He saw the spark of interest in the other's face.

Zobaczył przebłysk interesu other's twarz.

It's the only thing I take a spark of interest in.

To jest jedyna rzecz, którą biorę dla iskry z interesu w.

There was a spark of interest in the dark eyes.

Był przebłysk interesu po ciemku oczy.

That was the spark of interest she needed from him.

To był przebłysk interesu musiała od niego.

For the second time that day, he felt a small spark of interest in the game.

Drugi raz tego dnia, poczuł iskiereczkę zainteresowania grą.

His eyes showed the first spark of interest they had seen in a long time.

Jego oczy ukazały pierwszy przebłysk interesu zobaczyli w szmacie czasu.

She searched his face, looking for a spark of interest.

Przeszukała swoją twarz, szukając przebłysku interesu.

Whatever brief spark of interest there had been went out, and she turned away from him.

Jakikolwiek krótki przebłysk interesu było wyszedł, i odwróciła się od niego.

For the first time, Jamie showed some spark of interest.

Po raz pierwszy, Jamie wykazał jakiś przebłysk interesu.

The three other men in the cell showed a spark of interest but then turned back to the wall.

Trzech innych ludzi w celi wykazało przebłysk interesu ale potem odwróciło się do ściany.

Was it disapproval he saw there, or a spark of interest?

To była dezaprobata zobaczył tam, albo przebłysk interesu?

Kira thought she saw a spark of interest in his eyes.

Kira myśl, że dostrzegła przebłysk zainteresowania jego oczami.

A little spark of interest flared in her eyes, and I held my breath.

Trochę przebłysku interesu rozszerzonego w jej oczach, i trzymałem swój oddech.

He looked at the wreck with a spark of interest which quickly faded.

Patrzał na wrak z przebłyskiem interesu, który szybko opadł.

In his eyes was a spark of interest and repressed tension.

W jego oczach był przebłyskiem interesu i stłumionego napięcia.

This brought a spark of interest to his eyes.

To wniosło przebłysk interesu do swoich oczu.

Now there was a spark of interest, amusement or perhaps terror playing in her eyes.

Skoro był przebłysk interesu, rozbawienie albo może graniu terrorystycznym w jej oczach.

She looked at Abel, showing a spark of interest for the first time.

Patrzała na Abla, wykazać przebłysk interesu po raz pierwszy.

The moon face showed a spark of interest, then settled back into indifference.

Twarz księżyca wykazała przebłysk interesu, wtedy usadowić się wygodnie do obojętności.

His first spark of interest was "hardly laudable," he said.

Jego pierwszy przebłysk interesu był "ledwie chwalebny," powiedział.

Mary looked at her for a long moment and showed her first spark of interest in an hour.

Maria patrzała na nią dla długiego momentu i ukazała jej pierwszy przebłysk interesu za godzinę.

A faint spark of interest flickered behind the dull eyes.

Nikły przebłysk interesu przemknął za zmętniałymi oczami.

Kirk's eyes flickered with a spark of interest, seemed to reach for some memory.

Oczy Kirka zamigotały z przebłyskiem interesu, wydawać się sięgnąć jakąś pamięć.

A spark of interest kindled in the shaman's cold blue eyes.

Przebłysk interesu zapalił w zimnych niebieskich oczach szamana.

Cully wanted to know with a spark of interest.

Cully chciał wiedzieć z przebłyskiem interesu.