She looked away, gripping the steering arm so hard that her hand shook.

Odwróciła wzrok, chwytając ramię układu kierowniczego tak mocno że jej ręka zadrżała.

It took all of the soldier's strength to maintain his hold on the steering arm.

To zabrało wszystkich z siły żołnierza utrzymywać jego kontrolę nad ramieniem układu kierowniczego.

These wooden steering arms are sometimes carved in the face of a dog or animal.

Te drewniane ramiona układu kierowniczego czasami są wyrzeźbione w obliczu psa albo zwierzęcia.

His knuckles were white on the steering arms, however.

Jego knykcie były blade na ramionach układu kierowniczego, jednakże.

The strut also usually has a steering arm built into the lower inner portion.

Rozpórka również zazwyczaj ma ramię układu kierowniczego zbudowane do niższej wewnętrznej części.

The pilot moved the steering arm and released a little floater gas.

Pilot poruszył ramieniem układu kierowniczego i zwolnił trochę pracownika do różnych zadań gaz.

He said the sled's steering arm and steel runners handle well on ice.

Powiedział, że ramię sań układu kierowniczego i biegacze stalowi dobrze się sprawują na lodzie.

The steering arm of the dolly can be seen in the "elevator's" underside.

W ramieniu układu kierowniczego laleczki mogą widzieć "windy" spód.

A drag link is used when the steering arm operates in a plane above the other links.

Połączenie w przebraniu jest używane gdy ramię układu kierowniczego prowadzi działalność w samolocie ponad innymi linkami.

Steering arms were connected to the rack by adjustable rod-ends.

Ramiona układu kierowniczego zostały połączone z półką przed regulowanymi kij-koniec.

She wrenched it back on course, lashing the steering arm so the machine would continue due south.

Szarpnęła to z powrotem na kursie, uderzając ramię układu kierowniczego tak maszyna kontynuowałaby należyte południe.

She threw her weight against the steering arm, having difficulty keeping her balance.

Rzuciła jej wagę przeciwko ramieniu układu kierowniczego, mając trudności z trzymaniem jej równowagi.

The rotor could be swung on a steering arm, making the big machine quite manoeuvrable.

Śmigło mogło być machnąć na ramieniu układu kierowniczego, czyniąc dużą maszynę całkiem sterowna.

The controller was fixed to the steering arm.

Kontroler został przymocowany do ramienia układu kierowniczego.

He grasped the steering arm with both hands and locked his elbows to prevent being blown astray a third time.

Chwycił kierujące ramię oburącz i zamknął na klucz jego łokcie nie dopuścić do zostania dmuchnąć w złym kierunku trzeci czas.

James Courtney meanwhile suffered a steering arm failure.

James Courtney w międzyczasie cierpiał z powodu niepowodzenia układu kierowniczego ramienia.

That collision broke the steering arm to the car, causing another collision into a stage in the center ring.

To zderzenie złamało kierujące ramię do samochodu, powodując inne zderzenie do etapu pośrodku pierścień.

Callahan had rigged his boat's tiller so that he could pull it rather than push the steering arm.

Callahan sfałszował kultywator swojej łodzi aby mógł pociągnąć za to a nie mógł popchnąć ramię układu kierowniczego.

His shoulder muscles bunched as his grip grew even tighter on the steering arms.

Jego mięśnie ramienia zrobiły wiązankę ponieważ jego chwyt stał się jeszcze mocniejszy na ramionach układu kierowniczego.

Davison continued with a bent steering arm while Lowndes had more severe damage.

Davison kontynuował wygięte ramię układu kierowniczego podczas gdy Lowndes urządził więcej głębokiego uszczerbku.

On January 9, the trio became separated from a convoy of vehicles after they stopped to make repairs to a faulty steering arm.

9 stycznia, trio stało się oddzielić się od konwoju pojazdów potem zatrzymali się by robić naprawy wadliwego ramienia układu kierowniczego.

Inouye moved the steering arm slightly and checked the heading against her lodestone.

Inouye poruszyło ramieniem układu kierowniczego nieznacznie i sprawdziło nagłówek z jej magnetytem.

The front suspension arms and steering arm and track rod end extensions are usually nickel plated.

Przednie ramiona zawieszenia i kierowanie ramieniem i ostatnie poszerzenia drążka poprzecznego są zazwyczaj niklem powleczony.

Reindler dropped out of the race with a broken steering arm after a miserable qualifying session.

Reindler wypadł z wyścigu z złamanym ramieniem układu kierowniczego po nieszczęśliwej eliminacyjnej sesji.

Fangio retired with a broken steering arm, while Behra also had to pull out.

Fangio przeszło na emeryturę z złamanym ramieniem układu kierowniczego podczas gdy Behra również musiała odjechać.