy.

The Pentagon expects the new Blackjack strategic bomber, which has swing wings like those of the USAF's B-I, but is bigger, to enter service in 1986 or 1987.

Pentagon oczekuje nowego Blackjacka strategiczny terrorysta, który ma skrzydła o zmiennym skosie tak jak ci z USAF B-I, ale jest większy, notować usługę w 1986 albo 1987.