The split cane rod is especially prized for fly fishing.

Wędka trzciny jest ceniona szczególnie za muchę rybołówstwo.

Near the stairs leading up to the second floor, a box is balanced on two split cane chairs.

Obok schody poprzedzających drugi piętro, pudło jest utrzymywane w równowadze na dwu przewodniczących trzciny.

The split cane was then bound between the ribs of wood in the same manner as the wire is now.

Trzcina była ograniczona wtedy między żebrami drzewa tak samo ponieważ drut jest teraz.

The equipment tends to be expensive; the best split cane rods can cost over $1,000.

Wyposażenie przejawia tendencję do bycia drogie; najlepsze kije trzciny mogą kosztować ponad 1,000.

At the front of the gallery the oak screen has grilles of split cane.

Od frontu muzeum ekran dębowy ma maskownice trzciny.

Tarrant was using a split cane rod and fishing Norfolk style, with two hooks.

Tarrant używał wędki trzciny i Norfolku rybackiego styl, z dwoma hakami.

He split cane into tiny splinters, counted these into several bundles, and gave them to messengers.

On trzcina do maleńkich odłamków, policzony te do kilku paczek, i poświęcił ich posłańcom.

The fish, a linear mirror carp, was actually caught on a split cane rod that Richard Walker had made in 1955.

Ryba, liniowy karp lustra, faktycznie został złapany na kiju trzciny, który Richard Walker zrobił w 1955.

Ed Engle, author of Splitting Cane, is a frequent contributor.

Ed Engle, autor Splitting Cane, jest częstym ofiarodawcą.

He bangs his shin on the split cane chair holding poor indigo Fos in her box.

On walić się w swoją goleń o przewodniczącego trzciny utrzymującego kiepskie indygo Fos w jej pudle.

Use a small split cane the width of the seed tray to make a series of depressions in the levelled compost.

Używać małej trzciny szerokość skrzyni wysiewnej robić cykl depresji wyrównanego kompostu.

Amongst the muddle of books and museum specimens lay fishing reels and a Hardy split cane salmon rod.

Wśród plątaniny książek i muzeum okazy tkwiły szpulki rybackie i Odporna wędka trzciny z łososiem.

These could be benign; sweeps often removed them themselves by trapping them in a split cane and cutting them off with a pocket knife.

Te móc być łagodny; zamiatania często usuwały ich samych przez więzić ich w trzcinie i odcinanie ich z kozikiem.

One of his personally handmade Mark IV carp split cane rods is worth some thousands of pounds.

Jeden z jego osobiście wykonany ręcznie Mark kije IV karpia trzciny jest warty jakieś tysiące funtów.

Other beams, longer and not so thick, were placed crosswise on the outside and inside and attached with split canes and strong cords.

Inne promienie, dłużej i nie tak gruby, zostały umieszczone ukośnie na wierzchu i wewnątrz i przywiązany z trzcinami i silnymi sznurami.

If you have no propagator, put a clear plastic bag over the pot, kept away from the cuttings by a curve of bent wire or split canes.

Jeśli nie masz żadnego propagatora, stawiać wyraźną torebkę ze plastiku ponad garnkiem, trzymany z dala od ścinków przez krzywą wygiętego drutu albo trzcin.

As late as the 1930s, I've read, workers in the mill towns were woken by a "knocker-up" who tapped on the window with a split cane.

Jak późny jak 1930 s, przeczytałem, robotnicy w miastach młyna zostali obudzeni przez "kołatka-na" kto stuknąć w okno z trzciną.

Other pieces are a belt made from plaited split cane, a bowl that traces back to the 1960's and a wooden spearthrower made before 1945.

Inne kawałki są paskiem zrobionym z zaplecionej trzciny, miska, która wywodzi aby 1960 's i drewniany spearthrower zrobiony przed 1945.

Bamboo fly rod, split cane rod, or cane - a fly fishing rod that is made from bamboo.

