Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In some texts the chinshields are referred to as submaxillary scales.
W jakichś tekstach chinshields zwany podżuchwowymi skalami.
It begins near the hyoid bone by the confluence of several superficial veins from the submaxillary region.
To zaczyna się obok kości gnykowej przez konfluencję z kilku powierzchownych żył z podżuchwowego regionu.
Efferent vessels from the facial and submental glands also enter the submaxillary glands.
Naczynia odprowadzające z twarzowych i podbródkowych gruczołów również wpływają do ślinianek podżuchwowych.
Submaxillary gland cachou emission adaptation.
Ślinianka podżuchwowa cachou adaptacja emisji.
Solenodons create venom in enlarged submaxillary glands, and only inject venom through their bottom set of teeth.
Solenodons stwarzać jad w powiększonych śliniankach podżuchwowych, a jedynie wtryskiwać jad przez ich dolne uzębienie.
Spread of infection to the submaxillary spaces is usually accompanied by signs of cellulitis rather than those of an abscess.
Rozprzestrzenianiu zakażenia do podżuchwowych przestrzeni zazwyczaj oznaki cellulitis towarzyszą raczej niż ci z ropnia.
There is also another minor jugular vein, the anterior jugular vein, draining the submaxillary region.
Są również inna drobna żyła szyjna, żyła szyjna przednia, osuszanie podżuchwowego regionu.
The submandibular ganglion (or submaxillary ganglion in older texts) is part of the human autonomic nervous system.
Zwój podżuchwowy (albo zwój podżuchwowy w starszych tekstach) jest częścią ludzkiego autonomicznego układu nerwowego.
Epidermal growth factor from deer (Cervus elaphus) submaxillary gland and velvet antler (abstract).
Naskórkowy czynnik wzrostu od jelenia (Cervus elaphus) ślinianka podżuchwowa i aksamitny róg jeleni (streszczenie).
The paired submandibular glands (submaxillary glands) are salivary glands located beneath the floor of the mouth.
Dopasowane ślinianki podżuchwowe (ślinianki podżuchwowe) gruczoły ślinowe znajdują się pod dnem jamy ustnej.
The submandibular duct (Wharton's duct, submaxillary duct) is one of the salivary ducts.
Przewód ślinianki podżuchwowej (kanał Wharton, podżuchwowy kanał) jest jednym z przewodów ślinowych.
The submandibular triangle (or submaxillary or digastric triangle) corresponds to the region of the neck immediately beneath the body of the mandible.
Submandibular trójkąt (albo podżuchwowy albo digastric trójkąt) zgadza się z regionem szyi natychmiast pod ciałem żuchwy.
Collectively, the submandibular, sublingual and submental spaces are sometimes termed the perimandibular spaces, or the submaxillary space.
Wspólnie, submandibular, jako podjęzykowe i podbródkowe przestrzenie czasami określają perimandibular przestrzenie, albo podżuchwowa przestrzeń.
I went over the animal carefully and there were a few things the submaxillary oedema, the pot-bellied appearance, the pallor of the mucous membranes which made diagnosis straightforward.
Przejrzałem zwierzę ostrożnie i było kilka rzeczy podżuchwowy obrzęk, brzuchaty wygląd, bladość błon śluzowych, które uczyniły rozpoznanie proste.
The upper part of the former contains the submaxillary gland also known as the submandibular glands, which lies just below the posterior half of the body of the jaw.
Górna część z dawny zawiera śliniankę podżuchwową również znany jako ślinianki podżuchwowe, który kłamie właśnie poniżej późniejszej połowy z ciała szczęki.
Their afferent vessels drain the eyelids, the conjunctiva, and the skin and mucous membrane of the nose and cheek; their efferents pass to the submaxillary glands.
Ich naczynia doprowadzające odprowadzają wodę z powiek, spojówka, i skóra i błona śluzowa nosa i policzka; ich efferents podawać śliniankom podżuchwowym.
The submandibular fovea (or submandibular fossa or submaxillary fovea) is an impression on the medial side of the body of the mandible below the mylohyoid line.
Submandibular dołek (albo submandibular dół albo podżuchwowy dołek) jest wrażeniem na środkowym boku ciała żuchwy poniżej mylohyoid linia.
Above the anterior part of this line is a smooth triangular area against which the sublingual gland rests, and below the hinder part, an oval fossa for the submaxillary gland.
Wyżej wcześniejsza część tej dziedziny jest gładkim trójkątnym obszarem, o który ślinianka podjęzykowa opiera się, i poniżej utrudniać część, owalny dół dla ślinianki podżuchwowej.
The submaxillary space is a historical term for the combination of the submandibular, submental and sublingual spaces, which in modern practice are referred to separately or collectively termed the perimandibular spaces.
Podżuchwowa przestrzeń jest historycznym terminem dla połączenia z submandibular, podbródkowe i podjęzykowe przestrzenie, który we współczesnej praktyce odnoszą się oddzielnie albo wspólnie określony perimandibular przestrzenie.
Likewise, Equ c1 (Equus caballus allergen 1) is the protein product of a horse Mup gene that is found in the liver, sublingual and submaxillary salivary glands.
Podobnie, Equ c1 (Equus caballus alergen 1) produkt konia białkowy jest Mup gen, który zostanie znaleziony w wątrobie, podjęzykowe i podżuchwowe gruczoły ślinowe.
The poisonous saliva is secreted from submaxillary glands, through a duct at the base of the lower incisors, where the saliva flows along the groove formed by the two incisors, and into the prey.
Trująca ślina jest wydzielona ze ślinianek podżuchwowych, przez kanał przy podstawie niższych siekaczy, gdzie ślina płynie wzdłuż rowka utworzonego przez dwa siekacze, i do ofiary.
TAGH might stimulate formation or release of EGF from duodenum, submaxillary glands, or platelets, or stimulate TGFα synthesis or release in the intact liver.
TAGH mogą pobudzać formację albo zwolnienie EGF od dwunastnicy, ślinianki podżuchwowe, albo płytki krwi, albo pobudzać TGF? synteza albo zwolnienie w nietkniętej wątrobie.
The glandular branches of the facial artery (submaxillary branches) consist of three or four large vessels, which supply the submaxillary gland, some being prolonged to the neighboring muscles, lymph glands, and integument.
Gruczołowe gałęzie tętnicy twarzowej (podżuchwowe gałęzie) składać się trzy albo cztery duże naczynia, które dostarczają śliniankę podżuchwową jakiś podczas przedłużania do sąsiednich mięśni, węzły chłonne, i osłona.
The second lower incisor has a narrow groove (Solenodon derives from the Greek for "grooved tooth"), through which flows a venomous saliva secreted by the submaxillary gland, making the solenodon one of only a handful of venomous mammals.
Drugi niższy siekacz ma wąski rowek (Solenodon wywodzi się od greki dla "wyżłobionego zęba"), przez który płynie jadowita ślina wydzieliła przez śliniankę podżuchwową, robiąc solenodon jeden z tylko garść jadowitych ssaków.
The submandibular lymph nodes (submaxillary glands in older texts), three to six in number, are placed beneath the body of the mandible in the submaxillary triangle, and rest on the superficial surface of the submandibular gland.
Submandibular węzeł chłonny (ślinianki podżuchwowe w starszych tekstach), trzy aby sześć liczebnie, są umieszczone pod ciałem żuchwy w podżuchwowym trójkącie, i reszta na powierzchownej powierzchni ślinianki podżuchwowej.