Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Until then, have a look at some of their gorgeous stills photography taken in that very same meadow.
Do tego czasu, spojrzeć przy jakiejś z ich wybornej fotografii filmowej wziętej w tej bardzo takiej samej łące.
The CF standards that we have right now are perfectly adequate for professional stills photography outside the studio.
Standardy CF, które mamy natychmiast są zupełnie wystarczające do zawodowej fotografii filmowej poza studiem.
Production values are extremely high and many of the discs include major investments in cartoon animation and stills photography.
Wartości produkcji są niezwykle wysokie i wiele z dysków włącza ważne inwestycje w animację rysunkową i fotografię filmową.
Born in Geelong he worked as an actor on stage before developing an interest in stills photography.
Urodzony w Geelong pracował jako aktor na scenie przed pogłębianiem zainteresowania fotografią filmową.
Fox Lighting is equipped to cater for jobs of all sizes, from small stills photography shoots to large film productions.
Oświetlenie z lisa umie zaspokoić prace wszystkich wielkości, z małej fotografii filmowej kiełki do dużych produkcji filmów.
Haas supported his adventurous personal work with commercially viable photojournalism, advertising, and motion picture stills photography.
Haas popierał swoją śmiałą osobistą pracę z opłacalnie opłacalnym fotoreporterstwem, reklamowanie, i fotografia filmowa filmowa.
Throughout his subsequent art studies in Coventry, Birmingham and eventually Nottingham, he focused on stills photography.
Przez jego późniejsze nauki sztuki w Coventry, Birmingham i ostatecznie Nottingham, skupił na fotografii filmowej.
The film shows a unique collection of archive footage and stills photography from one of the founding fathers of African cinema.
Film pokazuje unikatowy zbiór archiwum materiał filmowy i fotografia filmowa z jednego z ojców afrykańskiego kina.
Dufaycolor is an early French and British additive color photographic film process for motion pictures and stills photography.
Dufaycolor jest wczesnym francuskim i brytyjskim procesem dodatku koloru błony fotograficznej dla filmów i fotografii filmowej.
ECN-2 also differs from C-41, the standard color negative stock for stills photography, because it uses a different color developing agent.
ECN-2 również różni się od C-41, typowy kolor ujemny towar dla fotografii filmowej, ponieważ to zużywa inny barwnik rozwijający agenta.
The 2012 festival will be centred around the theme Pictures in Motion, an exploration of the relationship between stills photography and pictures in motion.
2012 festiwal zostanie umieszczony na środku około tematu Obrazy w ruchu, poszukiwanie związku pomiędzy fotografią filmową a obrazami w ruchu.
Matthew Nettheim (born 26 June 1969) is an Australian photographer specialising in on-set feature film stills photography.
Mateusz Nettheim (urodzony 26 czerwca 1969) australijski fotograf specjalizujący się w cesze na-zbiór jest fotografią filmową filmową.
The department commissions stills photography for the BBC's in-house productions and liaises closely with independent production companies regarding their delivery of stills.
Komisje departamentu fotografia filmowa dla BBC's wewnętrzne produkcje i współpracuje blisko z niezależnymi przedsiębiorstwami produkcyjnymi w związku z ich dostarczaniem destylatorów.
Soon he progressed to other work such as stills photography, writing titles (for the silent films) and many other jobs including a few acting roles, usually as comic characters.
Niedługo zrobił postępy do innej pracy takiej jak fotografia filmowa, pisząc tytuły (dla filmów niemych) i wiele innych ról w tym kilka działających ról, zazwyczaj jak komiczne charaktery.
Although I am starting to learn about video because I think the future will be there, although I still think stills photography will always be important.
Pomimo że zaczynam dowiadywać się o wideo ponieważ myślę, że przyszłość będzie tam, pomimo że wciąż myślę, że fotografia filmowa zawsze będzie ważna.
Jang and Kev (Jeremiah Ang and Kevin Seow) are a conceptual, fashion and stills photography duo.
Jang i Kev (Jeremiah Ang i Kevin Seow) są pojęciowy, moda i duet fotografii filmowej.
BBC Pictures commissions stills photography covering all BBC programme genres in TV and radio as well as live events, children's and corporate.
Obrazy BBC komisje fotografia filmowa relacjonująca wszystkie gatunki BBC programu w TV i radiu jak również bezpośrednie wydarzenia, dzieci i dotyczący spółki.
In 1985, the newly created Canadian Museum of Contemporary Photography (CMCP), formerly the Stills Photography Division of the National Film Board of Canada, was affiliated to the National Gallery.
W 1985, nowopowstałe kanadyjskie Muzeum Nowoczesnej Fotografiki (CMCP), niegdyś fotografia filmowa Podział Krajowej Komisji Kanady filmowej, został przyjęty w poczet do National Gallery.