Bambusowa wędka muchy, wędka trzciny, albo trzcina - mucha wędka, która jest zrobiła z bambusa.

Modesty Blaise and Willie Garvin sat together on the ample beach settee under a split cane awning.

Skromność Blaise i Willie Garvin usiedli razem na dostatecznej plażowej kanapie pod markizą trzciny.

The tip of the spike is split into two (like a split cane), so that each stab of the spike produces two dots of ink in the skin.

Na czubek szpica dzielą dwa (jak trzcina), aby każde dźgnięcie szpica wytwarza dwie kropki atramentu w skórze.

It was the sound of a four-foot Lamberg drum, beaten two-handed with split canes; the instrument her Scots ancestors had employed to shatter the spirit of their enemies.

To był dźwięk cztery-stopa Lamberg bębnienie, zbity dwuręczny z trzcinami; instrument, który jej szkoccy przodkowie mieli zatrudnił do zakłócenia ducha ich wrogów.

Grant funded the organization's start-up through the sale of his split cane rod collection, his angling book collection, and through donations solicited from a nationwide cohort of supporters.

Grant sfinansował rozpoczęcie działalności organizacji przez sprzedaż jego kolekcji trzciny kija, jego wędkarska biblioteczka, i całkowicie datki zwróciły się z prośbą z ogólnokrajowej kohorty zwolenników.

For example DeBoer, in his review of the traditional gambling games of North American tribes, reports that one of the games involved bouncing a group of split canes off a quern.

Na przykład DeBoer, w jego analizie tradycyjnych gier hazardowych północnoamerykańskich plemion, pogłoski, że jeden z gier wymagały odbijania grupy trzcin z żarn.

These materials had been used to construct a "cane dome", which had been layered like a, onion by alternating layers of split cane and mound fill, and was used to strengthen the structure.

Te materiały zostały użyte by konstruować "kopuła trzcinowa", który zostać odłożyć tak jak, cebula przez co drugie warstwy trzciny i wzgórek napełniają się, i został użyty by wzmocnić strukturę.

The split cane rod is especially prized for fly fishing.

Wędka trzciny jest ceniona szczególnie za muchę rybołówstwo.

Near the stairs leading up to the second floor, a box is balanced on two split cane chairs.

Obok schody poprzedzających drugi piętro, pudło jest utrzymywane w równowadze na dwu przewodniczących trzciny.

The split cane was then bound between the ribs of wood in the same manner as the wire is now.

Trzcina była ograniczona wtedy między żebrami drzewa tak samo ponieważ drut jest teraz.

The equipment tends to be expensive; the best split cane rods can cost over $1,000.

Wyposażenie przejawia tendencję do bycia drogie; najlepsze kije trzciny mogą kosztować ponad 1,000.

At the front of the gallery the oak screen has grilles of split cane.

Od frontu muzeum ekran dębowy ma maskownice trzciny.

Tarrant was using a split cane rod and fishing Norfolk style, with two hooks.

Tarrant używał wędki trzciny i Norfolku rybackiego styl, z dwoma hakami.

He split cane into tiny splinters, counted these into several bundles, and gave them to messengers.

On trzcina do maleńkich odłamków, policzony te do kilku paczek, i poświęcił ich posłańcom.

The fish, a linear mirror carp, was actually caught on a split cane rod that Richard Walker had made in 1955.

Ryba, liniowy karp lustra, faktycznie został złapany na kiju trzciny, który Richard Walker zrobił w 1955.

Ed Engle, author of Splitting Cane, is a frequent contributor.

Ed Engle, autor Splitting Cane, jest częstym ofiarodawcą.

He bangs his shin on the split cane chair holding poor indigo Fos in her box.

On walić się w swoją goleń o przewodniczącego trzciny utrzymującego kiepskie indygo Fos w jej pudle.

Use a small split cane the width of the seed tray to make a series of depressions in the levelled compost.

Używać małej trzciny szerokość skrzyni wysiewnej robić cykl depresji wyrównanego kompostu.

