minstrel
strolling minstrel

To make him look black - like a minstrel act.

Sprawić, że on patrzy spode łba - jak akt minstrela.

Questions about music could always put the minstrel off any other subject.

Pytania o muzykę zawsze mogły wysyłać minstrela z jakiegokolwiek innego tematu.

He would have followed her, but the minstrels began to play near the fire.

Pojechałby za nią ale minstrele zaczęli grać koło ognia.

Minstrel tells her again this is what they're here for.

Minstrel mówi jej, że co więcej to jest oni co są tu dla.

He really would have been more comfortable with the minstrels.

Naprawdę byłby bardziej odprężony z minstrelami.

By 11 May 1373 he was again in the household of the king himself, and as a minstrel.

Przed 11 maja 1373 był jeszcze raz w rodzinie króla samego, i jako minstrel.

Before long, he became minstrel to the court of Amber.

Niedługo, został minstrelem do sądu Amber.

It was today in 1847 that the minstrel song Oh!

To było dziś w 1847 że piosenka minstrela o!

The Minstrel was not among the early leaders but moved forward to take third place at the turn into the straight.

Minstrel był nie wśród wczesnych przywódców ale skłoniony do przodu by zajmować trzeci miejsce przy kolei na prostą.

We know much of what the minstrels do not sing.

Wiemy dużo z czego minstrele nie śpiewają.

What she and Minstrel will provide has little to do with the plot.

Co ona i Minstrel dostarczą musi mało tolerować fabułę.

She seemed not to regard herself as one of the minstrels.

Wydawała się nie uważać siebie za jednego z minstrelów.

By then, he had been a minstrel for around fifty years.

Do tego czasu, był minstrelem dla około pięćdziesięciu lat.

You look like the end man in a minstrel show,' I replied.

Wyglądasz jak ostatni człowiek w widowisku minstrela 'odpowiedziałem.

I gave a small sigh- My boy gone off with the minstrels.

Poświęciłem cichemu westchnienie- swojego chłopca ucieknięto minstrele.

That my name as the Queen's minstrel was known to all.

Że moje imię jako minstrel Królowej było znane do wszystkich.

Who else could better keep watch at an inn than a minstrel?

Kto jeszcze lepiej mógł czuwać przy gospodzie niż minstrel?

Talk to the minstrels who were there during the invasion.

Rozmawiaj z minstrelami, którzy byli tam podczas inwazji.

The wrong part of space for a minstrel to earn a living, even if he is young and good to look at.

Błędna część przestrzeni dla minstrela zarabiać na życie, nawet jeśli on jest młody i dobry patrzeć.

Some minstrel sang it for us the other night, before we left.

Jakiś minstrel zaśpiewał to nam inna noc, wcześniej wyszliśmy.

I understand that we have a very fine minstrel visiting us.

Rozumiem, że mamy bardzo wytwornego minstrela odwiedzającego nas.

He once described himself as the "last working Southern black minstrel".

Kiedyś przedstawił siebie "ostatni pracujący Południowy czarny minstrel".

I'd been watching minstrels, and I figured out how to play them.

Patrzyłem na minstrelów, i znalazłem jak grać im.

"That minstrel gave us a good time, at least," one young man said.

"Ten minstrel dał nam dobry czas, przynajmniej 1 młodzieniec powiedział.

The minstrels played on as they would right up until the boarding began.

Minstrele grali dalej ponieważ chcieli prawa do wejścia na pokład zaczął.

He had a small part as a strolling minstrel and sang several of his own songs.

Miał elemencik jako minstrel i zaśpiewał kilka z jego własnych piosenek.

"They find out quickly in my courtroom I won't have any strolling minstrels."

"Oni dowiadują się szybko, że w swojej sali sądowej nie będę mieć jakichkolwiek minstrelów."

You can make like a strolling minstrel yourself.

Możesz robić jak minstrel siebie.

