space flight
spaceflight

He was to have made another space flight early next year.

Miał czynić inne loty kosmiczne wczesnymi w przyszłym roku.

In other words, it is the science and technology of space flight.

Innymi słowy, to jest nauka i technika lotów kosmicznych.

If I were to go on a space flight, that'd be special.

Jeśli ja miały pójść na lotach kosmicznych, that'd być specjalnym.

And it is a return, in some ways, I think, to space flight.

I to jest powrót, pod pewnymi względami, myślę, do lotów kosmicznych.

During the development of a space flight food system, many resources must be considered.

Podczas rozwinięcia systemu lotów kosmicznych spożywczego, wiele zasobów musi być uznawane.

He had used the principle in both air and space flight.

Użył zasady w zarówno powietrzu jak i lotach kosmicznych.

Between us, we will create such a battle as has never been seen in the history of space flight.

Między nami, stworzymy taką bitwę jak nigdy nie został zobaczony w historii lotów kosmicznych.

Space flight, and perhaps everything else, had changed in three centuries.

Loty kosmiczne, i może wszystko inne, zmienić w trzech wiekach.

You boys have all the fun on these space flights.

Ty chłopcy mają całą zabawę na tych lotach kosmicznych.

Her second space flight was in 1984, also on board the Challenger.

Jej drugi lot kosmiczny był w 1984, również na pokładzie Rywal.

Russian officials say the money will be used to help pay for further space flights.

Rosyjscy urzędnicy mówią, że pieniędzy użyją by pomóc płacy dla dalszych lotów kosmicznych.

President Obama will discuss the future of human space flight today.

Prezydent Obama omówi przyszłość ludzkich lotów kosmicznych dziś.

"He has such a feel for the mechanics of space flight."

"On ma taki współczuć mechanikom lotów kosmicznych."

He became an astronaut in 1979, and this is his third space flight.

Został astronautą w 1979, i to są swoje trzecie loty kosmiczne.

Human space flight, he said, has yet to find an indispensable place for itself.

Ludzkie loty kosmiczne, powiedział, musi dopiero znaleźć niezbędne miejsce na to.

Apparently there are already more than 330 people on the waiting list for space flight.

Najwyraźniej jest już więcej niż 330 ludzi na liście oczekujących na loty kosmiczne.

He logged 199 hours and 23 minutes of space flight.

Spędził 199 godzin i 23 protokół z lotu kosmicznego.

Nearly five hundred thousand years ago we developed space flight.

Niemal pięćset tysiąc lata temu rozwinęliśmy lot kosmiczny.

In the process, he has become an advocate of the agency and space flight.

Przy okazji, został orędownikiem agencji i lotów kosmicznych.

The condition usually occurs within the first days of space flight.

Warunek zazwyczaj występuje w ciągu pierwszych dni lotów kosmicznych.

But that a race which had achieved space flight would do so - no.

Ale że wyścig, który osiągnął loty kosmiczne zrobiłby tak - nie.

Long ago our psychologists decided that space flight was not for us.

Dawno temu nasi psycholodzy postanowili, że lot kosmiczny jest nie dla nas.

All space flight would be directed by ground control or computers.

Cały lot kosmiczny byłby kierowany przez kontrolę naziemną albo komputery.

And that's the way it was for us pioneers of space flight.

I być drogą to było dla nas zapoczątkowuje z lotów kosmicznych.

The mission is believed to be the first commercial space flight in history.

Uważa się, że misja jest pierwszymi handlowymi lotami kosmicznymi w historii.