Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Though "silent," it was released with a Movietone music and sound effects track.
Jednak "cichy," to zostało zwolnione z Movietone muzyka i efekty dźwiękowe ślad.
Mars Single Record 4, with the same content of single records 1 and 3, except it didn't include the sound effects track.
Mars Jeden Zapis 4, z taką samą zawartością jednych zapisów 1 i 3, tyle że to nie obejmowało efektów dźwiękowych utwór.
Shorts marked with an asterisk (*) were originally released with a synchronized music and sound effects track.
Krótkie spodenki poplamione gwiazdką (*) początkowo zostały zwolnione z zsynchronizowaną muzyką i efektami dźwiękowymi ślad.
Cat, Dog, and Co. was released with a synchronized music and sound effects track on phonographic disc.
Kot, Pies, i Co. został zwolniony z zsynchronizowaną muzyką i efektami dźwiękowymi ślad na fonograficznym dysku.
This release includes all the music featured in the film, as well as a remix of the main theme and two sound effects tracks from the film itself.
To zwolnienie obejmuje całą muzykę być wyposażeni w filmie, jak również remiks wątku głównego i dwóch efektów dźwiękowych ślady z filmu samego.
Once the dialogue editor has completed the dialogue track, the re-recording mixer then mixes it with the music and sound effects tracks to produce the final soundtrack.
Jak tylko redaktor dialog uzupełnił dialog ślad, ponownie nagrywający mikser wtedy zadziera z muzyką i efektami dźwiękowymi ślady produkować ostatnią ścieżkę dźwiękową.
It was shot in December 1928 and released March 23, 1929 by Metro-Goldwyn-Mayer with a synchronized music and sound effects track in theaters equipped for sound.
To zostało postrzelone w grudniu 1928 i zwolniony marzec 23, 1929 przez Metro-Goldwyn-Mayer z zsynchronizowaną muzyką i efektami dźwiękowymi ślad w scenach wyposażył dla dźwięku.
Two scripts were written, and one episode, entitled "The Man From the Past", was fully animated with a music and sound effects track, but the voice-overs were never recorded.
Dwa scenariusz zostały napisane, i jedno wydarzenie, zatytułowany "człowiek z Miniony", w pełni został ożywiony z muzyką i efektami dźwiękowymi utwór, ale voice-overs nigdy nie zostały nagrane.
It will an atmospheric art design and style, as well as a atmospheric sound effects track and a score composed by Lee-Darkin Miller, inspired by Irish folk music.
To chcieć atmosferycznej sztuki projekt i styl, jak również atmosferyczne efekty dźwiękowe ślad i wynik napisany przez Lee-Darkin Miller, zainspirowany przez irlandzką muzykę folk.
Although technically a silent film - having intertitles and no synchronized dialogue - it was the inaugural Roach film released with a synchronized music and sounds effects track for theatres wired for sound.
Pomimo że technicznie film niemy - mając intertitles i żadna zsynchronizowana dialog - to była inauguracyjna Płoć film wprowadzony na ekrany z zsynchronizowaną muzyką i brzmi jak efekty ślad dla teatrów wysłał telegram dla dźwięku.
Wrong Again is one of the several silent Laurel and Hardy short films that were made with a synchronized music and sound effects track; after its initial theatrical run in 1929, it was rarely seen and overshadowed by the sound films.
Źle jeszcze raz jest jednym z kilka milcząca Laurel i Odporne filmy krótkometrażowe, które zostały wydane z zsynchronizowaną muzyką i efekty dźwiękowe ślad; po jego początkowym teatralnym biegu w 1929, to rzadko zostało zobaczone i położyło się cieniem przez filmy dźwiękowe.
Initially the dialogue, sound effects, and music in a film each has its own separate track (dialogue track, sound effects track, and music track), and these are mixed together to make what is called the composite track, which is heard in the film.
Początkowo dialog, efekty dźwiękowe, i muzyka w filmie, który każdy ma swój własny oddzielny ślad (dialog ślad, efekty dźwiękowe ślad, i ślad muzyczny), i te są zróżnicowane razem robić co jest nazywany złożonym śladem, który jest słyszany w filmie.
Cosmos had long been unavailable after its initial release because of copyright issues with the included music, but was released in 2000 on worldwide NTSC DVD, which includes subtitles in seven languages, remastered 5.1 sound, as well as an alternate music and sound effects track.
Kosmos długo był niedostępny po swoim początkowym zwolnieniu z powodu kwestii prawa autorskiego z obejmowaną muzyką, ale został zwolniony w 2000 na ogólnoświatowym NTSC DVD, które włącza podtytuły w siedem języków przetworzyło 5.1 dźwięk, jak również kolejna muzyka i efekty dźwiękowe ślad.
The name is taken from a sound effects track from Blake's 7 on BBC Sound Effects No. 26 - Sci-Fi Sound Effects called "The Core, A Huge Evergrowing Pulsating Brain which Rules from the Centre of Ultraworld".
Od imienia odejmują efekty dźwiękowe ślad z Blake's 7 o efektach dźwiękowych BBC nie. 26 - Fantastyka Naukowa efekty dźwiękowe zadzwoniły "Rdzeń, Olbrzymi Evergrowing pulsujący Mózg, który rządzi z Siedziby Ultraworld".
Although there were complaints that it spoiled the feel of the show, it remained for the rest of the show's run, with the exception of the Season 6 Episode "Oh Brian" (written by Tony Gardner (Brian)) which saw Brian & Sophie creating their own comedy show with audience sound effects tracks.
Pomimo że były zażalenia, które to popsuło czuć z widowiska, to pozostało co do reszty z biegu widowiska, z wyjątkiem Pory roku 6 Wydarzenie "Oh Brian" (napisany przez Tony do Gardnera (Brian)) który zobaczył Briana & Sophie stwarzająca ich własne widowisko komedii z publicznością efekty dźwiękowe ślady.