sow one's wild oats

"It's really acceptable to sow your wild oats and drink," she said.

"To jest naprawdę dopuszczalne siać twoje owsiki i napój," powiedziała.

'You seem to have sown your wild oats and settled down.' '

'Wydajesz się siać swoje owsiki i usadowić się.' '

You sow your wild oats among the worlds, work at various jobs within the Company, or do what your heart dictates, as Director Basuti did.

Siejesz swoje owsiki wśród światów, praca przy różnych pracach w obrębie Spółki, albo robić co twoje serce dyktuje, jako Dyrektor Basuti zrobił.

You aren't what you used to describe as 'sowing your wild oats' with him, an your* **I find him interesting, that's alL" "And does Harry know how interesting you find him?"

Nie jesteś co użyłeś by opisać jak 'siejąc twoje owsiki' z nim, your* * * uważam go za interesującego, być alL "" i Harry potrafi interesujący znajdujesz go? "