The roots of the collection reach back to the 1939 Stills Photography Division of the National Film Board of Canada and it did not have a permanent home until it moved to its purpose-built site at 1 Rideau Canal.
Korzenie kolekcjonowania sięgają 1939 fotografia filmowa Podział Krajowej Komisji Kanady i tego filmowej nie miał stałego domu do czasu gdy to nie przeprowadziło się do swojego specjalnie wybudowanego miejsca przy 1 Rideau Canal.
A member of the 1953 British Mount Everest Expedition that made the first ascent of Mount Everest, he was in charge of stills photography and, as a climbing member of the team, reached 28,000 feet (8,500 metres) in support of the successful Hillary-Tenzing assault on the summit.
Członek z 1953 brytyjski Mount Everest Wyprawa, która zrobiła pierwsze unoszenie się Mount Everestu, zarządzał fotografią filmową i, jako pnący członek zespołu, sięgnąć po 28,000 stóp (8,500 metrów) na rzecz udany Hillary-Tenzing szturm na szczyt.
As a child, he had a fascination with still photography.
Jako dziecko, fascynował z fotografią filmową.
A new idea taken over from still photography was "soft focus".
Nowy pomysł opanowany z fotografii filmowej był "obrazem miękko rysowany".
What we need is a new medium that goes beyond still photography or even film.
Co potrzebujemy jest nowym medium, które przekroczy fotografię filmową albo nawet film.
Descriptive film began in 1898 as a form of still photography.
Opisowy film zaczął się w 1898 w roli formy fotografii filmowej.
Hell, movies may make better use of this than still photography.
Piekło, filmy lepiej mogą wykorzystywać to niż fotografia filmowa.
During this time he took up painting and amateur still photography.
W tym czasie zainteresował się obrazem i amatorską fotografią filmową.
He stopped working with video entirely and took up traditional still photography.
Oderwał się od pracy z wideo całkowicie i podniósł tradycjonalistyczną fotografię filmową.
A student of the violin, he turned to still photography to earn a living.
Uczeń na pięć skrzypiec, odwrócił się do fotografii filmowej by zarabiać na życie.
The film was a combination of traditional drawings with still photography.
Film był połączeniem tradycyjnych rysunków z fotografią filmową.
But this has changed since the advent of digital still photography.
Ale to zmieniło od czasu nadejścia cyfrowej fotografii filmowej.
She sometimes places her actors as if they were positioned for still photography.
Ona czasami stawia swoich aktorów jakby zostali ustawieni dla fotografii filmowej.
It is similar to the art of still photography.
To jest podobne do sztuki fotografii filmowej.
Her work evolved to include video recordings and still photography by 1996.
Jej praca rozwinęła się obejmować nagrania na taśmie wideo i fotografię filmową przed 1996.
He was a production assistant, whose duties included still photography.
Był asystentem produkcyjnym, czyje obowiązki obejmowały fotografię filmową.
Continuing his interest in still photography he became a set photographer at the studio.
Kontynuując jego zainteresowanie fotografią filmową został postawionym fotografem przy studiu.
The current show at the center, however, is of still photography - 51 prints in black-and-white and color.
Obecne widowisko przy centrum, jednakże, jest z fotografii filmowej - 51 druków w czarno-biały i kolor.
Keaton met with more success in the medium of still photography.
Keaton spotkał się z więcej sukcesu w środku fotografii filmowej.
Because of its traditional still photography appearance, they were able to film without attracting attention in public places.
Z powodu jego tradycyjnego wyglądu fotografii filmowej, byli zdolni na film bez budzenia zainteresowanie w miejscach publicznych.
Afterwards, he became fascinated with cameras, and began to work in still photography.
Potem, popadał w fascynację z kamerami, i zaczął pracować w fotografii filmowej.
Soon after it was published, Frank essentially gave up still photography for moving pictures.
Wkrótce potem to zostało wydane, Frank zasadniczo wydał fotografię filmową dla filmów.
Even less revealing is the archive of still photography from courses around the world.
Nawet mniej wyjawianie jest archiwum fotografii filmowej z kursów na całym świecie.
If narrative took over film and video, beauty swept into still photography.
Gdyby relacja opanowała film i wideo, piękno zamiotło do fotografii filmowej.
Boudoir was also responsible for some still photography in the production of the film.
Buduar był odpowiedzialny również za jakąś fotografię filmową w realizacji filmu.
This included her only live action role, a few voice roles, still photography, and work as executive producer for the film.
To obejmowało ją tyle że rolę na żywo, kilka ról głosu, fotografia filmowa, i praca jako pełnomocnik producenta dla filmu.
Eventually more than 300 color video images accompanied the still photography opening each section of the book.
Ostatecznie więcej niż 300 kolor obrazy na wideo towarzyszyły fotografii filmowej otwierającej każdy fragment książki.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.