With five stretcher cases we got 40 more places in the first wave.

Z pięcioma ciężko rannymi dostaliśmy 40 więcej miejsc w pierwszej fali.

What am I to do with the stretcher cases?

Co mam tolerować ciężko rannych?

Stretcher cases were carried out and laid on the deck.

Ciężko ranni zostali zrealizowani i nałożyli pokład.

There were three stretcher cases and four walking wounded, one of them in Hooker's team.

Byli trzech ciężko rannych i cztery ranni chodzący, jeden z nich w zespole Środkowego Napastnika.

Numerous times they stopped and helped move stretcher cases before continuing the hunt.

Liczne czasy zatrzymali się i pomogli przenosić ciężko rannych przed kontynuowaniem polowania.

Used to transport one stretcher case over sand, pulled by two horses.

Użyty do transportu jeden ciężko ranny ponad piaskiem, pociągnięty za dwa konie.

All stretcher cases (542) were put on board Solace.

Wszyscy ciężko ranni (542) zostały położone na pokładzie Pociecha.

The stretcher cases were maneuvered up the stairwell at the rear.

Ciężko ranni byli maneuvered w górę klatki schodowej przy tylny.

The rear door was opened and the stretcher cases were loaded into the ambulances.

Tylne drzwi zostały otwarte i ciężko ranni zostali włożeni do ambulansów.

One of the three stretcher cases ahead of him had a stomach wound.

Jeden z trzech ciężko rannych przed nim miał ranę żołądka.

A few stretcher cases were washed off the deck as the ship began her plunge to the bottom.

Kilku ciężko rannych zostało wykąpanych z pokładu ponieważ statek zaczął swojego nura do spodu.

Doc Gale, here, will need all the space he can get to remove any stretcher cases."

Doktor Gale, tu, będzie potrzebować całej przestrzeni on może namawiać by usunąć jakichkolwiek ciężko rannych. "

Then he was off toward the infirmary, following in the wake of the stretcher cases being carried there by volunteers.

W takim razie odszedł na rzecz szpitala, następując w ślad za ciężko rannymi przewożonymi tam przez ochotników.

A surprising number were able to walk, but there were still far too many stretcher cases for my liking.

Zadziwiająca liczba mogły chodzić, ale było wciąż zbyt wielu ciężko rannych dla mojego upodobania.

I'll send the stretcher cases as soon as there's an ambulance."

Wyślę ciężko rannych gdy tylko będzie ambulans. "

That old trimotor can only carry eight stretcher cases on one trip.

Tak stary trimotor móc tyle że przewozić ośmiu ciężko rannych na jednej podróży.

As a medivac aircraft 92 stretcher cases could be carried.

Jak medivac samolot 92 ciężko rannych mogło być przewiezionych.

There were 17 wounded, some stretcher cases, many who were aged, hundreds of babies.

Było 17 ranni, jacyś ciężko ranni, wielu kto byli w wieku, sto dzieci.

Lockheed also had a planned medical evacuation version, able to carry 73 Stretcher cases and a crew of 15.

Lockheed również miał planowaną medyczną wersję ewakuacji, zdolny przewieźć 73 ciężko rannych i załogę z 15.

The next one was the stretcher case.

Następny był ciężko rannym.

All at once Margaret smelled the stretcher cases.

Nagle, ni z tego ni z owego Margaret poczuła zapach ciężko rannych.

"so far we've got out sixteen unhurt, twelve slightly hurt, three stretcher cases and two dead.

"do tej pory wyszliśmy szesnaście bez szwanku, dwanaście nieznacznie boleć, trzech ciężko rannych i dwa zmarły.

"Seven dead, four stretcher cases, two walking wounded.

"Siedem zmarły, czterech ciężko rannych, dwa ranni chodzący.

It could carry seven paratroopers, ten fully equipped troops or six stretcher cases and a medical attendant.

To mogło przewieźć siedmiu spadochroniarzy, dziesięć wojska z pełnym wyposażeniem albo sześciu ciężko rannych i medycznego szatniarza.

Each aircraft can accommodate two stretcher cases.

Każdy samolot może mieścić dwu ciężko rannych.