Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The whole body needs a good streamlining, and that's a job for both parties.
Całe ciało potrzebuje dobrego nadania opływowego kształtu, i być pracą dla obu stron.
This year, as part of a major streamlining, the categories were combined.
Bieżący rok, jako część głównego nadania opływowego kształtu, kategorie zostały powiązane.
She said some corrective action had been taken, including the streamlining of management systems.
Powiedziała, że jakieś korygujące działanie zostało wzięte, w tym nadanie opływowego kształtu z systemów zarządzania.
"We are proceeding with the streamlining of our operations," he said.
"Kontynuujemy nadanie opływowego kształtu ze swoich operacji" powiedział.
Ultimately, I think the streamlining of the film helped us tell the story more effectively.
Ostatecznie, myślę, że nadanie opływowego kształtu z filmu pomogło nam opowiadać historię skuteczniej.
But they could all benefit from some streamlining of shtick.
Ale mogli wszyscy korzystają z jakiegoś nadania opływowego kształtu z numeru.
The streamlining is being accomplished by job transfers and early retirement.
Nadanie opływowego kształtu jest osiągane według transferów dotyczących pracy i wcześniejszej emerytury.
Agencies, even whole departments, would be abolished in the general streamlining.
Agencje, nawet całe departamenty, zostałby zniesiony w ogólnym nadaniu opływowego kształtu.
For the 1939 attempts, the streamlining was increased further.
Dla 1939 prób, nadanie opływowego kształtu zostało podniesione dalej.
It had effective streamlining, perhaps thanks to its aircraft ancestry.
To miało skuteczne nadanie opływowego kształtu, może dzięki jego pochodzeniu samolotu.
But in terms of regulatory requirements we think there can be some streamlining."
Ale pod względem wymogów regulacyjny myślimy, że może być jakieś nadanie opływowego kształtu. "
The overarching goal of the committee is regulatory streamlining, the members say.
Obejmujący całość cel komitetu jest nadzorującym nadaniem opływowego kształtu, członkowie mówią.
We therefore need an environmentally compatible streamlining of transport policy.
Dlatego potrzebujemy dla środowiska zgodnego nadania opływowego kształtu z polityki transportowej.
In 1944 the streamlining was removed, but 05 003 had by then already lost its cab forward layout.
W 1944 nadanie opływowego kształtu zostało usunięte ale 05 003 miał do tego czasu już spóźnić się na jego taksówkę do przodu układ.
The only addition to the Oscar since it was created is a minor streamlining of the base.
Jedyny dodatek do Oscara od tego został stworzony jest drobnym nadaniem opływowego kształtu z podstawy.
But such streamlining is occurring only in Federal courts.
Ale takie nadanie opływowego kształtu następuje tylko w sądach federalnych.
The principal biological streamlining is their complete lack of reproductive ability.
Główne biologiczne nadanie opływowego kształtu jest ich pełnym brakiem rozrodczej umiejętności.
Other plaintiffs and defendants have sought a more modest streamlining of cases.
Inni powodowie i oskarżeni szukali skromniejszego nadania opływowego kształtu z przypadków.
It's silver, and the rear wheels are covered over for extra streamlining.
To jest srebrne, i tylne koła są przykryte dla dodatkowego nadania opływowego kształtu.
In city after city across the country, such streamlining of services, despite initial resistance, had worked.
W mieście za miastem w całym kraju, takie usprawnianie służb, pomimo oporu pierwszej litery, pracować.
That's a streamlining of home theater this cinema buff could live with.
Być nadaniem opływowego kształtu z maniaka sceny kina domowego tego móc żyć.
Coefficient of drag - Streamlining has become more important with the need for better fuel efficiency.
Współczynnik nudziarza - Nadanie opływowego kształtu zostało co ważniejsze z potrzebą lepszej sprawności paliwowej.
Two years later, Lorenzo's management was able to steer the company to break even due to significant streamlining of operations.
Dwa lata później, zarządzanie Lorenzem mogło kierować spółką wychodzić na czysto z powodu znacznego nadania opływowego kształtu z operacji.
The character was dropped during the streamlining of the characters in the mid-1980s.
Charakter został upuszczony podczas nadania opływowego kształtu z charakterów w mid-1980s.
However, he was credited with advocating a major streamlining of government that saved expenses.
Jednakże, mu przyznawano popieranie głównego usprawniania rządu, który zaoszczędził wydatków.