Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But other sugar plantations around the island began to close as well.
Ale inne plantacje trzciny cukrowej wokół wyspy zaczęły zamykać też.
The era of the sugar plantations was coming to an end.
Era plantacji trzciny cukrowej dobiegała końca.
She used income from the sugar plantation to help support the magazine in its early years.
Użyła dochodu z plantacji trzciny cukrowej by pomóc popierać magazyn za jego wczesne lata.
He soon left the country and went to Hawaii to work in a sugar plantation.
Szybko opuszczał granice kraju i poszedł na Hawaje do pracy w plantacji trzciny cukrowej.
On this day, the workers arrived to work in sugar plantations.
W ten dzień, robotnicy przybyli pracować w plantacjach trzciny cukrowej.
Many of the best are former sugar plantations in the interior.
Wielu z najlepszy są dawnymi plantacjami trzciny cukrowej w wnętrzu.
Slavery on sugar plantations is a thing of the past.
Niewolnictwo na plantacjach trzciny cukrowej należy do przeszłości.
After the war he became a lawyer and owned a sugar plantation.
Już po wojnie został prawnikiem i posiadał plantację trzciny cukrowej.
There he married and acquired significant number of sugar plantations.
Tam wziął ślub i nabył znaczną liczbę plantacji trzciny cukrowej.
His sitters, all black, are the children of workers on a sugar plantation.
Jego modele, cały czarny, są dziećmi robotników na plantacji trzciny cukrowej.
The Patton family developed the property into a sugar plantation.
Patton rodzina rozwinęła własność do plantacji trzciny cukrowej.
The sugar plantation and mill shut down in April, 1996.
Plantacja trzciny cukrowej i fabryka zostają zamkniętym w kwietniu, 1996.
Newton's father made plans for him to work at a sugar plantation in Jamaica.
Ojciec Newtona planował dla niego pracować nad plantacją trzciny cukrowej na Jamajce.
"We ran into some soldiers from one of the sugar plantations.
"Wpadliśmy na jakichś żołnierzy z jednej z plantacji trzciny cukrowej.
It was used for chopping cane on a sugar plantation.
To było używane dla zadawania cios trzcinie na plantacji trzciny cukrowej.
In the latter he was engaged on coffee and sugar plantations.
W drugim był zaręczony na kawie i plantacjach trzciny cukrowej.
The 10-acre campus is located on what was historically a sugar plantation.
Kampus 10-akr znajduje się na co był historycznie plantacją trzciny cukrowej.
Sugar plantations were not only environmentally destructive in the past, they continue to be so.
Plantacje trzciny cukrowej były nie tylko dla środowiska niszczące dawniej, oni kontynuują bycie tak.
It is certainly known to have been constructed with money from the sugar plantations in Cuba.
Wiadomo na pewno, że to zostało skonstruowane z pieniędzmi z plantacji trzciny cukrowej na Kubie.
They figured that slaves would be just the thing for their huge American sugar plantations.
Pomyśleli, że niewolnicy będą właśnie rzecz dla ich olbrzymich amerykańskich plantacji trzciny cukrowej.
Most of Guyana's sugar plantations are found along its banks.
Większość z plantacji trzciny cukrowej Gujany zostanie znaleziona wzdłuż swoich banków.
The ruin probably dates from the sugar plantation era, but may be earlier.
Ruina prawdopodobnie pochodzi z ery plantacji trzciny cukrowej, ale móc być wcześniejszy.
It is one of the few towns on the island that was not created by the sugar plantations.
To jest jeden z niewielu miast na wyspie, która nie została stworzona przez plantacje trzciny cukrowej.
Today the forests have been replaced by sugar plantations and settlements.
Dziś lasy zostały zastąpione przez plantacje trzciny cukrowej i porozumienia.
Then, of course, we have the sugar plantations and the I cattle ranches.
W takim razie, oczywiście, mamy plantacje trzciny cukrowej i ja ranczo z bydłem.