Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Will followed a young woman to the wings at stage left.
Wola przestrzegała młodej kobiety do skrzydeł przy z lewej strony.
Stage Left is on my short list of favorite restaurants.
Z lewej strony jest na mojej krótkiej liście restauracji ulubieńca.
Do they know what downstage right and stage left means?
Oni wiedzą co prawo z przodu sceny i z lewej strony oznacza?
Fly galleries may be provided stage left and right, or at just one side.
Galeriom muchy mogą dostarczać scenę na obie strony, albo przy jednej jedynej stronie.
They struggle for the phone but he wins and she is taken away, stage left, to prison.
Oni szamoczą się o telefon ale on wygrywa i ona jest zabrana daleko, z lewej strony, do więzienia.
Lamont started to back into the wings at stage left.
Lamont zaczęto wracać do skrzydeł przy z lewej strony.
And what did you see from the wings, stage left, in the last scene?"
I co zobaczyłeś ze skrzydeł, z lewej strony, w ostatniej scenie? "
They made eye contact while he was performing as she sat in the third row, stage left.
Spotkali się spojrzeniem podczas gdy wykonywał ponieważ siedziała w trzecim rządzie, z lewej strony.
There are 16 stages left, and not all the riders will finish the Tour.
Jest 16 etapów w lewo, i nie wszyscy jeźdźcy skończą Wycieczkę.
With you as narrator perhaps on a plinth to stage left or something.
Z tobą jako narrator może na cokole aby z lewej strony albo co.
They were stage left with a clear view of the podium and coffin, about thirty feet away.
Byli z lewej strony z jasnym poglądem podium i trumny, o trzydziestu stopach daleko.
Clearly there's an issue here, so enter indoor farming from stage left.
Wyraźnie jest kwestia tu, tak wchodzić do halowego rolnictwa z z lewej strony.
Albee sat in a box, stage left at the front of the theater.
Albee siedziało w scenie pudełkowej odjechano od frontu sceny.
Perot will probably exit more quickly - stage left, arms waving.
Perot prawdopodobnie opuści szybciej - z lewej strony, ramiona machając.
Most of the boys sit stage left, the girls, stage right.
Większość z chłopców siada z lewej strony, dziewczyny, z prawej strony.
The contestants stood slightly behind and stage left of Bob's podium.
Zawodnicy stanęli nieznacznie z tyłu i z lewej strony z podium Boba.
Generally he comes to the same position for each of his arias, center stage left, and just sings.
Zasadniczo on przychodzi na taką samą pozycję po każdego ze swoich arii, centrum z lewej strony, i właśnie śpiewa.
At stage left my female assistant appears with a wheeled cabinet.
Przy z lewej strony mój żeński asystent pojawia się z pchaną szafką.
"Be still or get out, you Yankee clown," a young man called from the second row at stage left.
"Być wciąż albo wychodzić, ty jankes klown," młodzieniec zawołał z drugiego rządu przy z lewej strony.
"It's time for the majority to take off their costumes and exit stage left.
"Już czas dla większości zdjąć ich stroje i wyjście z lewej strony.
A bright light from stage left cast shadows of the singers on the walls.
Jaskrawe światełko z cieni śpiewaków na ścianach z lewej strony rzuconych.
He used to send them from stage right to people standing at stage left, because they made an impact.
Użył by wysłać ich z z prawej strony do ludzi przy stanie z lewej strony, ponieważ wywarli wpływ.
Occasionally we get a glimpse of a person lying motionless, stage left.
Od czasu do czasu zauważymy osobę kłamiąc nieruchomy, z lewej strony.
Position yourself next to him on an imaginary line from stage right to stage left.
Pozycja siebie obok niego na teoretycznej pozycji z z prawej strony aby z lewej strony.
In the foreground, a figure of a man exits stage left, and a garbage can stands on the right.
Na pierwszym planie, liczba człowieka opuszcza z lewej strony, i pojemnik na śmieci stoi na prawo.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.