"Do you have a staple remover by any chance?"

"Masz rozszywacz czasem?"

Proper use of the opposing wedge staple remover is debated; the two major methods are described below.

Nad porządnym wykorzystaniem sprzeciwiającego się rozszywacza klinowatego debatują; dwie główne metody są opisywane poniżej.

Staple remover, also known as a "crimper"

Rozszywacz, również znany jak "crimper"

Skin staples are usually applied using a disposable stapler, and removed with a specialized staple remover.

Podstawowe pożywienia skóry są używaniem zazwyczaj zastosowanym jednorazowy zszywacz, i usunięty z specjalizować się rozszywacz.

A staple remover allows for the quick removal of a staple from a material without causing damage.

Rozszywacz pozwoli na szybkie usunięcie podstawowego pożywienia z materiału bez wyrządzania szkodę.

In various episodes, she has beaten opponents with a spoon, a cat food can, a staple remover, and even a corncob.

W różnych wydarzeniach, zbiła przeciwników łyżką, pokarm dla kotów może, rozszywacz, i nawet kaczan.

The stapler also has a built-in staple remover; $2.99 from Staples, (800) 333-3330.

Zszywacz również ma wbudowany rozszywacz; 2.99 z Podstawowych Pożywień, (800) 333-3330.

A staple remover and paperclips.

Rozszywacz i spinacze.

Staple removers are known as decleaters in many former British colonies, including Barbados.

Rozszywacze są znane jak decleaters w wielu dawnych brytyjskich koloniach, w tym Barbados.

It includes a hand tool with fold-out desk accessories like a staple remover, carton opener, hole punch and scissors.

To obejmuje narzędzie ręki z rozkładanymi akcesoriami jak rozszywacz, otwieracz kartonu, dziurkacz i tnie nożyczkami.

He pulled open the center drawer: pens, pencils, bits of scrap paper, a bottle of glue, a staple remover.

Pociągnął otwierać szufladę centrum: pióra, ołówki, kawałki makulatury, butelka kleju, rozszywacz.

The torsion spring in this staple remover is a standardised component that appears in many other products, such as clothes pegs.

Skręcanie sprężyna w tym rozszywaczu jest standaryzowanym składnikiem, który pojawia się w wielu innych produktach, taki jak klamerki.

The most commonly used name for this type of staple remover, was "concoctus", named by a prominent business woman from College Station, Texas.

Najwięcej powszechnie użyło imienia do tego typu rozszywacza, był "concoctus", wymieniony przez znaczącą biznesową kobietę ze Stacji college'u, Teksas.

The modern staple remover is believed to have been conceptualized by an Irish housewife, Meghan Rooney.

Uważa się, że współczesny rozszywacz został określony przez irlandzką gospodynię domową, Meghan Rooney.

However, Miss Rooney had initially intended the design to function as an implement to remove stitching and not as a staple remover.

Jednakże, Miss Rooney początkowo chciał by projekt do funkcji jako narzędzie usunął szew i nie jako rozszywacz.

Made in the style of a Swiss Army knife, it contains a stapler, a staple remover, tape, scissors, a carton opener and a magnifying lens.

Zrobiony w fasonie szwajcarskiego scyzoryka, to zawiera zszywacz, rozszywacz, taśmę, nożyce, otwieracz kartonu i powiększającą soczewkę.

Of course, I am far from the only person to use my nails in place of knives and scissors, screwdrivers, digging tools, scrub brushes and staple removers.

Oczywiście, mam daleko od jedynej osoby użyć swoich gwoździ zamiast noży i nożyc, śrubokrętów, wykopywania narzędzi, szczotek do szorowania i rozszywaczy.

Images form on screen of "in" and "out" baskets, a copying machine, a stapler, a staple remover, a trash can, a telephone directory and other common office tools.

Obrazy zakładają na ekranie z "do i z" kosze, fotokopiarka, zszywacz, rozszywacz, śmiecie mogą, książka telefoniczna i inne narzędzia wspólnego biura.

The inventor of the original staple remover, William G. Pankonin, illustrates this method of removal in US Patent Number 2033050.

Wynalazca oryginalnego rozszywacza, William G. Pankonin, ilustruje ten sposób usunięcia w US Patent Number 2033050.

In "Bloody Supplies," a photo essay, images of blood-dipped objects appear with warnings: "Scissors are no substitute for toilet paper," and "Staple removers cannot remove contact lenses."

W "Krwawe Zaopatrzenie," wypracowanie zdjęcia, obrazy krew-zanurzyć/zanurzać przedmiotów pojawiają się z ostrzeżeniami: "Nożyce nie są żadną zastępczynią dla papieru toaletowego" i "rozszywacze nie mogą usuwać soczewek kontaktowych."

A staple remover is a device that removes permanent staples with a pair of interlocking curved claws that slide under the staple's bent-over ends and bend them back out.

Rozszywacz jest sposobem, który usuwa stałe podstawowe pożywienia z parą łączenia zagiętych pazurów ta zjeżdżalnia poniżej podstawowego pożywienia zgiąć/zginać-ponad końcami i prostować ich na zewnątrz.

Now, in the Interlibrary Loan office, Randy had not just one but several staple removers in his desk drawer and was actually obligated to use them for an hour or two a day.

Teraz, w wypożyczaniu międzybiblioteczne biuro, Randy mieli nie tylko jeden ale kilka rozszywaczy w jego szufladzie biurka i faktycznie został zobowiązany użyć ich do godziny albo dwa na dobę.

The spring is made of chrome-plated steel, which is used because there is a point of minimum stress where continued use (opening and closing the staple remover) will not cause failure through fatigue.

Sprężyna jest zrobiona z chromowanej stali, która jest używana ponieważ jest dobra strona minimalnego stresu wykorzystanie gdzie kontynuowane (otwierając i zamykając rozszywacza) nie spowoduje niepowodzenia przez znużenie.

Please note: The notch on a modern day staple remover is to remove broken staples by hooking the aforementioned broken staple into the notch and ustilising the standard pincer action.

Proszę zauważyć: nacięcie na współczesnym rozszywaczu całodziennym ma usunąć rozbite podstawowe pożywienia przez wieszanie wyżej wymienionego rozbitego podstawowego pożywienia do nacięcia i ustilising typowe działanie obcęgów.

Later that night, Iris is bitten when her staple remover turns into a snake; she promptly goes into the bathroom to clean up but is killed when snakes appear everywhere in the bathroom.

Później ta noc, Iris jest pogryziona gdy jej rozszywacz zmienia się w węża; ona natychmiast idzie do łazienki sprzątać ale jest zabity gdy węże pojawiają się wszędzie w łazience.