What changes will you need to make in order to deliver on your strategic objectives?

Co zmian będziesz potrzebować robić aby dotrzymywać słowa w sprawie twoich celów strategicznych?

What are this action plan's strategic objectives for the financial internal market?

Co są tym działaniem cele strategiczne planu dla finansowego rynku Unii Europejskiej?

How does the design work connect with the strategic objectives of your business?

Jak prace projektowe łączą się z celami strategicznymi twojego biznesu?

The attacks on civilians have at least three strategic objectives.

Ataki na cywilów mają przynajmniej trzy cele strategiczne.

The future state can be defined as the vision for the organization or the strategic objectives of the change.

Przyszły stan może być określany jako wizja dla organizacji albo celów strategicznych zmiany.

For the period between 2005 and 2009, the Commission made transparency into one of its strategic objectives.

Przez okres pomiędzy 2005 i 2009, Komisja zrobiła przezroczystość do jednego ze swoich celów strategicznych.

Let me now come back to the strategic objectives and give you a few examples of other key initiatives.

Pozwól mi teraz wracać do celów strategicznych i udziel ci kilku przykładów innych kluczowych inicjatyw.

This is an important agreement, where Europe has achieved its strategic objectives.

To jest ważna umowa gdzie Europa zrealizowała swoje cele strategiczne.

The Plan proposed nine strategic objectives, including prevention, care, and policy issues.

Plan zaproponował dziewięć celów strategicznych, w tym zapobieganie, opieka, i kwestie polityczne.

Strategic objectives will be the basis for the majority of the decisions in team selling.

Cele strategiczne będą podstawą do większości decyzji w sprzedaży zespołowej.

"Chinese investors pursue market and strategic objectives, rather than commercial ones."

"Chińscy inwestorzy zajmują się rynkiem i celami strategicznymi, a nie handlowe."

In the communication, the strategic objectives - and the related measures - are set out quite clearly.

W komunikacji, cele strategiczne - i powiązane środki - są rozłożone całkowicie wyraźnie.

I should like to say another word or two about my initiative to develop joint strategic objectives.

Powinienem lubić wypowiedzieć inne słowo albo dwa o mojej inicjatywie opracowywać wspólne cele strategiczne.

It links the evaluation of policies to real strategic objectives.

To wiąże ocenę polityk z prawdziwymi strategicznymi celami.

Strategic objectives then identify specific progress against goals in a given time period.

Cele strategiczne wtedy identyfikują określony postęp wbrew celom za dany przedział.

The sales plan will start with some strategic objectives.

Plan handlowy zapoczątkuje z jakimiś celami strategicznymi.

Setting up a broad, new region in political, economic and human terms was one of this Commission's great strategic objectives.

Zakładając szeroki, nowy region w politycznych, gospodarczych i ludzkich warunkach był jednym ze świetnych celów strategicznych tej Komisji.

Indeed, projects should not be drafted in order to take up the funds available, but rather to meet strategic objectives.

Rzeczywiście, projekty nie powinny być sporządzone projekt aby podnosić fundusze dostępny, ale raczej wypełnić cele strategiczne.

It is down to us to clearly identify our interests and strategic objectives in order to be able to act effectively.

To jest na dole do nas aby najwyraźniej określać nasze interesy i cele strategiczne aby móc działać skutecznie.

The debate challenge has changed the game by advancing several of Gore's strategic objectives.

Wyzwanie debaty zmieniło grę przez pogłębianie kilku z celów strategicznych Gore.

Dewey accomplished the major strategic objectives he thought were necessary to his election.

Dewey osiągnął główne cele strategiczne pomyślał były niezbędne do jego wyborów.

The strategic objectives outlined in the framework are detailed below.

Cele strategiczne przedstawione w skrócie w strukturze są szczegółowe poniżej.

The war continued regardless, while allied military strategic objectives were increasingly coming into question.

Wojna trwała mimo wszystko podczas gdy pokrewne militarne cele strategiczne coraz bardziej weszły do pytania.

A set of definitions for each of the strategic objectives.

Zbiór definicji dla każdego z celów strategicznych.

The authors cover core competencies, strategic objectives and sources of value.

Autorzy obejmują kompetencje podstawowe, cele strategiczne i źródła wartościowy.