But plainly, these are now subhuman types, and will become ever more rare with time.

Ale najwyraźniej, te są teraz nieludzkimi typami, i wola stać się coraz bardziej rzadki z czasem.

I don't mean they're subhuman, but they are objects governed by light.

Nie oznaczam, że oni są podludźmi ale oni są przedmiotami rządzonymi przez światło.

"You speak of the poor as if they're subhuman."

"Mówisz z biedny jakby oni są podludźmi."

They can't put them in the zoos because they're subhuman, not animals.

Oni nie mogą wysyłać ich do zoo ponieważ oni są podludźmi, nie zwierzęta.

"These are subhuman conditions, in this city, when we just had a year with an $800 million surplus."

"To nieludzkie warunki, w tym mieście, gdy właśnie spędziliśmy rok z 800 milionów nadwyżka."

Go look at a chimpanzee sometime if you want to see what a truly subhuman face is like.

Przejdź patrzeć na szympansa kiedyś jeśli chcesz zobaczyć czym naprawdę nieludzka twarz jest tak jak.

While in the basement, Nola is attacked by something subhuman and killed.

Podczas gdy w piwnicy, Nola jest zaatakowana przez coś podludzie i zabity.

The discovery that she owned a consider- able share in these subhuman creatures had intrigued her.

Wynalazek, który posiadała uważać-, że zdolny udział w tych nieludzkich istotach żywych zaintrygował ją.

It means that you and I are subhuman breeds outside the law - their law."

To oznacza, że ty i ja jesteśmy nieludzkimi rasami niezgodny z prawem - ich prawo. "

They make it sound like they're subhuman.

Oni sprawiają, że to brzmi oni są podludźmi.

We Jews are subhuman, the spawn of Eve and the snake.

My żydzi są nieludzcy, ikra z Ewy i węża.

"Not while those two subhuman imps stand by!

"Nie podczas gdy ci dwa nieludzkie chochliki stoją z boku!

Americans thought Vietnamese were subhuman too, ready to bear any sacrifice just to kill Americans.

Amerykanie pomyśleli wietnamski były nieludzkie też, gotowy by nieść jakiekolwiek poświęcenie tylko by zabić Amerykanów.

They are the ones who are subhuman.

Oni są kto są nieludzkie.

Would anyone suggest pornography that treats women as 'subhuman playthings' could be good for society?

Nikt zasugerowałby pornografii, że to traktuje kobiety jak 'nieludzkie zabawki' móc być dobrym dla społeczeństwa?

There are, of course, some cells that are so subhuman as to constitute such punishment even for a very brief confinement.

Są, oczywiście, jakieś komórki, które są tak nieludzkie co do stanowić taką karę nawet dla bardzo krótkiego zamknięcia.

One of them was carrying-something-that both squirmed and squealed, in half a dozen subhuman voices.

Jeden z nich był carrying-something-that obydwa wili się i zakwiczeli, na pół tuzina głosy podludzi.

One of them has been seen visiting a little "pension" in the town where three mysterious and rather subhuman characters checked in two days ago.

Jeden z nich był zobaczonym zwiedzaniem trochę "renta" na terenie miasta gdzie trzy tajemnicze i raczej nieludzkie charaktery odprawiły dwa dni temu.

"Get off my phone, you subhuman pig!"

"Zdejmować mojego telefonu, ty nieludzka świnia!"

"Did you happen to read the part about Asians being subhuman, or were you stuck with the special Asian edition of the book?"

"Ci zdarzyło się przeczytać część o Azjatach będących nieludzcy, albo nie mogłeś się pozbyć specjalnego azjatyckiego wydania książki?"

I thought there was something subhuman about Chris Plout,' Kathy said.

Pomyślałem, że jest coś nieludzkiego o Chris Plout 'Kathy powiedziała.

A moment later came the blast that sent subhuman forms blown into myr-iad pieces tumbling through the air.

Moment później przyszedł podmuch, który wysłał nieludzkie formularze dmuchnięto myr-iad kawałki spadające przez powietrze.

When westerners arrived to liberate the holy wells they considered even their religious cousins as subhuman resources there to be squeezed for wealth.

Gdy ludzie z Zachodu przybyli wyzwolić święte źródła, które rozważyli nawet ich religijni kuzyni jako nieludzkie zasoby tam zostać ściśniętym dla bogactwa.

He knew that these subhuman creatures were protecting the man who had killed Lori and, by that action, they had forfeited their right to live.

Wiedział, że te nieludzkie istoty żywe chronią człowieka, który zabił Lori i, przez to działanie, zrzekli się swojego prawa do życia.

Rabbit - Sam's skater friend who apparently has subhuman intelligence and reasoning skills, with excellent skating skills.

Królik - przyjaciel Sam łyżwiarza, który pozornie ma nieludzką inteligencję i umiejętność logicznego myślenia, z doskonałymi umiejętnościami łyżwiarskimi.