He worked as a structural engineer until his retirement in 1993.

Pracował jako inżynier budowlany do swojej emerytury w 1993.

If they have, then a structural engineer must be asked to advise.

Jeśli oni będą mieć, w takim razie inżynier budowlany musi być poproszony by radzić.

Three structural engineers advised the committee to just take down the building.

Trzech inżynierów budowlanych poradziło komitetowi aby właśnie rozbierać budynek.

A hold down is a steel device in structural engineering.

Uścisk w dół jest urządzeniem stalowym w inżynierii budowlanej.

Most states do not have a separate structural engineering license.

Większość stanów nie dostaje oddzielnego pozwolenia inżynierii budowlanej.

This article is about the American architect and structural engineer.

Ten artykuł jest o amerykańskim architekcie i inżynierze budowlanym.

"What we're focused on now is getting access with our own structural engineers," he said.

"Na co jesteśmy skupieni teraz ma dostęp z naszymi własnymi inżynierami budowlanymi," powiedział.

If you spot these, stop your inspection and call in a structural engineer.

Jeśli dostrzegasz te, powodować przerwę w twojej kontroli i wzywać inżyniera budowlanego.

The structural engineering must be based upon the geological conditions found on the site.

Inżynieria budowlana musi być oparta na geologicznych warunkach znalezionych na miejscu.

But even this simple game can teach us a lot about the more complex world of structural engineering.

Ale nawet ta prosta gra może uczyć nas dużo o bardziej złożonym świecie inżynierii budowlanej.

"I also had - the same evening - the structural engineers size them."

"Również miałem - taki sam wieczór - inżynierowie budowlani wielkość ich."

He thus became an icon in both architecture and structural engineering.

Stąd został ikoną w zarówno architekturze jak i inżynierii budowlanej.

The Federation structural engineer saved him from having to speak.

Federacja inżynier budowlany uratował go przed musieć mówić.

I face the same problems as a structural engineer.

Staję przed takimi samymi problemami jako inżynier budowlany.

This required a significant amount of structural engineering design input.

To wymagało znaczącej ilości strukturalnego projektu inżynierii wkład.

In 1965, he moved to the United States for a job as a structural engineer.

W 1965, przeprowadził się do Stanów Zjednoczonych dla pracy jako inżynier budowlany.

Structural engineers have been crawling over everything like ants for two months.

Inżynierowie budowlani pełzali ponad wszystkim jak mrówki przez dwa miesiące.

Hayes took the measure of his most junior structural engineer.

Hayes podjął wskaźnik swojego najbardziej niższego rangą inżyniera budowlanego.

An architect or the building's structural engineer will be needed to tell the committee what is feasible.

Architekt albo inżynier budowlany budynku będzie potrzebny powiedzieć komitetowi co jest realne.

In the vernacular of the day, this translated into structural engineering.

W języku narodowym z dnia, to przetłumaczyło na inżynierię budowlaną.

Further inspections were carried out by a structural engineer in September 2011.

Ponadto kontrole zostały przeprowadzone przez inżyniera budowlanego we wrześniu 2011.

Such was the extent of the damage that structural engineers were required to test its safety.

Taki rozmiar zniszczeń, którym inżynierowie budowlani byli był zobowiązany sprawdzić jego bezpieczeństwo.

"It's a cool way to bring up structural engineering issues and earthquake awareness."

"To jest chłodny sposób by podnieść kwestie inżynierii budowlanej i świadomość trzęsienia ziemi."

Two wise, delightful structural engineers explain what can go wrong in their trade.

Dwóch rozsądnych, zachwycających inżynierów budowlanych wyjaśnia co może pójść nie tak w ich handlu.

Again, this is a serious defect and needs checking by a structural engineer.

Co więcej, to są poważny wada i potrzeby sprawdzające przez inżyniera budowlanego.