Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But it was with considerable discomfort; he told her he had never envisioned himself spearheading a movement.
Ale to było z znaczącą niewygodą; powiedział jej, że nigdy nie wyobraził sobie, jak siebie stawał na czele ruchu.
We must spearhead a movement to get it reregulated."
Musimy stawać na czele ruchu dostać to ponownie uregulowany. "
If you are all that is left of the ruling council, and you need assistance, then spearhead a movement among your people to elect new members.
Jeśli jesteś wszystkim, co zostanie z orzeczenia rada, i potrzebujesz pomocy, wtedy stawać na czele ruchu wśród twoich ludzi wybrać nowych członków.
A meal at Heidelberg won't spearhead a movement to bring back classic German cuisine.
Posiłek przy Heidelbergu nie stoi na czele ruchu przywieźć klasyczną niemiecką kuchnię.
He spearheaded a movement to review and redact Nicaragua's laws concerning the prevention and management of natural disasters.
Stał na czele ruchu do przeglądu i redagować prawa Nikaragui dotyczące zapobiegania i zarządzania klęskami żywiołowymi.
Schultz has spearheaded a movement to demystify the organization and defuse the burgeoning animosity between the office and its members.
Schultz stał na czele ruchu wyjaśnić organizację i rozbroić rozkwitającą wzajemną niechęć pomiędzy biurem a jego członkami.
Linn spearheaded a movement call 8 is Enough that succeeded in passing legislation to limit Florida's governors to only two term limits.
Linn stało na czele rozmowy telefonicznej ruchu 8 jest dość tym nastąpić mimochodem ustawodawstwo do granicy gubernatorzy Florydy aby tylko dwa limity terminu.
Sensing the importance of attracting investment, the town's businesses spearheaded a movement to break away from the nearby city of Barreiras.
Wykrywając znaczenie przyciągania inwestycji, biznesy miasta stały na czele ruchu oderwać się od pobliskiego miasta Barreiras.
He spearheaded a movement to federate Minorities and Bahujans to fight for their legitimate constitutional rights.
Stał na czele ruchu do federacyjnych Mniejszości i Bahujans na walkę o ich uzasadnione prawa zagwarantowane w konstytucji.
He was appointed to the board of the centre Keystone Centre, and spearheaded a movement to upgrade the facility's services.
Był mianowany do zarządu środkowego Zwornika Centrum, i stać na czele ruchu modernizować serwisy obiektu.
Arakawa also was one of the members that spearheaded a movement to create nonpartisan elections for Maui County government seats.
Arakawa również była jednym z członków, którzy stali na czele ruchu stworzyć nonpartisan wybory dla Maui County miejsca rządowe.
Brooks would spearhead a movement in the late 80s that took direct aim at the use of high-level symbols, called Nouvelle AI.
Brooks stałby na czele ruchu w późny 80 s, który zniósł bezpośredni cel przy wykorzystaniu symbolów na wysokim szczeblu, nazwać Nouvelle AI.
That began to change in 1997, when Amtrak spearheaded a movement to redevelop some of the 70 acres it owns near its 30th Street Station.
To zaczęło zmieniać w 1997 gdy Amtrak stał na czele ruchu przebudować jakiś z 70 szmatu to posiada obok swojej 30. Stacji ulicznej.
Many politicians find it curious that a man who once sought to lead the five boroughs would spearhead a movement of his borough to separate from it.
Wielu polityków uważa to za ciekawe że człowiek, który kiedyś starał się prowadzić pięć dzielnic stałby na czele ruchu swojej dzielnicy oddzielić się od tego.
In 2005 the Cedar Rapids Area Chamber of Commerce spearheaded a movement to change from the commission form of government.
W 2005 Bystrza cedrowe rejonowa Izba Handlowa stała na czele ruchu do zmiany z komisji forma rządów.
He is currently spearheading a movement to bridge the Digital divide called, "Mission 2007: Every Village a Knowledge Centre".
On obecnie staje na czele ruchu przerzucić most nad cyfrowym podziałem zadzwonić, "Mission 2007: każda Wieś centrum wiedzy".
Party also spearheads a movement for separate Union Territory for Karaikal within Indian Union.
Strona również staje na czele ruchu na rzecz oddzielnej Unii Teren dla Karaikal w Indian Union.
Mr. Hellsberg has spearheaded a movement to make this proud ensemble face up to the unsavory aspects of its own past as well as its country's.
Mr. Hellsberg stał na czele ruchu sprawić, że ten dumny zespół stawia czoło podejrzanym aspektom swojej własnej przeszłości też jak jego kraj.
A section of educated Bodo leaders spearheaded a movement demanding a separate Union Territory called "Udhayachal" in 1967.
Część wykształconego Bodo przywódcy stali na czele ruchu domagającego się oddzielnej Unii Teren wezwał "Udhayachal" 1967.
Recognizing the threat posed by the steady deterioration of most paper, Ms. Goldsmith's spearheaded a movement 15 years ago to limit the use of paper containing acid.
Zdając sobie sprawę, że groźba stanowiła przez stałe pogorszenie najwięcej papieru, Ms. Goldsmith's stał na czele ruchu 15 lata temu ograniczyć wykorzystanie papieru zawierającego kwas.
Gram Vikas spearheaded a movement to organize adivasi communities to reclaim land, chase out moneylenders, and free themselves from bonded labor and alcoholism.
Gram Vikas stał na czele ruchu organizować adivasi społeczności rekultywować ziemię, wypędzić pożyczkodawcy, i uwalniać się od spojonej pracy i alkoholizmu.
In January 1932, Patman spearheaded a movement to impeach Treasury Secretary Andrew Mellon, which forced the latter's resignation the following month.
W styczniu 1932, Patman stał na czele ruchu kwestionować sekretarza skarbu Andrew Mellon, który sforsować latter's rezygnacja w następnym miesiącu.
Spreading the message of Peace Within First, Indu Jain spearheads a movement to spread the principles of peace globally.
Szerząc przesłanie Peace Within First, Indu Jain staje na czele ruchu rozpowszechnić zasady pokoju globalnie.
Paul Ganson, the assistant principal bassoonist of the DSO, spearheaded a movement to rediscover the hall and raise funds to restore it.
Paul Ganson, asystent pierwszy fagocista DSO, stać na czele ruchu odnaleźć salę i gromadzić fundusze przywrócić to.
"We're not here to bash the Japanese," Wayne Wright, a retired petrochemical worker who is spearheading a movement to preserve the name, said in an interview before the meeting.
"Mamy nie tutaj walnąć japoński," Wayne Wright, wysłany na emeryturę petrochemiczny robotnik, który staje na czele ruchu zachować imię, powiedzieć w wywiadzie przed spotkaniem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.