A buffet supper is also served featuring typical dishes of the colonial era, with period music provided by a strolling minstrel.

Kolacji barowej podają zamieszczające typowe potrawy z epoki kolonialnej również, z okresem muzyka dostarczyła przez minstrela.

Costumed characters and strolling minstrels mingle with the crowds; street vendors hawk 19th-century wares.

Charaktery projektowano kostiumy i minstrele mieszają się z tłumami; handlarze uliczni polują z sokołem 19. - artykuły wieku.

"Strolling minstrels.

"Minstrele.

These strolling minstrels are very popular in Spain, and the tuna in Salamanca is one of the best.

Ci minstrele są bardzo popularni w Hiszpanii, i tuńczyk w Salamanca jest jednym z najlepszych.

"I'm a Strolling Minstrel"

"Jestem minstrelem"

She had more to say but as auction time approached the young actresses began acting like strolling minstrels, wandering around hollering the novel at the guests.

Musiała więcej powiedzieć ale jako aukcja czas zbliżył się do młodych aktorek zaczął zachowywać się jak minstrele, przechadzając się około wykrzykiwania powieści u gości.

Several photos evoke nostalgic images of German life: a needlepoint curtain, for example, shows a mountain chalet while another shows strolling minstrels.

Kilka zdjęć przywołuje nostalgiczne obrazy niemieckiego życia: haft na kanwie zasłona, na przykład, pokazuje domek letniskowy górski podczas gdy inny pokazuje minstrelów.

Breaking the Fourth Wall - Both Chance as the narrator and the "strolling minstrel" break the fourth wall by talking or singing directly to the camera.

Łamiąc Czwartą Ścianę - Both Chance jako narrator i "minstrel" łamać czwartą ścianę przez rozmawianie albo śpiewanie bezpośrednio do kamery.

"I pray you, Sir Knight," said Rowena, "to cease a language so commonly used by strolling minstrels, that it becomes not the mouth of knights or nobles.

"Błagam cię, Sir Knight," powiedziała Rowena "przerwać język tak powszechnie użyty przez minstrelów, że to staje się nie usta rycerzy albo arystokratów.

Washington Street will be closed to vehicular traffic, permitting artists and artisans to erect booths for their wares, while strolling minstrels, clowns and acrobats work the crowds.

Ulica waszyngtońska zostanie zablokowana do ruchu kołowego, pozwalając artystom i rzemieślnikom postawić kabiny dla ich artykułów, podczas gdy minstrele, klowni i akrobaci rozwiązują tłumy.

A moritat (from mori meaning "deadly" and tat meaning "deed") is a medieval version of the murder ballad performed by strolling minstrels.

Moritat (z mori znaczenie "śmiertelny" i znaczenie tandety "czyn") jest średniowieczną wersją ballady związanej z morderstwem wykonanej przez minstrelów.

In Nevada City, residents revive traditions from the Gold Rush era, like strolling minstrels and Cornish meat pies, a favorite of the British immigrants who worked the mines.

W Nevadzie Miasto, mieszkańcy wskrzeszają tradycje od ery gorączki złota, jak minstrele i kornwalijskie pierogi nadziewany mięsem, ulubieniec brytyjskich imigrantów, którzy eksploatowali kopalnie.

There were dancing bears, and strolling minstrels and jugglers, magicians who produced bright silk handkerchiefs and would no doubt produce tongues of fire as soon as it got dark.

Były niedźwiedzie tańca, i minstrele i żonglerzy, magicy, którzy wyprodukowali błyszczące chustki jedwabne i chcieli bez wątpienia produkują języki ognia gdy tylko ściemniało się.

The showplace atmosphere the company tries to create by filling the Excalibur with strolling minstrels, magic shows, arcade games and the like also help attract hordes of people from other hotels.

Atmosfera atrakcji turystycznej spółka próbuje tworzyć przez napełnianie się Excalibur z minstrelami, magiczne widowiska, gry zręcznościowe i tym podobne również pomagać przyciągać ćmy ludzi z innych hoteli.

