And seems like you could make a decent stereogram from one shot of this.

I wygląda jak ty móc zrobić przyzwoity stereogram z jednego tego ujęcia.

And if we had our stereogram there too, you'd hardly hear it.'

A gdybyśmy mieli swój stereogram tam też, ledwie słyszałbyś to. '

The term stereogram is now often used interchangeably with autostereogram.

Stereogram terminu jest używany teraz często wymiennie z autostereogram.

A stereogram consists of a pair of two-dimensional frames, one for each eye.

Stereogram składa się z pary dwuwymiarowych ram, jeden dla każdego oka.

The stereogram was discovered by Charles Wheatstone in 1838.

Stereogram został odkryty przez Charles Wheatstone w 1838.

The random dot stereogram provided insight on how stereo vision is processed by the human brain.

Przypadkowy stereogram kropki odsłonił kurtynę na jak wizja stereofoniczna jest przetworzona przez ludzki mózg.

There was a department with stereogram pictures and the centerfold hosted a few optical art artworks.

Był departament z obrazami stereogramu i rozkładówka była gospodarzem kilku optycznych szat graficznych sztuki.

The apparatus works like a stereogram.

Sprzęt pracuje jak stereogram.

Originally, stereogram referred to a pair of stereo images which could be viewed using a stereoscope.

Początkowo, stereogram przekazany parze obrazów stereofonicznych, które mogły być obejrzał używanie stereoskopu.

Stoll took a moment to stare at the framed stereogram hanging on the assistant's wall.

Stoll wziął moment spojrzeniu przy oprawionym stereogramie wieszającym na ścianie asystenta.

He said he designed stereogram programs.

Powiedział, że projektuje programy stereogramu.

The process used to develop the first Random Dot Stereogram is illustrated below.

Proces użyty by rozwinąć pierwszą Przypadkową Kropkę Stereogram jest zilustrowany poniżej.

One of these tests involved a stereogram - a pair of images - of the same object at two different scales.

Jeden z tych testów objął stereogram - para obrazów - z takiego samego przedmiotu przy dwóch innej wadze.

The stereogram is complete.

Stereogram jest kompletny.

The name 'random dot stereogram' specifically refers to pairs of images based on random dots.

Imię 'przypadkowy stereogram kropki' wyraźnie odnosi się do par obrazów na podstawie przypadkowych kropek.

Online examples are visible in the New-York Public Library stereogram collection.

Przykłady on-line są widoczne w nowy-Jork kolekcja biblioteki publicznej stereogramu.

Wiggle stereoscopy is an example of stereoscopy in which left and right images of a stereogram are animated.

Stereoskopia zakrętu jest przykładem ze stereoskopii, w której na obie strony wizerunki stereogramu są ożywione.

"Stereopsis and binocular 3d Stereogram rivalry of contours".

"Stereopsis i obuoczny 3 d Stereogram rywalizacja konturów".

Stereogram (Right Hemisphere)

Stereogram (Prawo Półkula)

Is also known as single image random dot stereogram (SIRDS).

Jak jeden obraz również znany jest przypadkowym stereogramem kropki (SIRDS).

In these cases, the object is depicted by the two half images of a stereogram or by the contents of the autostereogram.

W takich wypadkach, przedmiot jest przedstawiony przez dwa połowa wizerunki stereogramu albo przez zawartość z autostereogram.

In 1903 Ives patented the parallax stereogram, the first "no glasses" autostereoscopic 3-D display technology.

W 1903 Ives opatentował stereogram paralaksy, pierwszy "żadne szklanki" autostereoscopic 3 - D technika wystawy.

In a making-of documentary, Mr. Kon says he intended a "many-angled stereogram."

W robić/zrobić-z dokumentu, Mr. Kon mówi, że miał zamiar "wielu-kierować/skierować stereogram."

Wiggle stereoscopy is an image display technique achieved by quickly alternating display of left and right sides of a stereogram.

Stereoskopia zakrętu jest metodą zobrazowania obrazu osiągnięty przez szybko zmieniając przejaw lewych i prawych punktów widzenia stereogramu.

Single image stereogram (SIS)

Pojedynczy stereogram obrazu (si)

More than a pair of photographs, the two were called a stereograph.

Więcej niż para zdjęć, dwa były nazywane stereogramem.

On some views a number will appear in the upper center of the stereograph.

Na jakichś widokach liczba pojawi się w górnej siedzibie stereogramu.

This stereograph shows two people in a rowboat or canoe close to the vessel.

Ten stereogram pokazuje dwu ludzi w łodzi wiosłowej albo kajaku blisko statku.

Improvements were continually sought for a better stereograph, a faster press - anything that would lower the cost of embossed book production.

Poprawy ciągle były szukane dla lepszego stereogramu, szybsza prasa - nic, co obniżyłoby koszt produkcji ozdobionej wypukłym wzorem książki.

