Was this the second large room filled with stalactites or the third?

To był drugi duży napełniony się pokój stalaktyty albo trzeci?

But there really was little to see; just the water below and the stalactites above.

Ale naprawdę było mało zobaczyć; właśnie woda poniżej i stalaktyty wyżej.

Each stalactite has taken more than eighty million years to form.

Każdy stalaktyt wziął więcej niż osiemdziesiąt milion lat do formy.

But that which served as steps under our feet became in other places stalactites.

Ale że który służyć jako kroki pod naszymi stopami stał się w innych miejscach stalaktyty.

Once black, the stalactites glistened red in the light of the fire.

Kiedyś czarny, stalaktyty zalśniły czerwony w świetle ognia.

Have set all hands cutting stalactites and looking for further specimens.

Umieścić wszystkie ręce tnące stalaktyty i szukające dalszych okazów.

"They look like stalactites that have gone soft in the middle.

"Oni wyglądają jak stalaktyty, które pulchniały pośrodku.

"You met the wrong end of a stalactite," said Pitt.

"Wypełniłeś zły cel stalaktytu" powiedział Pitt.

At a depth of about 100 feet they came to a stalactite cave.

Przy głębokości z o 100 stopach podeszli do jaskini stalaktytu.

Today it is a tourist attraction known for its stalactites.

Dziś to jest atrakcja turystyczna znana z jego stalaktytów.

I never saw such crystals, not even stalactites in caves.

Nigdy nie zobaczyłem takich kryształów, nie nawet stalaktyty w jaskiniach.

Or rather flowed for an instant, then turned to stalactites of ice.

Albo raczej płynąć na mgnienie, wtedy obrócić się do stalaktytów lodu.

But standing straight, a stalactite in her face, she wasn't much better off.

Ale stanie prosto, stalaktyt w jej twarzy, ona dużo nie powodziło się lepiej.

The ceiling was covered with stalactites reaching toward the floor.

Sufit został przykryty stalaktytami dochodzącymi w kierunku podłogi.

A stalactite is a form that can be found on the ceiling of a cave.

Stalaktyt jest formą, która może zostać znaleziona na suficie jaskini.

She walked between the stalactites, finding a path through the cave.

Chodziła między stalaktytami, znajdując drogę przez jaskinię.

It seemed to be an old stalactite that some cave had discarded.

To wydawało się być starym stalaktytem, którego jakaś jaskinia pozbyła się.

There are also volcanic stalactites in this area of the cave.

Są również wulkaniczne stalaktyty w tym obszarze jaskini.

Though the stones were uneven, the stalactites gave him balance.

Chociaż kamienie były nierówne, stalaktyty dały mu równowagę.

His face hurt, but he had known about that already from the graze with the stalactite.

Jego twarz bolała ale wiedział o tym już z obtarcia ze stalaktytem.

Nothing could be seen but cloud and, just beyond arm's reach, a stalactite of ice.

Nic nie mogło być zobaczone ale chmura i, tuż za zasięgiem ramienia, stalaktyt lodu.

Some of the stalactites had broken away, over the centuries, and were lying on the ground.

Jakiś ze stalaktytów rozbił daleko, na przestrzeni wieków, i leżały na ziemi.

He moved again, Trotter, feeling the point of the stalactite against his skin.

Ruszył się jeszcze raz, Nóżka, czując punkt stalaktytu przeciwko jego skórze.

It was apparently one of the "stalactite" sections that fell.

To był pozornie jeden z "stalaktyt" działy, które wyrąbują.

Stalactites of patterned ice hung down almost to the water.

Stalaktyty wzorzystego lodu zwisały prawie do wody.