So it is a style of performance that has been with us for generations developing through theatrical people such as Greek Monologists, the strolling Minstrels of Medieval England and the French Troubadors.

Więc to jest styl przedstawienia, które było z nami od pokoleń rozwijając na wskroś teatralnych ludzi takich jak Greek Monologists, minstrelów Medieval England i francuski Troubadors.

An itinerant poet or strolling minstrel (also known variously as a gleeman, circler, or cantabank) was a wandering minstrel, bard, or other poet common in medieval Europe but extinct today.

Wędrowny poeta albo minstrel (również znany różnie jak gleeman, circler, albo cantabank) był wędrownym minstrelem, wieszcz, albo inny poeta wspólny w średniowiecznej Europie ale wymarły dziś.

After one of these affairs, while strolling minstrels and a jester performed, a dinner of roast pig was served on tin plates at a wooden communal table, and guests ate with their fingers just as they would have during Henry's reign.

Po jednej z tych spraw, podczas gdy minstrele i błazen wykonali, obiad świni pieczeni został podany na talerzach cynowych przy drewnianym wspólnym stole, i goście zjedli swoimi palcami właśnie kiedy mieliby podczas panowania Henry'ego.

These days, wandering its plazas and cafes, past flowers and fountains and strolling minstrels, I sometimes try to remember that not so many years ago, the main attraction in this mile-high city in central Mexico was a display of desiccated mummies.

Obecnie, przechadzając się jego place i cafes, za kwiatami i fontannami i minstrelami, czasami próbuję pamiętać to nie tak przed wielu laty, główna atrakcja w tym mila-wysoki mieście w Meksyku znajdującym się w centrum miasta była wystawą suszonych mumii.

I always think maybe the lost child will be found by strolling minstrels and live a poor but happy life of strolling minstrelhood instead of ending up in a house with a tax library, a file-cabinet room, a calculating room and a conference room.

Zawsze myślę, że może stracone dziecko zostanie znalezione przez minstrelów i żyję biedne ale szczęśliwe życie przechadzania się minstrelhood zamiast wylądowania w domu z podatkiem biblioteka, pokój pliku-gabinetowy, obliczający pokój i sala konferencyjna.

About half an hour into our return hike - just at the moment when I was looking around at the lush vegetation, marveling at the extreme geography, and thinking 'we must be miles from the nearest human being' - we encountered a band of strolling minstrels.

Około pół godziny do naszej pieszej wycieczki powrotnej - właśnie w tej chwili gdy oglądałem się przy bujnej roślinności, zachwycając się ekstremalną geografią, i myśląc 'musimy być milami od najbliższego człowieka będąc' - natknęliśmy się na grupę minstrelów.

Along with the strolling minstrels and mincing courtiers, Le Brun was a court fixture, creating dazzling interiors for a sticky client - Louis XIV, the Sun King - with help from a retinue of plasterers and glaziers, metalworkers and marbleworkers.

Wraz z minstrelami i drobiącymi kroki dworzanami, Le Brun był stałym elementem wyposażenia sądowym, stwarzając oślepianie wnętrz dla lepkiego klienta - Louis XIV, Król Słońce - z pomocą ze świty tynkarzy i szklarzy, metalowcy i marbleworkers.

To the Editor: Many years ago, one of the great pleasures of summer was taking a picnic dinner to the lovely waterfront property of the Shakespeare Festival Theater at Stratford, being entertained by the strolling minstrels and afterward seeing a first-rate performance of one of Shakespeare's plays.

Do Redaktora: przed wielu laty, jedna z wielkich przyjemności lata brała obiad pikniku ślicznej własności Szekspira nadbrzeżnej Festiwal Scena przy Stratford, podczas zabawiania przez minstrelów i potem widząc jednej z gier Shakespeare pierwszorzędne przedstawienie.