Soon, the master pilot's vision became comprehensible, meshing like the frames of a stereograph when the eyes align.

Niedługo, wizja mistrzowskiego pilota stała się zrozumiała, uzgadniając jak ramy stereogramu gdy oczy ustawiają w szeregu.

He invented the Stereograph.

Wynalazł Stereogram.

There were plenty of alternate vintage stereograph images available on Wikimedia Commons.

Było mnóstwo kolejnego dobrego rocznika stereogramu obrazy dostępny na Wikimedia Commons.

A street scene could become a stage in a stereograph, with sharp divisions between foregrounds and backgrounds, and figures cut out from both like silhouettes.

Scena uliczna mogła stać się etapem stereogramu, z nagłymi podziałami pomiędzy pierwszymi planami a tłami, i liczby wycinają z obydwóch jak sylwetki.

"The Stereoscope and the Stereograph", The Atlantic Monthly, volume 6 (1859)

"Stereoskop i Stereogram", Atlantyk Miesięcznik, pojemność 6 (1859)

A spectacular stereograph he published in 1872 shows him sitting casually on a projecting rock over the Yosemite Valley, with 2000 feet of empty space yawning below him.

Spektakularny stereogram, który wydał w 1872 pokazuje mu siadanie mimochodem na sterczącym kamieniu ponad Yosemite Dolina, z 2000 stopami pustego ziewania kosmicznego pod nim.

The passport I now carried used my right name-well, one of my names-a stereograph of my bare face, and had a very sincere Ell-Five transient stamp in it.

Paszport, który teraz niosłem wykorzystał prawo do mnie imię-dobrze, jeden z mój stereogram mojej nagiej twarzy, i mieć bardzo szczery łokieć-pięć przemijający znaczek w tym.

The Hall of Fame Annual states that while Singley was a college student James M. Davis showed him a stereograph of two silver gray foxes in the woods.

Panteon Doroczne stany że podczas gdy Singley był studentem James M. Davis pokazał mu stereogram dwóch srebrnych lisów wirginijskich w lasach.

Depth in a third dimension is represented with horizontal relative displacement, depth in a fourth dimension with vertical relative displacement between the left and right images of the stereograph.

Głębokość w trzecim wymiarze jest reprezentowana z poziomym względnym wysiedleniem, głębokość w czwartym wymiarze z pionowym względnym wysiedleniem pośrodku na obie strony wizerunki stereogramu.

A key punched by Kovak gave the same answer as one punched by Kelly, and Max wanted Kelly on the vernier stereograph where his long experience could make the best of poor data.

Klucz przedziurkowany przez Kovak dał taką samą odpowiedź ponieważ jeden zadał ciosy pięścią przez Kelly, i Maksimum pragnęło Kelly na stereogramie noniusz gdzie jego długie doświadczenie mogło zrobić najlepszy użytek z biednych danych.

Wait also invented the Kleidograph, a typewriter with twelve keys, for embossing the New York Point system on paper, and the Stereograph, for creating metal plates to be used in printing books for the blind.

Czekać również wynaleźć Kleidograph, maszyna do pisania z dwunastoma kluczami, dla wytłaczania na Nowym Jorku system punktowy na papierze, i Stereogram, dla stwarzania blach być używanym w książkach poligraficznych dla niewidomy.

The Panorama is a dead medium, as dead as the stereograph, whose ungainly eye-gripping tin hood is now reborn as the head-wrapping Sony Watchmans of Jaron Lanier's Virtual Reality.

Panorama jest zmarłym medium, tak zmarły jak stereogram, czyj niezgrabny oczny-chwycić/chwytać kaptur cynowy przeobrazi się teraz w główny-opakowanie Sony Watchmans z Jaron rzeczywistość wirtualna Lanier.

He unearths vice at Quinney's Photographic and Three-Dimensional Hand-Tinted Stereograph Studio on Broadway and evil at "Alfred Ely Beach's wonderful, majestic, magnificent, derelict Underground Pneumatic Railroad."

On wydobywa na światło dzienne wadę przy Quinney's Photographic i Three-Dimensional Hand-Tinted Stereograph Studio na Broadwayu i zło przy "Alfred Ely Beach's cudowna, majestatyczna, wspaniała, opuszczona Podziemna Pneumatyczna Kolej."

Don't put me into the stereograph, don't write me on the wax cylinder, don't tie my words and my thoughts to the fate of a piece of hardware, because hardware is even more mortal than I am, and I'm a hell of a lot more mortal than I care to be.

Nie stawiać mnie do stereogramu, nie pisać do mnie na walcu fonograficznym, nie wiązać moich słów i moich myśli z losem kawałka sprzętu komputerowego, ponieważ sprzęt komputerowy jest jeszcze bardziej śmiertelny niż ja jestem, i jestem dużo piekłem więcej śmiertelny niż ja zechcieć być.