Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
An alternative to stock market flotation is to attract venture capital investment.
Alternatywa dla wejścia na giełdę ma przyciągnąć kapitał wysokiego ryzyka inwestycja.
In November 2000, he began his attempts to raise capital, including through government grants and a stock market flotation.
W listopadzie 2000, zaczął swoje próby pozyskania kapitału, w tym przez dotacje z budżetu i wejście na giełdę.
The company was privatised later in the year in a stock market flotation.
Spółka została sprywatyzowana później za rok w wejściu na giełdę.
He and his brothers take the view that, whatever their ambitions, they have no wish to fund them via a stock market flotation.
On i jego bracia uznają, że, cokolwiek ich ambicje, oni nie mają zamiaru finansować ich poprzez wejście na giełdę.
She played a fundamental role in its stock market flotation, increased turnover and achieved an executive level position at the young age of 24.
Zagrała fundamentalną rolę w swoim wejściu na giełdę, zwiększyć obrót i osiągnąć kierowniczą pozycję poziomu przy młodym wieku z 24.
The group was set to make £40m profit this year: a stock market flotation loomed.
Grupa została zadana by robić? 40 m opłacony się w tym roku: wejście na giełdę wisiało w powietrzu.
Now he's leading the company's stock market flotation, an exercise which brings a personal bonus of £1.3m.
Skoro on kieruje wejściem na giełdę spółki, ćwiczenie, które przynosi osobisty dodatek? 1.3 m.
The benefits of stock market flotation could include:
Korzyści płynące z wejścia na giełdę mogły obejmować:
Isherwood suggested a stock market flotation for Northern Songs.
Isherwood zasugerował wejście na giełdę dla Północnych Piosenek.
It had pulled back from a stock market flotation the year before and said that it was now "considering a range of potential financing structures".
To wycofało się z wejścia na giełdę rok wcześniej i powiedzieć, że to jest teraz "uważanie szeregu za potencjalne struktury finansowania".
In July 2009 Ocado confirmed it was planning a stock market flotation.
W lipcu 2009 Ocado potwierdziło, że to planuje wejście na giełdę.
The growth of the group rapidly accelerated following stock market flotation with the acquisition of existing stores and the building of new ones.
Wzrost grupy szybko przyspieszył następowanie po wejściu na giełdę z zakupem istniejących składów i budynku nowych.
The intention of the government at this stage was to privatise Royal Ordnance as soon as possible through a stock market flotation.
Zamiar rządu na razie miał prywatyzować Royal Ordnance jak najszybciej przez wejście na giełdę.
But the gradual increase in advertising on the site, which started in 2009, is intended to make Facebook self-sufficient and ready for a stock market flotation.
Ale stopniowy wzrost reklamowania na miejscu, które zaczęło się w 2009 jest planowany czynić Facebook samowystarczalnym i gotowym do wejścia na giełdę.
Investors only realise their investment if the business is doing well, eg through stock market flotation or a sale to new investors.
Inwestorzy tylko uzyskują swoją inwestycję jeśli biznes robi dobrze, np. przez wejście na giełdę albo sprzedaż nowym inwestorom.
Looking back, the day of Lastminute.com's stock market flotation now looks like the day that Britain's dot com bubble began to burst.
Oglądając się, dzień Lastminute.com 's wejście na giełdę teraz wygląda jak dzień, w którym pęcherzyk Wielkiej Brytanii firmy internetowej zaczął dla wybuchu.
LCR also planned to raise additional capital from a partial stock market flotation once the project was underway.
LCR również zaplanowało unieść dodatkowy kapitał z częściowego wejścia na giełdę jak tylko projekt jechał.
EWM is still private, but Stevenson has made noises about the prospect of a full stock market flotation in the years to come.
EWM jest wciąż prywatne ale Stevenson przebąkiwał o perspektywie pełnego wejścia na giełdę za lata przyjść.
It also sets out the basic steps involved in stock market flotation and business mergers and explores how insolvency might affect your business exit.
To również rozkłada podstawowe kroki objęte w wejściu na giełdę i biznesowych fuzjach i bada jak niewypłacalność może wpływać na twoje biznesowe wyjście.
After the stock market flotation, there was a shift in Randstad's management structure so that there was more focus on internationalization.
Po wejściu na giełdę, była zmiana w strukturze Randstad dotyczącej zarządzania aby było więcej nacisku na internacjonalizację.
In 1988, Randstad embarked on a long process that eventually terminated in its stock market flotation on 5 June 1990.
W 1988, Randstad rozpoczął długi proces, który ostatecznie skończył się w jego wejściu na giełdę 5 czerwca 1990.
Luxury sports car manufacturer Aston Martin's management are considering a stock market flotation which could take place in Asia rather than London.
Luksusowy producent samochodu sportowego Aston Martin's zarządzanie uważają wejście na giełdę, które mogło objąć miejsce za Azję a nie Londyn.
He had been part of negotiations which would have seen Honda increase their 20% share in Rover to 47.5% with the aim for a stock market flotation.
Był częścią negocjacji, które zobaczyłyby, jak Honda zwiększyła ich 20% udział w Niespokojnym Duch aby 47.5 % w celu dla wejścia na giełdę.
The appetite among punters for ever more complex ways of betting has spurred Turftrax, a Wiltshire-based company, to seek a stock market flotation.
Apetyt wśród graczy dla coraz bardziej złożonych dróg zakładów pobudził Turftrax, Wiltshire-umiejscowić/umiejscawiać spółka, szukać wejścia na giełdę.
In May 1994, BrightReasons started preparing for a stock market flotation, and the group was expected to be valued at between £70m-£100m.
W maju 1994, BrightReasons zaczął przygotowywać do wejścia na giełdę, i oczekiwało się, że grupa wycenia między? 70 m-? 100m.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.