But I do strongly disagree with him on some of the issues.

Ale absolutnie się nie zgadzam z nim na jakimś z wydań.

Until a few weeks ago, the city government strongly disagreed.

Do paru całe tygodnie temu, rząd miasta absolutnie się nie zgadzał.

I strongly disagree with him, but that's just my take.

Absolutnie się nie zgadzam z nim ale być właśnie mój brać.

There are also parts of the plan with which I strongly disagree.

Są również części planu, z którymi absolutnie się nie zgadzam.

"The inhabitants of some countries would strongly disagree with you."

"Mieszkańcy jakichś krajów absolutnie się nie zgadzaliby z tobą."

Many members of the association publicly and strongly disagree with the decision.

Wielu członków stowarzyszenia publicznie i mocno być sprzecznym z decyzją.

You make them all out to be "sick" which I strongly disagree with.

Pozujesz na nich wszystkich być "chory" z który ostro nie zgadzam się.

I strongly disagree with Cheryl that we should let it rest for a while.

Absolutnie się nie zgadzam z Cheryl że powinniśmy pozwalać temu odpoczywać przez chwilę.

He added, "I strongly disagree with their take on it."

Dodał "ostro nie zgadzam się ich przyjmować to."

With all due respect, I strongly disagree on both accounts.

Z całym należnym szacunkiem, absolutnie się nie zgadzam na obu kontach.

But he said the labor federation strongly disagreed with the Administration on at least one key point.

Ale powiedział, że federacja pracy absolutnie się nie zgadza z Zarządzaniem na przynajmniej 1 kluczowym punkcie.

We strongly disagree with the idea that all people should give up dating for several reasons.

Absolutnie się nie zgadzamy z pomysłem, że wszyscy ludzie powinni przestać spotykać się dla kilku powodów.

But if he did, I strongly disagree with him.

Gdyby jednak zrobił, absolutnie się nie zgadzam z nim.

But what is a patient to do when consulting doctors strongly disagree?

Ale co jest pacjentem robić gdy konsultujący się lekarze absolutnie się nie zgadzają?

As a teacher for 41 years, I strongly disagree.

Jako nauczyciel przez 41 lat, absolutnie się nie zgadzam.

But the great majority of Catholic theologians would strongly disagree with him on the point.

Ale ogromna większość katolickich teologów absolutnie się nie zgadzałaby z nim na punkcie.

I have other friends whose politics I strongly disagree with.

Mam innych przyjaciół, z których polityką ostro nie zgadzam się.

Both fathers, then political rivals, strongly disagreed with the marriage.

Oba ojców, wtedy polityczni rywale, absolutnie się nie zgadzać z małżeństwem.

On the other hand, this I do strongly disagree with:

Z drugiej strony, to ostro nie zgadzam się:

If you believe this is focus gone haywire, many would strongly disagree.

Jeśli sądzisz, że to jest nacisk wzięty w łeb, wielu absolutnie się nie zgadzałby.

Some paleontologists strongly disagree with this theory, of course, but never mind.

Jacyś paleontolodzy absolutnie się nie zgadzają z tą teorią, oczywiście, ale mniejsza o to.

In fact, I strongly disagree with the above statement.

Tak naprawdę, absolutnie się nie zgadzam z wyżej wymienionym oświadczeniem.

We strongly disagree with his decision and will seek an appeal."

Absolutnie się nie zgadzamy z jego decyzją i chcemy szukać apelu. "

I also strongly disagree that Warhol was a bad filmmaker.

Również absolutnie się nie zgadzam że Warhol był zły filmmaker.

I strongly disagree with many of the comments here.

Absolutnie się nie zgadzam z wieloma z komentarzy tu.