Amongst the muddle of books and museum specimens lay fishing reels and a Hardy split cane salmon rod.

Wśród plątaniny książek i muzeum okazy tkwiły szpulki rybackie i Odporna wędka trzciny z łososiem.

These could be benign; sweeps often removed them themselves by trapping them in a split cane and cutting them off with a pocket knife.

Te móc być łagodny; zamiatania często usuwały ich samych przez więzić ich w trzcinie i odcinanie ich z kozikiem.

One of his personally handmade Mark IV carp split cane rods is worth some thousands of pounds.

Jeden z jego osobiście wykonany ręcznie Mark kije IV karpia trzciny jest warty jakieś tysiące funtów.

Other beams, longer and not so thick, were placed crosswise on the outside and inside and attached with split canes and strong cords.

Inne promienie, dłużej i nie tak gruby, zostały umieszczone ukośnie na wierzchu i wewnątrz i przywiązany z trzcinami i silnymi sznurami.

If you have no propagator, put a clear plastic bag over the pot, kept away from the cuttings by a curve of bent wire or split canes.

Jeśli nie masz żadnego propagatora, stawiać wyraźną torebkę ze plastiku ponad garnkiem, trzymany z dala od ścinków przez krzywą wygiętego drutu albo trzcin.

As late as the 1930s, I've read, workers in the mill towns were woken by a "knocker-up" who tapped on the window with a split cane.

Jak późny jak 1930 s, przeczytałem, robotnicy w miastach młyna zostali obudzeni przez "kołatka-na" kto stuknąć w okno z trzciną.

Other pieces are a belt made from plaited split cane, a bowl that traces back to the 1960's and a wooden spearthrower made before 1945.

Inne kawałki są paskiem zrobionym z zaplecionej trzciny, miska, która wywodzi aby 1960 's i drewniany spearthrower zrobiony przed 1945.

Bamboo fly rod, split cane rod, or cane - a fly fishing rod that is made from bamboo.

Bambusowa wędka muchy, wędka trzciny, albo trzcina - mucha wędka, która jest zrobiła z bambusa.

Modesty Blaise and Willie Garvin sat together on the ample beach settee under a split cane awning.

Skromność Blaise i Willie Garvin usiedli razem na dostatecznej plażowej kanapie pod markizą trzciny.

The tip of the spike is split into two (like a split cane), so that each stab of the spike produces two dots of ink in the skin.

Na czubek szpica dzielą dwa (jak trzcina), aby każde dźgnięcie szpica wytwarza dwie kropki atramentu w skórze.

It was the sound of a four-foot Lamberg drum, beaten two-handed with split canes; the instrument her Scots ancestors had employed to shatter the spirit of their enemies.

To był dźwięk cztery-stopa Lamberg bębnienie, zbity dwuręczny z trzcinami; instrument, który jej szkoccy przodkowie mieli zatrudnił do zakłócenia ducha ich wrogów.

Grant funded the organization's start-up through the sale of his split cane rod collection, his angling book collection, and through donations solicited from a nationwide cohort of supporters.

Grant sfinansował rozpoczęcie działalności organizacji przez sprzedaż jego kolekcji trzciny kija, jego wędkarska biblioteczka, i całkowicie datki zwróciły się z prośbą z ogólnokrajowej kohorty zwolenników.

For example DeBoer, in his review of the traditional gambling games of North American tribes, reports that one of the games involved bouncing a group of split canes off a quern.

Na przykład DeBoer, w jego analizie tradycyjnych gier hazardowych północnoamerykańskich plemion, pogłoski, że jeden z gier wymagały odbijania grupy trzcin z żarn.

These materials had been used to construct a "cane dome", which had been layered like a, onion by alternating layers of split cane and mound fill, and was used to strengthen the structure.

Te materiały zostały użyte by konstruować "kopuła trzcinowa", który zostać odłożyć tak jak, cebula przez co drugie warstwy trzciny i wzgórek napełniają się, i został użyty by wzmocnić strukturę.