stock record

Staff with financial responsibilities should not be in charge of stock records.

Personel z odpowiedzialnościami finansowymi nie powinien być odpowiedzialny za rekordy towaru.

And it does not appear yet that the new stock records have changed many minds.

I nie okazuje się już, że nowe zapisy towaru zmieniły wiele umysłów.

You must balance and close the stock record when all the goods have been recorded as removed.

Musisz korygować i musisz zamykać towar zapis gdy wszystkie dobra zostały nagrane jak usunięty.

You must include the following details in the stock records:

Musisz włączać następujące detal w płyty towaru:

Your stock records must be kept for four years after the removal of the goods they relate to.

Twoje rekordy towaru muszą być trzymane na cztery lata po usunięciu dóbr, które oni wiążą.

Certain clerical, stock record, and lab employees will be retained for a time.

Pewny klerykalny, towar zapis, i pracownicy laboratorium zostaną zachowani przez czas.

The big chain music stores no longer stocked records.

Duży łańcuch składy muzyczne już nie prowadziły sprzedaż płyt.

He uses it for, among other things, banking, stock records, airline reservations and games.

On używa tego dla, między innymi, bankowość, zapisy towaru, zastrzeżenia linii lotniczych i gry.

When a retailer has placed an order with a manufacturer, he enters it on to a stock record card.

Gdy detalista złożył zamówienie z producentem, on wchodzi do tego na towar fiszka.

He needs to know where the stock records are, what Grandfather's ideals were.'

On musi wiedzieć gdzie rekordy towaru są, co Dziadkiem ideały były. '

Draw up two stock record cards like the one on page 108 and fill in the following information:

Zatrzymywać się dwa towar fiszki tak jak jeden na stronie 108 i wypełniać następujące informacje:

It will also limit itself to companies that have truly independent outside registrars for stock records.

To również ograniczy się do spółek, które mają naprawdę niezależnych zewnętrznych urzędników stanu cywilnego dla towaru zapisy.

This must be cross-referenced to an entry in the warehouse or free zone stock records.

To musi być zaopatrzone w odnośniki do hasła w magazynie albo dokumentacja strefy wolnej towaru.

Priorities for revision between the interest categories may be determined by a comparison of the stock record cards.

Priorytety dla korekty między kategoriami interesu mogą być określone przez porównanie towaru fiszki.

Whether or not we attend or examine the goods, the stock record should be noted with the full details.

Bez względu na to, czy jesteśmy obecni albo badamy towary, towar zapis powinien być zauważony z wszystkimi szczegółami.

Entry of the details of the consignment into your stock records.

Wejście szczegółów wysyłki do twoich płyt towaru.

She picked up the stock records, she had studied them for so long that her head ached.

Podniosła rekordy towaru, studiowała ich dla tak długi że jej głowa cierpiała.

Shortly after its release, Private Stock Records went out of business.

Wkrótce potem jego zwolnienie, Private Stock Records zbankrutował.

You must enter the sterling amounts on an item by item basis in your stock record.

Musisz notować ilości funta szterlinga na rzeczy przez podstawę rzeczy w swoim towarze zapis.

Also include a specimen of the stock records with the application and check the box as confirmation of this.

Również obejmować okaz towaru nagrywa z podaniem i zaznacza krzyżykiem pudło jako tego potwierdzenie.

It should be noted that there may be additional information requirements where a computerised stock record system is used.

Należy zauważyć , że mogą być dodatkowe wymogi informacyjny gdzie przetworzony komputerowo system towaru płytowy jest używany.

The goods received are also posted to the individual stock record cards from the invoice which will show the prices (Fig. 6.17).

Dobra otrzymały również są wysłane do pojedynczego towaru fiszki z faktury, która wykaże ceny (Figa. 6.17).

She had signed with Private Stock Records, which shortly afterward went out of business.

Podpisała kontrakt z Private Stock Records, który wkrótce potem zbankrutował.

How are people meant to know the album exists when most shops do not stock records until they are in the charts.

Jak ludzie są oznaczani wiedzieć, że album istnieje gdy większość sklepów robi nie zapisy towaru do czasu gdy oni są w wykresach.

With the exception of Trustmark, all the stocks recorded impressive gains.

Z wyjątkiem Trustmark, wszystkie towary odnotowały robiące wrażenie zyski.