Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It does this just below the insertion of the Supinator muscle.
To robi to właśnie poniżej wkładania Mięśnia Odwracającego mięsień.
It lies immediately below the supinator and is sometimes united with it.
To kłamie natychmiast pod mięśniem odwracającym i czasami jest zjednoczony z tym.
Supinator always acts together with biceps, except when the elbow joint is extended.
Mięsień odwracający zawsze działa razem z bicepsem chyba że staw łokciowy jest poszerzony.
Its upper third gives insertion to the supinator muscle.
Jego górny trzeci udziela wkładania mięśniowi odwracającemu mięsień.
This action, which is aided by the supinator muscle, requires the elbow to be at least partially flexed.
To działanie, które jest wsparte przez mięsień odwracający mięsień, wymaga by łokieć był przynajmniej częściowo napięty.
Encircling the radius, supinator brings the hand into the supinated position.
Okrążając promień, mięsień odwracający wnosi rękę do odwracać pozycja.
Some scientists believe the radial tunnel extends as far as the distal border of the supinator.
Jacyś naukowcy sądzą, że tunel rozchodzić się promieniście poszerza jak daleko jako dalszy skraj mięśnia odwracającego.
This action is performed by the Biceps brachii and the Supinator muscle.
To działanie jest wykonane przez mięsień dwugłowy ramienia i Mięsień Odwracający mięsień.
The m. supinator and m. brachialis function is a prerequisite for this surgery.
M. mięsień odwracający i m. brachialis funkcja jest warunkiem wstępnym tej operacji.
It is the continuation of the deep branch of the radial nerve, after this has crossed the supinator muscle.
To jest kontynuowanie głębokiej gałęzi nerwu promieniowego, potem przekroczył mięsień odwracający mięsień.
The term "supinator" can also refer more generally to a muscle that causes supination of a part of the body.
Termin "mięsień odwracający" również może odnosić się ogólniej do mięśnia, który powoduje odwrócenie części ciała.
Supination strength decreases by 64% if supinator is disabled by, for example, injury.
Siła odwrócenia zmniejsza przez 64% jeśli mięsień odwracający jest dla niepełnosprawnych przez, na przykład, uraz.
Posterior interosseous nerve (a continuation of the deep branch after the supinator):
Późniejszy międzykostny nerw (kontynuowanie głębokiej gałęzi po mięśniu odwracającym):
Biceps is, however, the major supinator and while performing this action it ceases to be an effective flexor at the elbow.
Biceps jest, jednakże, głównym mięśniem odwracającym i podczas gdy wykonując to działanie to zaprzestaje być skutecznym zginaczem przy łokciu.
Supinator consists of two planes of fibers, between which the deep branch of the radial nerve lies.
Mięsień odwracający składa się z dwóch samolotów włókien, między którymi głęboka gałąź nerwu promieniowego leży.
The biceps brachii functions primarily as a powerful supinator of the forearm (turns the palm upwards).
Funkcje mięśnia dwugłowego ramienia głównie jako potężny mięsień odwracający przedramienia (obraca dłoń w górę).
The proximal aspect of the superficial head is known as the arcade of Frohse or the supinator arch.
Bliższy wygląd płytkiej głowy jest znany jako arkada Frohse albo łuku mięśnia odwracającego.
The "radial tunnel" is the region from the humeroradial joint past the proximal origin of the supinator muscle.
"Tunel rozchodzić się promieniście" jest regionem z humeroradial staw za bliższym pochodzeniem mięśnia odwracającego mięsień.
In human anatomy, the supinator is a broad muscle in the posterior compartment of the forearm, curved around the upper third of the radius.
W anatomii człowieka, mięsień odwracający jest szerokim mięśniem w późniejszym przedziale przedramienia, zakrzywiony wokół górny trzeci z promienia.
The deep branch of the radial nerve pierces the supinator muscle, after which it is known as the posterior interosseous nerve.
Głębokie odgałęzienie nerwu promieniowego przebija mięsień odwracający mięsień, po którym to jest znane jako późniejszy międzykostny nerw.
If the elbow, or humeroulnar joint, is fully extended, supination is then primarily carried out by the supinator muscle.
Jeśli łokieć, albo staw ramienno-łokciowy, w pełni jest poszerzony, odwrócenie jest wtedy pierwotnie zrealizowany przez mięsień odwracający mięsień.
Longus is a weak pronator in the flexed arm and a supinator in the outstretched arm.
Longus jest słaby pronator w poruszonym ramieniu i mięśniu odwracającym w wyciągniętym ramieniu.
Examining the skeleton, Dr. Kennedy said he saw the "hyperdevelopment" of the supinator crest on the ulna of the left forearm.
Badając szkielet, Dr. Kennedy powiedział, że widzi "hyperdevelopment" z grzebienia mięśnia odwracającego na kości łokciowej lewego przedramienia.
The posterior interosseous nerve may be entrapped at the Arcade of Frohse, which is part of the Supinator muscle.
Późniejszy międzykostny nerw może być złowiony przy Arkadzie Frohse, które jest częścią Mięśnia Odwracającego mięsień.
It ascends to the interval between the lateral epicondyle and olecranon, on or through the fibers of the supinator but beneath the anconeus.
To wspina się do przerwy między nadkłykciem bocznym a wyrostkiem łokciowym, na albo przez włókna mięśnia odwracającego ale pod mięśniem łokciowym.