supply under a contract

The Factoring Convention embraces transactions in which goods are supplied under a contract of sale and the resulting receivables assigned by the supplier to the factor.

Faktoring Konwencja przyjmuje transakcje, w których towary są dostarczone na mocy umowy sprzedaży i wynikłych wierzytelności przypisanych przez dostawcę czynnikowi.

"there is no implied warranty or condition as to the quality or fitness for any particular purpose of goods supplied under a contract to sell or a sale, except as follows: 1.

"jest żadna ukryta gwarancja albo warunek co do jakości albo sprawności fizycznej dla jakiegokolwiek szczególnego celu z towarów dostarczonych na mocy umowy na sprzedanie albo sprzedaży, tyle że jak następuje: 1.

Without comment, the Justices refused to hear an appeal by a photographer who tried to sue a branch of the Virginia State University system for misusing promotional photographs he had supplied under a contract.

Bez komentarza, Sędziowie odmówili wysłuchania apelu przez fotografa, który spróbował pozwać gałąź Wirginii system uniwersytetu stanowego dla nieprawidłowo używania promocyjnych zdjęć dostarczył na mocy umowy.

If you make a supply under a contract providing for periodic payments, the tax point is the date you receive payment or, where the special anti-avoidance rules described in section 23 apply, the date you complete the work.

Jeśli zarabiasz zapas na mocy umowy uwzględniającej okresowe płatności, punkt podatku jest datą, która otrzymasz zapłatę albo, gdzie specjalne zasady unikania opisały w części 23 stosować, data kończysz pracę.

On 23 November 2009, the Department of Internal Affairs launched a new (and the current) version of the biometric passport (LA series), supplied under a contract with the Canadian Bank Note Company at a cost of just under $100 million over five years.

23 listopada 2009, Departament spraw wewnętrznych wprowadził na rynek nowy (i bieżąca wersja biometrycznego paszportu (LA seria), dostarczony na mocy umowy z kanadyjskim banknotem Spółka w koszcie z nieco poniżej 100 milionów przez pięciolecie.

The grand jury charged Friday that Arthur O. Sammons, identified as a manufacturer and distributor of aerospace fasteners, signed false certifications saying that bolts supplied under a contract to Teledyne Brown Engineering in Huntsville had been tested as required by NASA standards.

Wielka ława przysięgłych pobrała opłatę od piątku że Arthur O. Sammons, zidentyfikowany jako producent i dystrybutor zapięć lotnictwa i kosmonautyki, podpisane fałszywe poświadczenia wskazujące, że zasuwy dostarczone na mocy umowy do Teledyne Brown Engineering w Huntsville zostały przetestowane kiedy zajdzie potrzeba przez NASA standardy.

Second, whereas a rejection of the goods supplied under a contract of sale entitles the buyer to claim a refund of the price, if already paid, termination of a contract for work and materials or for services will normally only entitle the innocent party to claim damages for the breach.

Drugi, podczas gdy odrzucenie towarów dostarczonych na mocy umowy sprzedaży upoważnia nabywcę by żądać zwrotu z ceny, jeśli już zapłacić, wygaśnięcie umowy na pracę i materiały albo dla usług chcieć zwykle tyle że upoważniać stronę niewinną by domagać się odszkodowania dla naruszenia.

Thus, for instance, the implied term that goods supplied under a contract of sale should be fit for the buyer's purpose (SGA 1979, s14(3)) only applies if the buyer makes known to the seller the purpose for which it wants the goods, relies on the seller's skill or judgment, and does so reasonably.

Stąd, na przykład, ukryty termin, który towary dostarczyły na mocy umowy sprzedaży powinien nadawać się do celu nabywcy (SGA 1979, s14 (3)) tylko stosuje jeśli nabywca ogłasza do sprzedawcy cel, do który to chce towarów, polega na biegłość sprzedawcy albo orzeczenie, i robi tak słusznie.