splashdown

When one thing led to another, he counted only the first splashdown.

Gdy jedno pociągnęło za sobą drugie, policzył tylko pierwsze wodowanie.

A moment after her splashdown, Vince would return to the house.

Moment po jej wodowaniu, Vince wróciłby do domu.

The train then drops back down and goes through a splashdown.

Pociąg wtedy zostaje w tyle w dół i przedostaje się przez wodowanie.

I got off one of those casts that feels right even before splashdown.

Wysiadłem z jednego z tych obsad to czuje się prawe nawet przed wodowaniem.

Three hours after splashdown, the Mason had the spacecraft on board.

Trzy godziny po wodowaniu, mason miał statek kosmiczny na pokładzie.

The mission ended on November 24 with a successful splashdown.

Misja skończyła 24 listopada z udanym wodowaniem.

The splashdown was a big jolt, but they'd been prepared for that.

Wodowanie było dużym szarpnięciem ale zostali przygotowani do tego.

"We are entering our final approach and splashdown," the captain said.

"Wchodzimy do naszego podejścia do lądowania i wodowania" kapitan powiedział.

The boat would then descend the hill and splashdown in the main show building.

Łódź wtedy zeszłaby ze wzgórza i wodowania na ogół budynek widowiska.

Splashdown was at 34 hours 19 minutes 49 seconds after liftoff.

Wodowanie było w 34 godzinach 19 minut 49 sekund później liftoff.

The song is also in the video game Splashdown.

Piosenka jest również w grze wideo Wodowanie.

Assuming I survive the splashdown, this might be the start of a nice vacation.

Przypuszczając, że przeżywam wodowanie, to może być początek miłych wakacji.

Under the sides of the last car on each train are the scoops for the splashdown at the end.

Poniżej boki ostatniego samochodu w każdym pociągu są łopatkami dla wodowania na końcu.

Once at the top the log goes back out into the open before dropping a steady drop to the splashdown.

Jak tylko u góry polano wraca na zewnątrz do otwarty przed upuszczaniem ciągłego spadku na wodowanie.

They were safely aboard the Ticonderoga 37 minutes after splashdown.

Byli bezpiecznie na Ticonderoga 37 minut później wodowanie.

Apollo 17 returned to Earth with a splashdown on December 19, 1972.

Apollo 17 zwrócony Ziemi z wodowaniem 19 grudnia 1972.

Not so much a touchdown but splashdown at the world's only beach airport for scheduled flights.

Nie tyle lądowanie ale wodowanie na świecie tyle że plażowym lotnisku dla lotów rejsowych.

Only two of the three parachutes were required for safe splashdown; the third was a contingency.

Tyle że dwa z trzech spadochronów były potrzebowane dla bezpiecznego wodowania; trzeci był ewentualnością.

When the attraction first opened riders were soaked during the final plunge and splashdown.

Gdy atrakcyjność najpierw otworzyła jeźdźców zostały zmoczone podczas ostatniego nura i wodowania.

The riders don't actually get wet in the splashdown.

Jeźdźcy faktycznie nie przemakają w wodowaniu.

The flight was almost flawless, and so was the splashdown in the Atlantic.

Lot był prawie nieskazitelny, zatem był wodowaniem w Atlantyku.

However without this sequence change, the capsule would have exhausted its battery supply before splashdown.

Jakkolwiek na zewnątrz ta zmiana ciągu, kapsułka wyczerpałaby swoją baterię zapas przed wodowaniem.

Yes it was a successful launch and splashdown.

Tak to były udane wystrzelenie i wodowanie.

At the bottom, the train enters the "monster's" mouth, followed by a splashdown.

U dołu, pociąg wjeżdża "potwora" usta, nastąpić przez wodowanie.

The instruments were observed until splashdown, and marked for destroyers to retrieve.

Instrumenty zostały zauważone do wodowania, i zaznaczony dla niszczycieli odzyskać.